Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stratificatie van de populatie
ECONOMICS
Accounting
bg
стратификация на популацията
cs
strukturování (souboru)
da
Stratifikation af en population
de
Schichtung der Grundgesamtheit
el
διαστρωμάτωση τoυ πληθυσμoύ
en
stratification of a population
es
estratificación de la población
et
andmekogumi segmenteerimine
fi
perusjoukon ositus
fr
stratification d’une population
ga
srathú pobail
hu
alapsokaság rétegzése
it
stratificazione di una popolazione
lt
tiriamosios visumos sluoksniavimas
lv
stratifikācija
pl
stratyfikacja populacji
pt
estratificação de uma população
ro
stratificarea unei populații
sk
stratifikácia (celkového súboru)
sl
razslojevanje populacije
sv
stratifiering av populationen
stuiting van het huwelijk
bg
противопоставяне на брака
cs
námitka proti uzavření manželství
da
indsigelse mod indgåelse af ægteskabet
de
Einspruch gegen die Eheschließung
el
αντίθεση στη σύναψη του γάμου
en
caveat against issue of marriage certificate
,
objection to marriage
es
oposición al matrimonio
et
vastuväide abielu sõlmimisele
fi
aiottua avioliittoa koskevan väitteen tekeminen
,
syiden esittäminen aiotun avioliiton estämiseksi
fr
opposition au mariage
ga
agóid a dhéanamh i gcoinne pósadh
,
agóid in aghaidh pósadh
hu
házasság elleni tiltakozás
it
opposizione al matrimonio
lt
pareiškimas esant kliūčių sudaryti santuoką
lv
ieruna pret laulības noslēgšanu
mt
raġuni leġittima mogħtija għaliex iż-żwieġ ma għandux isir
nl
verzet tegen het huwelijk
pl
sprzeciw wobec zawarcia małżeństwa
pt
oposição ao casamento
ro
opoziție la căsătorie
,
opunere la căsătorie
sk
námietka proti uzavretiu manželstva
sl
ugovor proti sklenitvi zakonske zveze
sv
invändning mot ingående av äktenskap
stuiting van verjaring
LAW
de
Neubeginn der Verjährung
,
Unterbrechung der Verjährung
el
διακοπή της παραγραφής
en
interruption of the period of limitation
es
interrupción de la prescripción
fi
vanhentumisajan katkaiseminen
,
vanhentumisen katkeaminen
fr
interruption de la prescription
ga
briseadh tréimhse teorann
it
interruzione della prescrizione
pt
interrupção da prescrição
sl
pretrganje zastaralnega roka
stuk van overtuiging
LAW
cs
věcný důkaz
da
bevismateriale
,
bevismiddel
,
bevisstykke
de
Belegstück
,
Beweisstück
,
beweiserheblicher Gegenstand
el
πειστήριο
en
evidentiary item
,
item produced in evidence
es
pieza de convicción
fi
esinetodiste
,
todiste
,
todistuskappale
fr
pièce à conviction
ga
rud a tugadh ar aird i bhfianaise
hu
bizonyíték
it
reperto
lv
pierādījums
mt
element ta' prova
nl
overtuigingsstuk
,
pl
dowód
,
materiał dowodowy
pt
elemento de prova
sk
dôkazný predmet
,
usvedčujúci dôkaz
sl
dokazni predmet
,
dokazno gradivo
sv
bevismaterial
stuurgroep van de Vredesimplementatieraad
da
Fredsimplementeringsrådets Styringskomité
de
Lenkungsausschuss des Friedensimplementierungsrats
,
PIC-Lenkungsausschuss
en
PIC Steering Board
,
Steering Board of the Peace Implementation Council
es
Junta Directiva del Consejo de Aplicación de la Paz
fi
rauhan täytäntöönpanoneuvoston johtoryhmä
fr
Comité directeur du Conseil de mise en oeuvre de la paix
hu
a Béke-végrehajtási Tanács irányítóbizottsága
it
comitato direttivo del Consiglio per l'attuazione della pace
nl
PIC-stuurgroep
,
pt
Comité Director do Conselho de Implementação da Paz
sl
usmerjevalni odbor Sveta za uresničevanje miru
sv
det fredsgenomförande rådets ledning
syndroom van Abt-Siwe-Letterer
da
Letterer-Siwes sygdom
de
Abt-Letterer-Siwe-Krankheit
,
Abt-Letterer-Siwe-Syndrom
el
νόσος των Letterer-Siwe
en
Abt-Letterer-Siwe disease
,
Abt-Letterer-Siwe syndrome
,
Letterer-Siwe disease
,
acute disseminated histiocytosis X
,
infectious reticulo-endotheliosis
,
multifocal multisystem Langerhans cell histiocytosis
es
enfermedad de Letterer-Siwe
fr
histiocytose langerhansienne diffuse généralisée
,
maladie d'Abt-Letterer-Siwe
,
maladie de Letterer-Siwe
,
réticulo-endothéliose infectieuse
ga
galar Letterer-Siwe
it
malattia di Letterer-Siwe
mt
il-marda ta' Abt-Letterer-Siwe
,
il-marda ta' Letterer-Siwe
,
sindrome ta' Abt-Letterer-Siwe
