Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
es
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
fi
sopimus, jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
it
accordo che crea un quadro instituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
pt
acordo que cria un quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
ro
acord instituțional
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
akkoorden van At-Ta'if
INTERNATIONAL RELATIONS
da
Taef-aftalerne
de
Übereinkünfte von Taif
el
συμφωνίες του Ταέφ
en
Ta'if agreements
es
acuerdos de Taef
fr
accords de Taëf
it
accordi di Taef
pt
acordos de Taef
akkoorden van Den Haag
Fisheries
de
Haager Entschliessung
,
Haager Vereinbarungen
en
the Hague Agreement
,
the Hague Agreements
,
the Hague Resolution
,
the Hague Resolutions
fr
Accord de La Haye
,
Accords de La Haye
,
résolution de La Haye
,
résolutions de La Haye
nl
akkoord van Den Haag
,
resolutie van Den Haag
,
resoluties van Den Haag
pl
rezolucja haska
Akkoorden van Esquipulas
LAW
da
Esquipulas-aftalerne
de
Verträge von Esquipulas
el
Συμφωνίες του Esquipulas
en
Esquipulas agreements
,
agreement of Esquipulas
es
Acuerdos de Esquipulas
fr
Accords d'Esquipulas
,
accord d'Esquipulas
it
Accordi d'Esquipulas
,
accordo d'Esquipulas
nl
Akkoord van Esquipulas
,
Akkoord van Esquipulas II
,
akkoorden van Marrakesh
ENVIRONMENT
da
Marrakeshaftalerne
de
Vereinbarungen von Marrakesch
en
Marrakesh Accords
es
Acuerdos de Marrakech
fi
Marrakeshin sopimukset
fr
accords de Marrakech
it
accordi di Marrakesh
lv
Marrākešas nolīgumi
pl
postanowienia z Marrakeszu
pt
Acordos de Marraquexe
akkoorden van Minsk
bg
споразумения от Минск
cs
dohody z Minsku
,
minské dohody
da
Minskaftalerne
de
Minsker Vereinbarungen
el
συμφωνίες του Μινσκ
en
Minsk agreements
es
Acuerdos de Minsk
et
Minski kokkulepped
fi
Minskin sopimukset
fr
accords de Minsk
ga
comhaontuithe Mhionsc
hu
minszki megállapodások
it
accordi di Minsk
lt
Minsko susitarimai
lv
Minskas vienošanās
mt
ftehimiet ta' Minsk
nl
Minsk-akkoorden
,
pl
porozumienia mińskie
pt
acordos de Minsk
ro
acordurile de la Minsk
sk
dohody z Minska
sv
Minskavtalen
akkoorden welke,op de grondslag van wederkerigheid en van wederzijds voordeel,beogen...
EUROPEAN UNION
da
aftaler, der på grundlag af gensidighed og til fælles fordel tager sigte på...
de
Abkommen,die auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und zum gemeinsamen Nutzum...zum ziel haben
el
συμφωνίες που αποβλέπουν,με βάση την αμοιβαιότητα και προς το κοινό όφελος,στην...
en
agreements designed,on a basis of reciprocity and mutual advantage,to...
fr
les accords visant,sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels,à...
it
accordi intesi,su di una base di reciprocità e di mutuo vantaggio a...
pt
acordos que visem, numa base de reciprocidade e de vantagens mútuas,...
sv
avtal som,på grundval av reciprocitet och ömsesidiga fördelar,syftar till...
akkoord houdende de voorlopige regelingen die in Afghanistan van toepassing zijn in afwachting van het herstel van permanente staatsinstellingen
de
Bonner Abkommen
,
Petersberg-Abkommen
,
Übereinkommen über vorläufige Regelungen in Afghanistan bis zur Wiederherstellung dauerhafter staatlicher Institutionen
el
συμφωνία περί του καθορισμού των προσωρινών ρυθμίσεων στο Αφγανιστάν, μέχρις ότου αποκατασταθούν μόνιμοι πολιτειακοί θεσμοί
en
Agreement on provisional arrangements in Afghanistan
,
Agreement on provisional arrangements in Afghanistan pending the re-establishment of permanent government institutions
,
Bonn Agreement
es
Acuerdo sobre las disposiciones provisionales en el Afganistán en espera de que se restablezcan las instituciones permanentes de gobierno
fr
Accord sur les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement d'institutions étatiques permanentes
,
accord de Bonn
Akkoord houdende wijziging van het op 29 juli 1969 te Jaoende ondertekende Intern Akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap
fr
Accord modifiant l'Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté signé à Yaoundé le 29 juillet 1969
Dostopnost