Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparaat voor het meten van gelijkstroom
Communications
da
anordning til måling af jævnstrøm
de
Gerät für Gleichstrommessungen
el
διάταξη για μέτρηση συνεχούς ρεύματος
en
device for measuring direct current
es
amperímetro de continua
fi
tasavirtamittari
fr
appareil de mesure du courant direct
it
dispositivo per misurare la corrente continua
sv
anordning för mätning av likström
,
don för mätning av likström
apparaat voor het meten van potentialen bij bio-elektriciteit
Humanities
da
apparat til tilvejbringelse af biopotentialer
de
Gerät zur Feststellung von Bio-Potentialwerten
el
μηχάνημα προοριζόμενο για τη μέτρηση του βιοδυναμικού
en
equipment for the procurement of biopotentials
fr
appareil destiné au prélèvement de biopotentiels
it
apparecchio destinato al prelievo di biopotenziali
apparaat voor het nemen van monsters van de tussen-en eindprodukten die bij het opwerken ontstaan
Iron, steel and other metal industries
da
apparat til udtagelse af prøver af mellem- og færdigprodukter til genanvendelse
de
Apparat fuer Probennahmen bei den Zwischen oder End erzeugnissen des Wiederaufbereitungsprozesses
el
συσκευή δειγματοληψίας των ενδιάμεσων ή των τελικών προϊόντων της ανακύκλωσης
en
appliance for sampling intermediate or finished recycling products
fr
appareil à échantillonner les produits intermédiaires ou finis du recyclage
it
apparecchio per il prelevamento di campioni di prodotti intermedi o finiti destinati al riciclo
pt
aparelho de amostragem dos produtos intermediários ou acabados da reciclagem
apparaat voor het nemen van mostmonsters
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mostprøveudtager
de
Mostprobenehmer
el
δειγματολήπτης μούστου
en
must sampler
es
sondador de mosto
fr
préleveur de moût
,
échantillonneur de moût
it
campionatore per mosto
pt
provador de mosto
sv
mustprovtagare
apparaat voor het onderzoek van de gezichtsscherpte
da
apparat til synsprøver
de
Apparat zum Pruefen der Sehschaerfe
el
συσκευή για την εξέταση της όρασης
en
sight-testing apparatus
es
aparato para pruebas visuales
it
apparecchio per controlli oftalmici
pt
aparelho para exame oftalmológico
,
aparelho para exame visual
apparaat voor het opsporen van gassen in mijnen
da
transportable apparat til gassporing i minegange
de
Traggeraet zum Aufspueren von Gasen in Bergwerken
el
φορητή συσκευή για την ανίχνευση των αερίων στις στοές των ορυχείων
en
portable apparatus for gas detection in mines
es
aparato para la detección de gases en las galerías de minas
fr
appareil portatif pour la détection des gaz dans les galeries de mines
it
apparecchio per la revelazione dei gas nelle gallerie delle miniere
pt
aparelho portátil para deteção de gases em galerias de minas
apparaat voor het vastgrijpen van slap materiaal
Information technology and data processing
da
anordning til fastholdelse af bløde materialer
de
Einrichtung zum Greifen flexibler Materialien
en
device to grip flexible materials
es
dispositivo para sujeción de materiales flexibles
fr
dispositif de préhension des matériaux souples
it
dispositivo di presa dei materiali flessibili
pt
dispositivo para prender materiais flexíveis
apparaat voor het verspreiden van frisse lucht
da
friskluftfordeler
de
Frischluftverteiler
el
διανεμητής ατμοσφαιρικού αέρα
en
fresh air distributor
es
distribuidor de aire fresco
fr
distributeur d'air frais
it
distributore di aria fresca
pt
distribuidor de ar fresco
apparaat voor het verspreiden van warme lucht
Mechanical engineering
da
varmluftfordeler
de
Heissluftverteiler
el
διανεμητής θερμού αέρα
en
hot air distributor
es
distribuidor de aire caliente
fr
distributeur d'air chaud
it
distributore di aria calda
pt
distribuidor de ar quente
apparaat voor het verwijderen van longen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lungenabsauger
el
μηχανή αφαίρεσης πνευμόνων υπό κενό
en
vacuum lung remover
es
aparato para quitar los pulmones
fi
alipaineella toimiva keuhkon poistaja
fr
arracheur de poumons à vide
it
estrattore a vuoto dei polmoni
pt
arrancador de pulmões a vácuo
sv
lungsug
,
vakuumlungsug