Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbeidsvoorwaarden van het personeel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personalets arbejdsvilkår
de
Arbeitsbedingungen des Personals
el
συνθήκες εργασίας του προσωπικού
en
staff working conditions
es
condiciones de trabajo del personal
fr
conditions de travail du personnel
it
condizioni di lavoro del personale
pt
condições de trabalho do pessoal
sl
delovni pogoji zaposlenih
sv
personalens arbetsvillkor
ARLEM, decentrale samenwerking, contactgroep met de Raad van Europa
EUROPEAN UNION
bg
ARLEM, децентрализирано сътрудничество, Група за контакти със Съвета на Европа
,
Отдел Е3
da
ARLEM, Decentraliseret Samarbejde, Kontaktgruppen med Europarådet
,
Kontor E3
el
ARLEM/ΕΠΤΣ, αποκεντρωμένη συνεργασία, ομάδα επαφής με το Συμβούλιο της Ευρώπης
en
ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe
,
Unit E3
es
ARLEM, Cooperación Descentralizada, Grupo de Contacto con el Consejo de Europa
,
Unidad E3
et
ARLEM, detsentraliseeritud koostöö, kontaktrühm Euroopa Nõukoguga
,
osakond E3
fi
"ARLEM, hajautettu yhteistyö, yhteysryhmä Euroopan neuvoston kanssa" -yksikkö
,
yksikkö E3
hr
ARLEM, decentralizirana suradnja i Kontaktna skupina za Vijeće Europe
,
Odjel E3
hu
ARLEM, decentralizált együttműködés, az Európa Tanáccsal kapcsolatot tartó csoport
,
E3. osztály
it
ARLEM, cooperazione decentrata, gruppo di contatto con il Consiglio d'Europa
,
unità E3
lt
E3 skyrius
lv
ARLEM, decentralizēta sadarbība un kontaktgrupa attiecībām ar Eiropas Padomi
,
E3 nodaļa
mt
ARLEM, Kooperazzjoni Deċent...
arm van de statische stabiliteit
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
GZ
,
stabilitetsarm
de
GZ
,
aufrichtender Hebel
,
aufrichtender Hebelarm
el
ανορθωτικός μοχλοβραχίονας
,
μοχλοβραχίονας ανόρθωσης
,
μοχλοβραχίονας επαναφοράς
,
μοχλός ανόρθωσης
en
GZ
,
righting arm
,
righting lever
es
GZ
,
brazo adrizante
,
brazo de palanca del par de estabilidad transversal
et
püstuvusõlg
,
taastav jääkõlg
fi
momenttivarsi
,
oikaiseva momenttivarsi
,
vakavuusmomenttivarsi
fr
GZ
,
bras de levier de redressement
ga
luamhán ceartaithe
it
GZ
,
braccio raddrizzante
mt
lieva ta' drittar
nl
GZ
,
pt
GZ
,
braço de adriçamento
,
braço endireitante
sl
vzravnalna ročica
sv
GZ
,
rätande arm
,
rätande hävarm
Asielovereenkomst van Dublin
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
aspect van het vermogensontwikkelingsplan
Defence
bg
насока на плана за развитие на способностите
cs
oblast plánu rozvoje schopností
da
CDP-streng
de
CDP-Schwerpunktbereich
,
Schwerpunktbereich des Fähigkeitenentwicklungsplans
el
πτυχή του σχέδιου ανάπτυξης δυνατοτήτων
en
CDP strand
,
Capability Development Plan strand
es
aspecto del Plan de Desarrollo de Capacidades
et
võimearendusplaani osa
fi
voimavarojen kehittämissuunnitelman osa-alue
fr
volet du plan de développement des capacités
ga
snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas
it
linea di attività del piano di sviluppo delle capacità
lt
Pajėgumų plėtojimo plano kryptis
lv
Spēju attīstības plāna darbības virziens
mt
qasam tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Kapaċitajiet
,
qasam tas-CDP
nl
CDP-aspect
,
pl
dziedzina planu rozwoju zdolności
pt
Vertente do CDP
,
Vertente do Plano de Desenvolvimento de Capacidades
ro
linie de acțiune a CDP
,
linie de acțiune a Planului de dezvoltare a capacităților
sk
oblasť CDP
,
oblasť plánu rozvoja spôsobilostí
sl
področje načrta za razvoj zmogljivosti
sv
område inom kapacitetsutvecklingsplanen
assay op basis van cellen
bg
клетъчен анализ
cs
buněčný test
da
cellebaseret assay
,
cellebaseret forsøg
de
zellbasierter Assay
el
κυτταρική δοκιμασία
en
cell-based assay
es
análisis en células
et
rakupõhine analüüs
fi
solupohjainen määritys
fr
bioessai cellulaire
ga
