Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Batrachium trichophyllum (Chaix) Van den Bosch ali Ranunculus trichophyllus Chaix
(vrsta)
sl lasastolistna vodna zlatica
en thread-leaf water crowfoot
Bazels Comité van bankentoezichthouders
Financial institutions and credit
bg
BCBS
,
Базелски комитет
,
Базелски комитет по банков надзор
cs
Basilejský výbor pro bankovní dohled
da
BCBS
,
Baselkomitéen
,
Baselkomitéen for Banktilsyn
de
Basler Ausschuss
,
Basler Ausschuss für Bankenaufsicht
el
Επιτροπή της Βασιλείας για την τραπεζική εποπτεία
,
Επιτροπή τραπεζικής εποπτείας της Βασιλείας
en
BCBS
,
Basel Committee
,
Basel Committee on Banking Supervision
es
CBSB
,
CSBB
,
Comité de Basilea sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión
,
Comité de Basilea sobre Regulación y Supervisión Bancaria
,
Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
et
Baseli pangajärelevalve komitee
fi
BCBS
,
Baselin komitea
,
Baselin pankkivalvontakomitea
fr
CBCB
,
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
ga
CBMB
,
Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht
hr
BCBS
,
Bazelski odbor za nadzor banaka
hu
Bázeli Bankfelügyeleti Bizottság
it
CBVB
,
Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria
lt
BBPK
,
Bazelio bankų priežiūros komitetas
,
Bazelio komitetas
lv
BCBS
,
Bāzeles Banku uzraudzības komiteja
,
B...
bbp per hoofd van de bevolking
bg
БВП на глава от населението
,
БВП на човек от населението
cs
HDP na obyvatele
da
BNP pr. indbygger
,
bruttonationalprodukt pr. indbygger
de
BIP pro Kopf
,
Bruttoinlandsprodukt pro Kopf
,
Pro-Kopf-BIP
el
ακαθάριστο εγχώριο προϊόν κατά κεφαλή
,
ακαθάριστο εθνικό προϊόν (ΑΕΠ) ανά κάτοικο
en
GDP per capita
es
PIB per cápita
,
producto interior bruto per cápita
et
SKP elaniku kohta
fi
BKT asukasta kohti
,
BKT/asukas
fr
PIB par habitant
,
produit intérieur brut par habitant
ga
OTI per capita
hr
BDP po stanovniku
it
PIL pro capite
,
prodotto interno lordo pro capite
lt
BVP vienam gyventojui
lv
IKP uz vienu iedzīvotāju
mt
PDG per capita
nl
bbp per hoofd
,
bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking
pl
PKB na mieszkańca
,
PKB/mieszk.
pt
PIB per capita
,
PIB por habitante
,
produto interno bruto per capita
,
produto interno bruto por habitante
ro
PIB pe cap de locuitor
,
PIB pe locuitor
sk
HDP na obyvateľa
sl
BDP na prebivalca
sv
BNP per capita
bedrag na omzetting van de referentieswap met behulp van de methode op basis van gedane toezeggingen
Free movement of capital
bg
преобразувана сума на покритото от суапа референтно задължение
cs
referenční částka swapu získaná závazkovou metodou
da
omregningsbeløb for referenceswapforpligtelsen
de
Anrechnungsbetrag des Swaps
el
ποσό μετατροπής της δέσμευσης της συμφωνίας ανταλλαγής αναφοράς
en
reference swap commitment conversion amount
es
importe de conversión a la permuta de referencia según el método del compromiso
et
tehingu tingimuste aluseks oleva vahetustehingu ümberarvutamisel kohustustepõhise meetodi alusel saadud summa
fi
viiteswap-sitoumuksen muuntomäärä
ga
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
hu
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke
it
importo dopo conversione (metodo degli impegni) dello swap di riferimento
lt
apsikeitimo sandorio įsipareigojimų metodu konvertuota suma
,
iš apsikeitimo sandorio kylančių įsipareigojimų vertės perskaičiuota suma
lv
atsauces mijmaiņas saistību konvertācijas apjoms
mt
ammont ta' konverżjoni referenzjarju tal-impenn tas-swap
pl
kwota pr...
