Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beantwoorden aan de behoeften van de gebruikers met betrekking tot ingevoerde produkten
POLITICS
da
opfyldelse af forbrugernes behov, for så vidt angår importerede varer
de
die Beduerfnisse der Verbraucher im Hinblick auf Importgueter befriedigen
en
to satisfy the needs of users in respect of imported products
es
satisfacer las necesidades de los usuarios de productos importados
fr
répondre aux besoins des utilisateurs en ce qui concerne les produits d'importation
it
soddisfare i bisogni dei consumatori per quanto riguarda i prodotti d'importazione
bebossen van landbouwgrond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Cultivation of agricultural land
Forestry
bg
залесяване на земеделска земя
da
skovrejsning på landbrugsarealer
,
skovrejsning på landbrugsjord
,
tilplantning af landbrugsarealer med skov
de
Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen
el
αναδάσωση γεωργικών εκτάσεων
,
δάσωση γεωργικής γης
en
afforestation of agricultural land
,
afforestation of farm land
,
afforestation of farmland
es
forestación de superficies agrarias
et
põllumajandusmaa metsastamine
fr
boisement des surfaces agricoles
,
boisement des terres agricoles
ga
foraoisiú talaimh talmhaíochta
it
imboschimento di superfici agricole
,
imboschimento di terreni agricoli
lt
žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku
pl
zalesianie użytków rolnych
pt
arborização de superfícies agrícolas
,
arborização de terras agrícolas
ro
împădurirea terenurilor agricole
sk
zalesňovanie poľnohospodárskej pôdy
Bechhofer's methode van indifferentie-zône
SCIENCE
da
Bechhofers indifferens-zone metode
de
Indifferenzzonenmethode von Bechhofer
el
μέθοδος ζώνης αδιαφορίας του Bechhofer
en
Bechhofers indifference zone method
es
método de Bechhofer de región de indiferencia
fi
Bechhofersin indifferenssivyöhykemenetelmä
it
metodo della zona di indifferenza
pt
método da zona de indiferença de Bechhofers
sv
Bechhofers metod för indifferenta zoner
becijfering van een schaalvedeling
Technology and technical regulations
da
skalatal
de
Skalenbezifferung
el
βαθμολόγηση κλίμακας
en
scale numbering
es
numeración
fi
asteikkonumerot
fr
chiffraison
it
numerazione
nl
schaalwaarden
pt
numeração
sv
skalbesiffring
bedding van de dwarsligger in de ballast
TRANSPORT
da
svellegrube
,
svelleleje
de
Schwellenbett
,
Schwellenmulde
el
καλούπι στρωτήρα
en
sleeper bed
es
caja de la traviesa
,
huella de la traviesa
fr
alvéole de la traverse
,
moule de la traverse
it
forma della traversa
bedding van de dwarsliggers
TRANSPORT
da
svelleunderlag
de
Schwellenlagerung
el
βάση έδρασης στρωτήρων
en
sleeper bed
es
asiento de las traviesas
fr
assiette des traverses
it
base delle traversine
,
piano di appoggio delle traverse
,
sostegno delle traversine
pt
assento das travessas
bedding van de spoorstaaf
TRANSPORT
da
skinneunderlag
de
Schienenauflager
,
Schienenlagerung
el
βάση έδρασης σιδηροτροχιών
en
rail bed
es
asiento de los carriles
fr
assiette des rails
it
appoggio delle rotaie
,
sede delle rotaie
,
supporto delle rotaie
pt
assentos dos carris
bedekkingsgebied op het aardoppervlak van een antenne
Electronics and electrical engineering
da
antennes bestrålingsområde på jordens overflade
de
Antennenabdruck auf der Erdoberfläche
el
ίχνος προβολής κεραίας δορυφόρου πάνω στην επιφάνεια της γης
en
aerial footprint on the earth's surface
,
antenna footprint on the earth's surface
es
proyección del haz sobre la superficie de la Tierra
fi
antennin peittoalue maan pinnalla
fr
empreinte de l'antenne à la surface de la Terre
it
impronta dell'antenna sulla superficie terrestre
pt
projeção da antena sobre a superfície da terra
bedekkingsgebied van de satelliet
Electronics and electrical engineering
da
satellit-dækningsområde
de
Satellitenausleuchtgebiet
el
επιφάνεια κάλυψης δορυφόρου
en
coverage
,
satellite coverage area
es
zona de cobertura de un satélite
fi
satelliitin peittoalue
fr
zone de couverture d'un satellite
pt
zona de cobertura de um satélite
sv
satellitens täckningsområde
bedekkingsgebied van moleculaire film
da
det molekylære lags bestandighed
de
Abdeckbereich des molekularen Films
,
Bestaendigkeit des molekularen Films
el
έκτασις μονομοριακής στρώσεως
en
coverage of monolayer
,
persistency of monolayer
es
extensión de una monocapa
fi
yksimolekyylikerroksen kattavuus
,
yksimolekyylikerroksen pysyvyys
fr
étendue d'une couche monomoléculaire
it
resistenza di una pellicola
pt
extensão de uma película monomolecular
sv
monomolekylärt skikts beständighet
Dostopnost