measúnacht chillbhunaithe
hu
sejtalapú teszt
,
sejtes assay
,
sejtes teszt
it
dosaggio cellulare
lt
ląstelių tyrimas
lv
šūnu tests
mt
assaġġ ċellulari
pl
test komórkowy
pt
ensaio com células
ro
bioanaliză celulară
,
biotest celular
sk
bunkový test
sl
test na celični osnovi
sv
cellbaserad metod
assay op basis van receptoren
bg
рецепторен анализ
cs
receptorový test
,
test vazby ligandu na receptor
,
test vazby na receptor
da
receptor-ligand-assay
,
receptorassay
de
Rezeptor-Assay
el
δοκιμασία δέσμευσης υποδοχέων
,
δοκιμασία με υποδοχείς
,
μελέτη δέσμευσης υποδοχέων
en
receptor binding assay
,
receptor-assay
,
receptor–ligand binding assay
es
análisis de fijación a receptores
,
análisis de receptores
et
retseptoranalüüs
fi
reseptorimääritys
fr
test d'interaction récepteur
ga
measúnacht nascachta idir gabhdóir agus liogann
hu
receptorkötési vizsgálat
,
receptorvizsgálat
it
dosaggio dei recettori
lv
receptoru tests
mt
assaġġ bir-riċetturi
pl
test receptorowy
pt
ensaio com recetores
ro
evaluarea afinității față de receptor
,
test privind afinitatea dintre receptor și ligand
sk
receptorový test
sl
test na osnovi receptorjev
sv
receptorbaserad metod
assistentie van een operateur
Communications
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
operatør-assistance
de
Vermittlungshilfe
el
βοήθεια χειριστή
en
operator assistance
es
asistencia de una operadora
fi
puhelunvälittäjän apu
fr
assistance d'un opérateur
,
assistance de la téléphoniste
it
assistenza di operatore
pt
assistência de uma operadora
sk
podporné služby operátora
sl
podpora operaterja
sv
telefonisthjälp
Associatie van Caribische Staten
Cooperation policy
bg
Асоциация на карибските държави
cs
Asociace karibských států
da
ACS
,
Sammenslutningen af Vestindiske Stater
de
ACS
,
Assoziation karibischer Staaten
,
Gemeinschaft karibischer Staaten
el
Σύνδεσμος των κρατών της Καραϊβικής
en
ACS
,
Association of Caribbean States
es
AEC
,
Asociación de Estados del Caribe
et
Kariibi Riikide Assotsiatsioon
,
Kariibi Riikide Liit
fi
ACS
,
Karibian valtioiden yhteisö
fr
AEC
,
Association des États de la Caraïbe
ga
Comhlachas Stáit Mhuir Chairib
it
ASC
,
Associazione degli Stati Caraibici
lt
KVA
,
Karibų valstybių asociacija
lv
ACS
,
Karību jūras reģiona valstu apvienība
mt
ACS
,
Assoċjazzjoni tal-Istati tal-Karibew
nl
ACS
,
Association of Caribbean States
pl
Stowarzyszenie Państw Karaibskich
pt
AEC
,
Associação dos Estados das Caraíbas
ro
Asociația Statelor Caraibiene
sk
ACS
,
Združenie karibských štátov
sl
Združenje karibskih držav
sv
ACS
,
sammanslutningen av karibiska stater
Associatie van Zuidoost-Aziatische staten
Cooperation policy
bg
ACEAH
,
Асоциация на народите от Югоизточна Азия
,
Асоциация на страните от Югоизточна Азия
cs
ASEAN
,
Sdružení národů jihovýchodní Asie
da
ASEAN
,
Sammenslutningen af Sydøstasiatiske Nationer
de
ASEAN
,
Verband südostasiatischer Nationen
,
Verband südostasiatischer Staaten
el
ASEAN
,
Ένωση κρατών της νοτιοανατολικής Ασίας
,
Σύνδεσμος κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας
en
ASEAN
,
Association of Southeast Asian Nations
es
ASEAN
,
Asociación de Naciones del Asia Sudoriental
et
ASEAN
,
Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon
fi
ASEAN
,
Kaakkois-Aasian maiden liitto
,
Kaakkois-Aasian valtioiden järjestö
,
Kaakkois-Aasian valtioiden liitto
fr
ANASE
,
ANSEA
,
ASEAN
,
Association des nations de l'Asie du Sud-Est
,
Association des nations du Sud-Est asiatique
ga
Comhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas
hu
ASEAN
,
a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége
it
ANSEA
,
ASEAN
,
Associazione delle Nazioni del Sud-Est Asiatico
lt
ASEAN
,
Pietryčių Azijos valstybių asociacija
lv
ASEAN
,
Dienvidaustrumāzijas valstu asociācija
mt
ASEAN
,
Assoċjazzjon...