Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbeidsongeschiktheid ten gevolge van gehoorbeschadiging
Health
da
hypakusi
,
nedsat hørelse
de
Funktionsminderung des Gehörs
,
Schwerhörigkeit
el
ακουστική ανικανότητα προς εργασία
en
hearing disability
es
pérdida de la capacidad auditiva
fi
huonokuuloisuus
,
hypakusia
,
hypakuusi
,
kuulovika
,
osittainen kuulovajaus
fr
incapacité de travail auditive
it
perdita della capacità uditiva
lv
dzirdes traucējumi
pt
deficiência auditiva
arbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk
da
ulykke indtrådt på arbejdspladsen eller på vej til eller fra arbejde
de
Arbeitsunfall und Unfall auf dem Arbeitsweg
en
accident at work and accident sustained on the journey to or from work
fr
accident de travail et accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio sul lavoro e infortunio in itinere
arbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk
EUROPEAN UNION
da
ulykke indtrådt på arbejdspladsen eller på vej til eller fra arbejde
de
Arbeitsunfall und Unfall auf dem Arbeitsweg
el
εργατικό ατύχημα ή ατύχημα καθ'οδόν από ή προς τον τόπο εργασίας
en
accident at work and accident sustained on the journey to or from work
fr
accident de travail et accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio sul lavoro e infortunio in itinere
pt
acidente ocorrido no local de trabalho e acidente ocorrido no trajeto para o trabalho
arbeidsvoorwaarden van de bemanningen
TRANSPORT
de
Besatzungsbedingungen
en
crew conditions
fr
conditions de travail des équipages
it
condizioni di lavoro degli equipaggi
pt
condições de trabalho das equipas
arbeidsvoorwaarden van het personeel
da
personalets arbejdsvilkår
de
Arbeitsbedingungen des Personals
el
συνθήκες εργασίας του προσωπικού
en
staff working conditions
fi
henkilöstön työolot
fr
conditions de travail du personnel
it
condizioni di lavoro del personale
arbeidsvoorwaarden van het personeel
da
personalets arbejdsvilkår
de
Arbeitsbedingungen des Personals
el
συνθήκες εργασίας του προσωπικού
en
staff working conditions
fi
henkilöstön työehdot
fr
conditions de travail du personnel
it
condizioni di lavoro del personale
pt
condições de trabalho do pessoal
arbeidsvoorwaarden van het personeel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personalets arbejdsvilkår
de
Arbeitsbedingungen des Personals
el
συνθήκες εργασίας του προσωπικού
en
staff working conditions
es
condiciones de trabajo del personal
fr
conditions de travail du personnel
it
condizioni di lavoro del personale
pt
condições de trabalho do pessoal
sl
delovni pogoji zaposlenih
sv
personalens arbetsvillkor
arbeid van minderjarigen
Documentation
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelse af børn
de
Beschäftigung von Kindern
el
εργασία ανηλίκων
en
employment of children
es
trabajo de menores
fr
emploi des enfants
it
lavoro minorile
nl
arbeid door kinderen
,
pt
emprego de menores
arbitrage is een passend middel voor de regeling van deze geschillen
POLITICS
da
voldgift er et egnet middel til at bilægge sådanne tvister
de
die Schiedsverfahren sind zur Beilegung solcher Streitfaelle zweckmaessig
en
arbitration is an appropriate means of settling such disputes
es
el arbitraje es un medio apropiado para solucionar tales controversias
fr
l'arbitrage est un moyen approprié de régler de tels litiges
it
l'arbitrato è un mezzo appropriato per la composizione di tali controversie
Dostopnost