Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afval van de specifieke fysische/chemische behandeling van industrieel afval(bij voorbeeld verwijdering van chroom of cyanide of neutralisatie)
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от физико-химичнo обработване на отпадъци (включително отстраняване на хром, отстраняване на цианови съединения, неутрализация)
da
affald fra specifik fysisk/kemisk behandling af industriaffald(f.eks.fjernelse af chrom eller cyanid samt neutralisering)
de
Abfälle von spezifischen physikalisch-chemischen Behandlungen industrieller Abfälle(z.B.Dechromatisierung,Cyanidentfernung,Neutralisation)
el
απόβλητα από ειδικές φυσικοχημικές κατεργασίες βιομηχανικών αποβλήτων(π.χ.αποχρωμίωση,αποκυάνωση,εξουδετέρωση)
en
wastes from physico/chemical treatments of waste (including dechromatation, decyanidation, neutralisation)
,
wastes from specific physico/chemical treatments of industrial wastes(e.g.dechromatation,decyanidation,neutralisation)
es
residuos de tratamientos físico-químicos específicos de residuos industriales (por ejemplo decromatización, descianurización y neutralización)
fr
déchets provenant des traitements physico-chimiques spécifiques des déchets industriels(par exemple dé...
afval van de spinvoorbereiding
da
affald fra forarbejdninger
,
der går forud for spinding
de
Abgang der Arbeiten zum Spinnen
el
απόρριμμα προετοιμασίας για νηματοποίηση
en
waste from processes preparatory to spinning
es
desperdicio de las operaciones preparatorias al hilado
fr
déchet de préparation au filage
it
cascame di preparazione alla filatura
pt
desperdício das operações preparatórias da fiação
afval van de steengroeven
Building and public works
da
affaldssten
,
frasorteret stenbrudsmateriale
de
Abraum aus dem Steinbruch
,
Steinbruchabfall
el
άχρηστα περισσεύματα λατομείου
,
απορρίμματα λατομείου
,
απορρίμματα λατομείων
en
quarry waste
es
derrubios
,
desechos de cantera
,
desperdicios de cantera
,
desperdicios de tajo
,
polvillo
,
residuos de cantera
fr
déchets de carrière
it
detriti di cava
,
scagliame di cava
,
scarti di cava
sv
stenbrottsavfall
,
stenmjöl
afval van de suikerverwerking
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство на захар
da
affald fra sukkerfremstilling
de
Abfälle aus der Zuckerherstellung
el
απόβλητα από τη διεργασία παραγωγής ζάχαρης
en
wastes from sugar processing
es
residuos de la elaboración de azúcar
fr
déchets de la transformation du sucre
it
rifiuti della raffinazione dello zucchero
pl
odpady z przemysłu cukrowniczego
pt
resíduos do processamento de açúcar
afval van de suikerverwerking
ENVIRONMENT
da
Affald fra sukkerfremstilling
de
Abfaelle aus der Zuckerherstellung
el
Απόβλητα από τη διεργασία παραγωγής ζάχαρης
en
wastes from sugar processing
es
Residuos de la elaboración de azúcar
fr
déchets de la transformation du sucre
it
rifiuti della raffinazione dello zucchero
pt
resíduos do processamento de açúcar
afval van de terugwinning van oplosmiddelen en koelmiddelen(destillatieresiduen)
ENVIRONMENT
da
affald fra genanvendelse af opløsningsmidler og kølemidler(destillationsremanenser)
de
Abfälle aus der Rückgewinnung von Löse-und Kühlmitteln(Destillationsrückstände)
el
απόβλητα από ανάκτηση διαλυτών και ψυκτικών ουσιών(πυθμένες απόσταξης)
en
wastes from solvent and coolant recovery(still bottoms)
es
residuos de la recuperación de disolventes y refrigerantes (residuos de destilación)
fr
déchets provenant de la récupération de solvants et de réfrigérants(culots de distillation)
it
rifiuti da recupero di solventi e refrigeranti(fondi di distillazione)
pt
resíduos da valorização de solventes e de produtos de refrigeração (fundos de destilação)
afval van de terugwinning van oplosmiddelen en koelmiddelen (destillatieresiduen)
ENVIRONMENT
da
Affald fra genanvendelse af oploesningsmidler og koelemidler (destillationsremanenser)
de
Abfaelle aus der Rueckgewinnung von Loese- und Kuehlmitteln (Destillationsrueckstaende)
el
Απόβλητα από ανάκτηση διαλυτών και ψυκτικών ουσιών (πυθμένες απόσταξης)
en
wastes from solvent and coolant recovery (still bottoms)
es
Residuos de la recuperación de disolventes y refrigerantes (residuos de destilación)
fr
déchets provenant de la récupération de solvants et de réfrigérants (culots de distillation)
it
rifiuti da recupero di solventi e refrigeranti (fondi di distillazione)
pt
resíduos da valorização de solventes e de produtos de refrigeração (fundos de destilação)
afval van de textielindustrie
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от текстилната промишленост
da
affald fra tekstilindustrien
de
Abfälle aus der Textilindustrie
el
απόβλητα από τη βιομηχανία υφαντουργίας
en
wastes from the textile industry
es
residuos de la industria textil
fr
déchets de l'industrie textile
it
rifiuti dell'industria tessile
pl
odpady z przemysłu tekstylnego
pt
resíduos da indústria têxtil
afval van de textielindustrie
ENVIRONMENT
da
Affald fra tekstilindustrien
de
Abfaelle aus der Textilindustrie
el
Απόβλητα από τη βιομηχανία υφαντουργίας
en
wastes from textile industry
es
Residuos de la industria textil
fr
déchets de l'industrie textile
it
rifiuti dell'industria tessile
pt
resíduos da indústria têxtil
afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от изгаряне или пиролиза на отпадъци
da
affald fra forbrænding eller pyrolyse af husholdningsaffald og lignende handels-,industri-og institutionsaffald
de
Abfälle aus der Verbrennung oder Pyrolyse von Siedlungs-und ähnlichen Abfällen aus Gewerbe,Industrie und Einrichtungen
el
απόβλητα από την καύση ή πυρόλυση των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων των προερχομένων από εμπορική και βιομηχανική δραστηριότητα καθώς και από ιδρύματα
en
wastes from incineration of pyrolysis of municipal and similar commercial, industrial and institutional wastes
,
wastes from incineration or pyrolysis of waste
es
residuos de la incineración o pirólisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional
fr
déchets de l'incinération ou de la pyrolyse des déchets municipaux et déchets assimilés provenant des commerces,des industries et des administrations
it
rifiuti da incenerimento o pirolisi di rifiuti urbani ed assimilabili da commercio,industrie ed istituzioni
pl
odpa...