Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schaal van Beaufort
de
Beaufort-Skala
en
Beaufort scale
,
Beaufort wind force scale
,
Beaufort wind scale
et
Beauforti skaala
,
Beauforti tuule tugevuse skaala
,
Beauforti tuulekiiruse skaala
fi
boforiasteikko
fr
échelle Beaufort
,
échelle de Beaufort
,
échelle des vents de Beaufort
ga
scála Beaufort
hu
Beaufort-féle szélskála
lt
Boforto skalė
lv
Boforta skala
mt
skala Beaufort
,
skala Beaufort tal-forza tar-riħ
pl
skala Beauforta
pt
escala Beaufort
ro
scară Beaufort
,
scară Beaufort a forței vântului
sl
Beaufortova lestvica
,
Beaufortova skala
sv
Beaufort-skalan
schade ten gevolge van oorlogshandelingen
Information technology and data processing
da
ødelæggelse eller beskadigelse i tilfælde af krig
de
Kriegsschäden
el
ζημίες λόγω πράξεων πολέμου
en
war damage
es
deterioro por causa de guerra
fi
sotavahinko
fr
dommages de guerre
it
danni di guerra
pl
szkody wojenne
pt
dano de guerra
sl
vojna škoda
sv
krigsskada
schatting van de blootstelling
Chemistry
bg
определяне на експозицията
cs
odhad expozice
da
eksponeringsberegning
de
Expositionsabschätzung
el
εκτίμηση της έκθεσης
en
exposure estimation
es
cálculo de exposición
et
kokkupuute hindamine
fi
altistumisen estimointi
fr
estimation de l'exposition
hu
az expozíció becslése
,
expozíciós becslés
it
stima dell’esposizione
lt
poveikio nustatymas
lv
iedarbības aplēse
pl
oszacowanie narażenia
pt
estimativa de exposição
ro
estimarea expunerii
sk
odhad expozície
sl
ocena izpostavljenosti
sv
exponeringsuppskattning
scheiding van de echtgenoten
bg
раздяла на съпрузите
cs
odloučení manželů
da
ægtefællers samlivsophævelse
de
Trennung der Ehegatten
el
N/A (EL)
en
separation of husband and wife
es
separación de los cónyuges
et
abikaasade lahuselu
fi
puolisoiden asuminen erillään
fr
séparation des époux
ga
idirscaradh pósta
hu
házastársak elválása
it
separazione dei coniugi
lt
sutuoktinių gyvenimas skyrium
,
sutuoktinių separacija
lv
laulāto šķirtība
mt
firda personali
,
separazzjoni personali
pl
separacja małżonków
pt
separação dos cônjuges
ro
separarea soților
sk
odlúčenie manželov
,
odlúčenosť manželov
sl
ločitev zakoncev
,
ločitev zakoncev od mize in postelje
sv
makarnas särlevnad
scheiding van de kanalen
Electronics and electrical engineering
da
kanalseparation
de
Fernsehkanalabstand
,
Kanalabstand
,
Kanalabstand
,
Kanaltrennung
el
απόσταση καναλιών
,
διάστημα μεταξύ καναλιών
,
διακαναλικό διάστημα
,
διαχωρισμός διαύλων
,
διαχωρισμός καναλιών
en
channel separation
,
channel spacing
es
separación de canales
,
separación entre canales
fi
kanavaerotus
,
kanavaväli
fr
espacement des cannaux
,
espacement des voies
,
séparation des canaux
,
séparation des voies
,
séparation entre canaux
,
écartement des canaux
,
écartement des voies
it
separazione dei canali
,
separazione fra i canali
nl
kanaalafstand
,
kanaalscheiding
,
televisie-kanaalafstand
pl
odstęp sąsiedniokanałowy
pt
espaçamento dos canais
,
separação de canais
ro
ecart între canale
sl
kanalski razmik
sv
kanalseparation
scheiding van gewassen
bg
изолиране на културата
,
сегрегация
cs
oddělení
,
oddělení plodin
da
segregering af afgrøder
de
Kulturtrennung
el
διαχωρισμός των καλλιεργειών
en
crop segregation
,
segregation
es
segregación de cosechas
,
segregación de cultivos
et
põllukultuuride eraldamine
fr
ségrégation des cultures
ga
deighilt barr
hu
a GM-növények külön kezelése
it
separazione delle colture