pl
choroba Abta-Letterera-Siwe'go
,
choroba Letterera-Siwego
pt
doença de Letterer-Siwe
,
reticuloendoteliose infecciosa
sl
Letterer-Siwejeva bolezen
sv
Letterer-Siwes sjukdom
,
malign retikuloendotelios
syndroom van Asperger
cs
Aspergerova porucha
,
Aspergerův syndrom
da
Aspergers syndrom
de
Asperger-Syndrom
,
autistische Störung
el
αυτιστική ψυχοπαθητική διαταραχή
,
σύνδρομο Asperger
en
Asperger syndrome
,
Asperger's disorder
,
Asperger's syndrome
es
enfermedad de Asperger
et
Aspergeri sündroom
fi
Aspergerin oireyhtymä
fr
SA
,
psychopathie autistique
,
syndrome d'Asperger
ga
neamhord Asperger
,
siondróm Asperger
it
disturbo di Asperger
,
sindrome di Asperger
mt
disturb ta' Asperger
,
sindrome ta' Asperger
pl
syndrom Aspergera
,
zespół Aspergera
pt
SA
,
síndrome de Asperger
sl
Aspergerjev sindrom
sv
Aspergers syndrom
syndroom van Dravet
bg
синдром на Dravet
,
тежка миоклонична епилепсия при деца
cs
SMEI
,
syndrom Dravetové
,
těžká myoklonická epilepsie v dětství
da
Dravets syndrom
,
svær myoklon epilepsi
de
Dravet-Syndrom
,
frühe infantile epileptische Enzephalopathie
,
myoklonische Frühenzephalopathie
el
βαριά βρεφική μυοκλονική επιληψία
en
Dravet syndrome
,
Dravet's syndrome
,
SMEI
,
severe myoclonic epilepsy of infancy
et
Dravet' sündroom
,
lapseea raske müokloonusepilepsia
fi
Dravetin oireyhtymä
fr
EMSN
,
syndrome de Dravet
,
épilepsie myoclonique sévère du nourrisson
ga
siondróm Dravet
,
titimeas mióclónach trom na naíonachta
hu
Dravet-epilepszia
,
Dravet-szindróma
it
epilessia mioclonica grave del neonato
,
sindrome di Dravet
mt
sindrome ta' Dravet
nl
SMEI
,
pl
ciężka padaczka miokloniczna niemowląt
,
zespół Draveta
pt
epilepsia mioclónica grave do lactente
,
síndrome de Dravet
ro
epilepsie mioclonică infantilă severă
,
sindromul Dravet
sk
Dravetovej syndróm
,
ťažká myoklonická epilepsia dojčiat
sl
Dravetov sindrom
,
huda mioklonična epilepsija zgodnjega otroštva
sv
Dra...
syndroom van Duchenne
da
Duchennes lammelse
,
bulbær paralyse
,
paralysis bulbaris progressiva
,
progressiv bulbærparalyse
de
Bulbärparalyse
,
Duchenne-Lähmung
,
Duchenne-Paralyse
,
Duchenne-Syndrom II
,
bulbäres Syndrom
,
progrediente Bulbärparalyse
el
παράλυση του Duchenne
,
προϊούσα προμηκική παράλυση
,
σύνδρομο Duchenne
en
Duchenne's paralysis
,
Duchenne's syndrome
,
bulbar paralysis
,
labioglossolaryngeal paralysis
,
progressive bulbar palsy
,
progressive bulbar paralysis
es
parálisis bulbar
,
parálisis de Duchenne
,
parálisis labio-gloso-faringo-laríngea
fi
bulbaariparalyysi
,
etenevä bulbaariparalyysi
,
progressivinen bulbaaripareesi
fr
paralysie bulbaire
,
paralysie bulbaire progressive
ga
pairilis fhorchéimnitheach earr na hinchinne
,
siondróm Duchenne
it
paralisi bulbare progressiva
,
sindrome di Duchenne
la
paralysis bulbaris progressiva
lv
Dišēna sindroms
,
bulbāra paralīze
mt
paraliżi bulbari progressiva
nl
bulbaire paralyse
,
labioglossolaryngeole verlamming
,
pt
doença de Duchenne
,
paralisia bulbar
,
paralisia de Duchenne
ro
paralizie bulbară pr...
syndroom van Gélineau
bg
нарколепсия
cs
Gélineauova choroba
,
narkolepsie
da
Gélineaus sygdom
,
narkolepsi
de
Gelineau-Westphal-Syndrom
,
Hypnolepsie
,
Hypnopathie
,
Narkolepsie
,
Schlafanfall
,
imperativer Schlafanfall
,
narkoleptisches Syndrom
el
ναρκοληψία
,
σύνδρομο Gelineau
en
Gelineau disease
,
narcolepsy
,
paroxysmal sleep
,
sleep epilepsy
es
narcolepsia
et
Gelineau sündroom
,
narkolepsia
fi
hypnolepsia
,
narkolepsia
,
nukahtelusairaus
,
pakkonukahtelusairaus
fr
maladie de Gélineau
,
narcolepsie
,
narcolepsie-cataplexie
,
syndrome de Gélineau
ga
galar Gelineau
,
narcailéipse
hr
narkolepsija
hu
narkolepszia
it
narcolessia
,
narcolessia cataplessia
,
sindrome di Gelineau
,
sindrome narcolettica
lt
narkolepsija
lv
narkolepsija
mt
marda ta' Gelineau
,
narkolessija
,
narkolessija
nl
narcolepsie
,
slaapzucht
,
pl
choroba Gelineau
,
narkolepsja
pt
sono paroxístico
,
síndrome de Gélineau
,
síndrome de narcolepsia-cataplexia
ro
narcolepsie
,
sindromul Gelineau
sk
narkolepsia
sl
narcolepsia
,
narkolepsija
,
paroksizmalno spanje
sv
narkolepsi