Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatische besturing van apparatuur
Communications
da
automatisk apparatbetjening
de
selbsttätige Steuerung der Apparate
el
αυτόματος χειρισμός των οργάνων γραμμής
en
automatic control
es
mando automático de aparatos
fr
commande automatique des appareils
it
comando automatico degli apparecchi
automatische besturing van de ertsbehandeling
Information technology and data processing
da
automatisk kontrol inden for mineraloparbejdning
de
automatisierte Kontrolle der Erzaufbereitung
el
αυτόματος έλεγχος κατεργασίας ορυκτών
en
automatic control in mineral processing
es
control automático en el tratamiento del mineral
fr
contrôle automatique du traitement des minerais
it
controllo automatico del trattamento dei minerali
pt
controlo automático na transformação de minérios
Automatische betaling van de gesprekskosten door de opgeroepene
Communications
da
Selvekspederet modtager-betaler ordning
de
Automatische Gebührenübernahme
en
Automatic reverse charging feature
es
Servicio de cobro revertido automático
fr
Taxation automatique à l'arrivée
it
Servizio di pagamento a carico del destinatario
pt
opção de imputação automática dos custos ao destinatário
automatische beveiliging van de treinenloop
TRANSPORT
da
automatisk dækning af tog
de
selbsttätige Zugdeckung
el
αυτόματη κάλυψη των αμαξοστοιχιών
en
automatic protection of train running
es
protección automática de la circulación de trenes
fr
couverture automatique des trains
it
protezione automatica dei treni
pt
proteção automática de circulação de comboios
automatische bewaking van de spectrumbezetting
Communications
da
automatisk overvågning af spektrets belægningsgrad
de
automatische Überwachung der Bandbesetzung
el
αυτόματη παρακολούθηση του βαθμού κατάληψης του φάσματος
en
automatic monitoring of spectrum occupancy
es
comprobación técnica automática de la ocupación del espectro
fi
spektrivarauksen automaattinen valvonta
fr
contrôle automatique du degré d'occupation du spectre
it
controllo automatico dell'occupazione dello spettro
pt
controlo automático do grau de ocupação do espetro
sv
automatisk övervakning av spektrumanvändning
automatische bewaking van televisiestations
Communications
da
automatisk overvågning af TV-stationer
de
automatische Überwachung von Fernsehstationen
el
αυτόματη παρακολούθηση τηλεοπτικών σταθμών
en
automatic monitoring of television stations
es
comprobación automática de las estaciones de televisión
fi
automaattinen televisioasemien valvonta
fr
contrôle automatique des stations de télévision
it
controllo automatico di stazioni televisive
pt
controlo automático das estações de televisão
automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken
Communications
da
automatisk detektion af datasignaleringshastighed-,kode-og funktionskarakteristika
el
αυτόματη ανίχνευση του ρυθμού δεδομένων,του κώδικα και των λειτουργικών χαρακτηριστικών
en
automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics
,
automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics
es
detección automática de la velocidad binaria, el código y las características de explotación
fr
détection automatique du débit binaire,du code et des caractéristiques d'exploitation
it
rilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento
pt
deteção automática da velocidade binária do código e das características de exploração
automatische facturering van de opgeroepene
da
automatisk modtager-betaler
de
Gebührenübernahme
el
αυτόματη χρέωση του καλουμένου
en
automatic reverse charging
es
cobro revertido automático
fr
appel avec paiement contre vérification
,
appel en PCV
it
addebito automatico al chiamato
pt
cobrança automática no destinatário
automatische gevolgen van een in een andere verdragsluitende staat uitgesproken faillietverklaring
LAW
de
automatische Wirkungen des in einem Vertragsstaat eröffneten Konkurses
en
automatic effects of a bankruptcy in a contracting State
fr
effets automatiques de la faillite déclarée dans un Etat contractant
it
effetto automatico del fallimento dichiarato in uno Stato contraente