,
separazione delle filiere
lv
kultūru nošķiršana
mt
segregazzjoni tal-għelejjel
nl
segregatie
pl
segregacja upraw
pt
segregação das colheitas
ro
asigurarea coexistenței plantelor modificate genetic cu cele convenționale și ecologice
sk
segregácia
,
segregácia plodín
sl
ločevanje kmetijskih rastlin
scheiding van tafel en bed
bg
законна раздяла
,
съдебна раздяла
cs
rozluka
da
separation
de
Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft
,
Trennung ohne Auflösung des Ehebandes
,
Trennung von Tisch und Bett
el
δικαστικός χωρισμός
,
χωρισμός από τραπέζης και κλίνης
,
χωρισμός από τραπέζης και κοίτης
en
judicial separation
,
legal separation
es
separación judicial
,
separación legal
et
kooselu lõpetamine
,
lahuselu
fi
asumusero
fr
séparation de corps
ga
idirscaradh breithiúnach
hu
különválás
it
separazione legale
,
separazione personale
lt
gyvenimas skyrium
,
separacija
lv
laulāto atšķiršana
mt
separazzjoni legali
,
separazzjoni ġudizzjarja
pl
separacja
,
separacja sądowa
pt
separação judicial
ro
separare de corp
,
separare de drept
,
separare judiciară
,
separare legală
,
separație de corp
sk
rozluka
sl
ločitev
,
ločitev od mize in postelje
sv
hemskillnad
schema van algemene tariefpreferenties
EUROPEAN UNION
bg
ОСП
,
обща схема от преференции
,
схема от общи тарифни преференции
cs
systém GSP
,
systém všeobecných celních preferencí
,
všeobecný systém preferencí
da
GSP
,
GSP-system
,
arrangement med generelle toldpræferencer
,
generelt toldpræferencesystem
,
system af generelle toldpræferencer
de
APS
,
Allgemeines Präferenzsystem
,
Schema allgemeiner Zollpräferenzen
el
σύστημα γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων
en
GSP
,
Generalised Scheme of Preferences
,
scheme of generalised tariff preferences
es
SPG
,
sistema de preferencias arancelarias generalizadas
et
üldiste tariifsete soodustuste kava
fi
GSP-järjestelmä
,
yleinen tullietuusjärjestelmä
fr
schéma des préférences tarifaires généralisées
ga
Scéim na bhFabhar Ginearálaithe Taraife
hr
sustav općih carinskih povlastica
hu
GSP
,
a tarifális preferenciák általános rendszere
,
általános vámkedvezmény-rendszer
it
SPG
,
sistema di preferenze generalizzate
,
sistema di preferenze tariffarie generalizzate
lt
bendrųjų muitų tarifų lengvatų sistema
lv
VPS
,
vispārējo tarifa prefere...
schending van de mensenrechten
Rights and freedoms
bg
нарушаване на правата на човека
cs
porušování lidských práv
da
krænkelse af menneskerettighederne
,
menneskerettighedskrænkelse
de
Menschenrechtsverletzung
,
Verletzung der Menschenrechte
,
Verstoß gegen die Menschenrechte
el
παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
,
παραβιάσεις των δικαιωμάτων του ανθρώπου
en
human rights abuse
,
human rights violation
es
abusos contra los derechos humanos
,
violación de los derechos humanos
et
inimõiguste rikkumine
fi
ihmisoikeusloukkaus
,
ihmisoikeusrikkomus
,
ihmisoikeusrikos
fr
violation des droits de l'homme
,
violation des droits humains
ga
sárú ar chearta daonna
hu
emberi jogok megsértése
it
violazione dei diritti dell'uomo
lt
žmogaus teisių pažeidimas
lv
cilvēktiesību pārkāpums
mt
abbuż tad-drittijiet tal-bniedem
,
ksur tad-drittijiet tal-bniedem
nl
mensenrechtenschending
,
schending van de rechten van de mens
pl
naruszenie praw człowieka
,
pogwałcenie praw człowieka
pt
violação dos direitos do Homem
,
violação dos direitos humanos
ro
încălcare a drepturilor omului
sk
porušov...
Dostopnost