bedrag van de toegewezen middelen
bg
финансовата обезпеченост
cs
finanční zajištění
da
bevillingsramme
de
Mittelausstattung
el
χρηματοδότηση
en
financial endowment
es
dotación financiera
et
rahaline kate
fi
rahoitusmäärä
fr
dotation financière
ga
dearlaic airgeadais
hr
financijska sredstava
hu
pénzügyi dotáció
it
dotazione finanziaria
lt
lėšos
lv
finansējums
mt
allokazzjoni finanzjarja
pl
środki finansowe
pt
dotação financeira
ro
resurse financiare atribuite
sk
výška finančných prostriedkov
sl
finančna sredstva
sv
anslagstilldelning
bedreiging van de openbare orde
LAW
Migration
bg
заплаха за обществения ред
cs
hrozba pro veřejný pořádek
,
ohrožení veřejného pořádku
da
trussel mod den offentlige orden
de
Bedrohung für die öffentliche Ordnung
,
Gefahr für die öffentliche Ordnung
el
απειλή για τη δημόσια τάξη
,
κίνδυνος για τη δημόσια τάξη
en
threat to public order
,
threat to public policy
es
amenaza para el orden público
et
avaliku korra ohustamine
,
oht avalikule korrale
fi
uhka yleiselle järjestykselle
,
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
menace pour l'ordre public
,
menace à l'ordre public
ga
bagairt ar an ord poiblí
hu
közrendet fenyegető veszély
,
közrendre jelentett veszély
it
minaccia per l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai
lv
apdraudējums sabiedriskajai kārtībai
,
draudi sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għall-ordni pubbliku
nl
aanslag op de openbare orde
,
gevaar voor de openbare orde
pl
zagrożenie dla porządku publicznego
pt
ameaça para a ordem pública
ro
amenințare la adresa ordinii publice
sl
grožnja javnemu redu
sv
hot mot allmän ordning
beeindigen van de wijnbouw
da
indstilling af vindyrkning
de
Aufgabe des Weinbaus
en
cessation of wine-growing
fr
abandon de la viticulture
it
abbandono della viticoltura
sl
prenehanje dejavnosti vinogradništva
beëindiging van de eerste lezing
Parliamentary proceedings
bg
приключване на първото четене
cs
závěr z prvního čtení
da
afslutning af førstebehandlingen
de
Abschluss der ersten Lesung
el
περάτωση της πρώτης ανάγνωσης
en
conclusion of first reading
es
conclusión de la primera lectura
et
esimese lugemise lõpetamine
fi
ensimmäisen käsittelyn päättäminen
fr
conclusion de la première lecture
ga
an chéad léamh a thabhairt chun críche
hr
zaključenje prvog čitanja
hu
első olvasat lezárása
it
conclusione della prima lettura
lt
pirmojo svarstymo pabaiga
lv
pirmā lasījuma pabeigšana
mt
konklużjoni tal-ewwel qari
pl
zamknięcie pierwszego czytania
pt
conclusão da primeira leitura
ro
încheierea primei lecturi
sk
záver prvého čítania
sl
zaključek prve obravnave
sv
avslutande av första behandlingen
beëindiging van de samenleving van ongehuwden
bg
прекратяване на извънбрачна връзка
cs
rozpad nemanželského svazku
,
rozpad nemanželského vztahu
da
opløsning af samlivsforhold
de
Auflösung einer Lebensgemeinschaft, die keine Ehe ist
el
λύση της ελεύθερης ένωσης
en
dissolution of a relationship other than marriage
es
disolución de una unión no matrimonial
,
fin de una unión no matrimonial
et
mitteabielulise kooselu lõpetamine
,
vabaabielu lõpetamine
fi
muun yhteiselämän muodon kuin avioliiton päättyminen
fr
dissolution d'une union hors mariage
ga
scaoileadh lánúine neamhphósta
hu
házasságon kívüli kapcsolat megszűnése
,
élettársi kapcsolat megszűnése
it
scioglimento di un'unione non matrimoniale
lt
partnerystės pabaiga
lv
nereģistrētas kopdzīves izbeigšanās
mt
xoljiment ta’ unjoni li ma hijiex żwieġ
nl
beëindiging ongehuwd samenwonen
,
ontbinding van een samenlevingsvorm zonder huwelijk
pl
ustanie konkubinatu
pt
dissolução de uma união não matrimonial
ro
desfacerea unei uniuni libere
,
desfacerea unei uniuni nematrimoniale
sk
zánik nemanželského zväzku
sl
prenehanje zunajzakonske...
beëindiging van de tweede lezing
Parliamentary proceedings
bg
приключване на второто четене
cs
závěr z druhého čtení
da
afslutning af andenbehandling
de
Abschluss der zweiten Lesung
el
περάτωση της δεύτερης ανάγνωσης
en
conclusion of second reading
es
conclusión de la segunda lectura
et
teise lugemise lõpetamine
fi
toisen käsittelyn päättäminen
fr
conclusion de la deuxième lecture
ga
an dara léamh a thabhairt chun críche
hr
zaključenje drugog čitanja
hu
második olvasat lezárása
it
conclusione della seconda lettura
lt
antrojo svarstymo pabaiga
lv
otrā lasījuma pabeigšana
mt
konklużjoni tat-tieni qari
pl
zamknięcie drugiego czytania
pt
conclusão da segunda leitura
ro
încheierea celei de-a doua lecturi
sk
záver druhého čítania
sl
zaključek druge obravnave
sv
avslutande av andra behandlingen
Dostopnost