Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
binding van een asfaltbindmiddel % %RF F.Gierts,Woordenboek voor wegenbouw en wegverkeer,Ministerie Openbare Werken,1986
TRANSPORT
da
et bituminøst bindemiddels afbinding(hærdning)
el
πήξη ασφαλτικού συνδετικού μέσου
en
setting of a bituminous binder
fi
bitumisideaineen kovettuminen
fr
prise d'un agglutinant bitumineux
pt
presa de um aglutinante betuminoso
sv
härdning av bituminöst bindemedel
binding van luchtstikstof
Health
da
kvælstofbinding
,
nitrogenfiksering
de
Stickstoffbindung
el
δέσμευση ατμοσφαιρικού αζώτου
en
atmospheric nitrogen fixation
es
fijación del nitrógeno atmosférico
fi
typensidonta
fr
diazotrophie
,
fixation de l'azote atmosphérique
it
diazotrofia
,
fissazione dell'azoto atmosferico
pt
fixação do azoto atmosférico
,
fixação do nitrogénio atmosférico
sv
fixering av atmosfäriskt kväve
,
kvävefixering
binding van verontreinigende stoffen
ENVIRONMENT
da
immobilisering af forurenende stoffer
de
Schadstoffimmobilisierung
el
αδρανοποίηση (ακινητοποίηση των ρύπων
,
αδρανοποίηση (ακινητοποίηση) των ρύπων
en
pollutant immobilisation
es
inmovilización contaminante
fi
"saasteen immobilisointi, kiinnittäminen"
,
epäpuhtauksien kiinnittäminen
,
saasteen immobilisointi, kiinnittäminen
fr
immobilisation des polluants
it
immobilizzazione degli inquinanti
nl
immobilisatie/het binden van verontreinigende stoffen
pt
imobilização de poluentes
sv
immobilisering av föroreningar
bindmiddelen voor de fabricage van briketten
da
bindemidler til briketter
,
bindemidler til mursten
de
Bindemittel zur Herstellung von Backsteine
,
Bindemittel zur Herstellung von Backsteinen
en
binding agents for making briquettes
,
binding agents for making stones
es
aglutinantes para enladrillado
,
aglutinantes para la fabricación de briquetas
,
ligantes [aglutinantes] para la fabricación de briquetas
,
ligantes para agramilar [enladrillar]
,
ligantes para enladrillado
,
ligantes para la fabricación de briquetas
fr
liaisons pour la fabrication des briquettes
,
liants pour la fabrication des briquettes
,
liants pour le briquetage
it
leganti per la fabbricazione di mattonelle
,
materie leganti per la fabbricazione di mattonelle
,
materie leganti per muratura
pt
ligantes [aglutinantes] para a ladrilhagem
,
ligantes [aglutinantes] para o fabrico de briquetes
sv
bindemedel för murning
binnen de perken van de wet
LAW
de
innerhalb der gesetzlichen Grenzen
en
within the limits of the law
fi
lain sallimissa rajoissa
fr
dans les limites de la loi
it
nei limiti previsti dalla legge
pt
nos limites da lei
sv
inom lagens gränser
binnen de werkingssfeer van dit Verdrag
EUROPEAN UNION
da
inden for denne Traktats anvendelsesområde
de
im Anwendungsbereich dieses Vertrages
el
εντός του πεδίου εφαρμογής της παρούσης συνθήκης
en
within the scope of application of this Treaty
es
en el ámbito de aplicación del presente Tratado
fr
dans le domaine d'application du présent Traité
it
nel campo di applicazione del presente Trattato
pt
no âmbito de aplicação do presente Tratado
sv
inom detta fördrags tillämpningsområde
binnendiameter van de oven
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Wanneninnendurchmesser
el
εσωτερική διάμετρος κάδου
en
furnace shell ID
,
inside shell diameter
es
diámetro interior de la cuba
fi
uunin kuoren sisäläpimitta
fr
diamètre intérieur de la cuve
it
diametro interno del tino
pt
diâmetro interior da cuba
sv
härdinnerdiameter
binnendringen van zonlicht
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
solindfald
de
Sonnenlichteinfall
el
διείσδυση του ήλιου
,
φυσικός φωτισμός
en
sunlight penetration
es
penetración de la luz solar
fr
pénétration du soleil
it
penetrazioni della luce solare
pt
penetração da luz solar
sv
solinstrålning
binnen een termijn van een maand nadat deze stemming heeft plaatsgevonden
EUROPEAN UNION
da
inden en måned efter sidstnævnte afstemning
de
binnen einem Monat nach dieser Abstimmung
el
εντός μηνός από την ψηφοφορία αυτή
en
within one month of the last-mentioned vote
fr
dans un délai d'un mois à compter de ce vote
it
nel termine di un mese da quest'ultima votazione
pt
no prazo de um mês a contar da data desta votação
sv
inom en månad efter sistnämnda omröstning
binnen een termijn van een maand na deze stemming
EUROPEAN UNION
LAW
da
inden en måned efter denne afstemning
de
binnen einem Monat nach dieser Abstimmung
el
εντός μηνός από την ψηφοφορία αυτή
en
within one month of the last-mentioned vote
fr
dans un délai d'un mois à compter de ce vote
it
nel termine di un mese da questa votazione
pt
no prazo de um mês a contar da data desta votação
sv
inom en månad efter sistnämnda omröstning
Dostopnost