Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bediening op afstand van overwegen
Communications
TRANSPORT
da
fjernbetjening af bomme
de
Fernbedienung der Bahnübergänge
el
τηλεχειρισμός των ισόπεδων διαβάσεων
en
remote control of level crossings
es
maniobra a distancia de los pasos a nivel
fr
manoeuvre à distance des passages à niveau
it
manovra a distanza dei passaggi a livello
pt
controlo remoto de passagens de nível
,
manobra à distância de passagens de nível
bedieningsbord van de lijnverantwoordelijke
Information technology and data processing
de
Leitungsübertragungsfeld
el
πίνακας μεταλλαγής
en
line chiefs panel
es
cuadro de observación de líneas
fr
panneau de mutation
it
pannello di distribuzione
bedieningsconsole van de schutter
TRANSPORT
de
Halterung für Bedienungspult
,
Schütze für Bedienungspult
el
υποστήριγμα θέσης πυροβολητή
en
gunner's control console support
es
soporte de panel de control de artillero
fi
ampujan ohjauspöydän tuki
fr
support de pupitre de pointeur
it
supporto della consolle di comando di mira
pt
suporte do painel de comando do artilheiro
bedieningsgebied van de hendel
Mechanical engineering
da
betjeningshåndtagets arbejdsområde
de
Betätigungsbereich des Handhebels
el
χώρος χειρισμού του χειρομοχλού
en
operating area of hand lever
es
área de funcionamiento de la palanca
fr
zone d'utilisation du levier
it
zona di azionamento della maniglia
pt
área de operação da alavanca manual
bedieningsgebied van de hendel
da
betjeningshåndtagets arbejdsområde
de
Betätigungsbereich des Handhebels
el
χώρος χειρισμού του χειρομοχλού
en
operating area of hand lever
es
área de funcionamiento de la palanca
fr
zone d'utilisation du levier
it
zona di azionamento della maniglia
pt
área de operação da alavanca manual
bedieningsgebied van een rangeerstation
TRANSPORT
da
rangerbanegårds vognfordelingsområde
de
Verteilergebiet eines Rangierbahnhofs
el
περιοχή διανομής σταθμού διαλογής
en
distribution area of a marshalling yard
es
sector de distribución de una clasificación
fr
zone de distribution d'un triage
it
zona di distribuzione di un impianto di smistamento
nl
bedieningsgebied van een vormingsstation
pt
zona de distribuição de uma classificação
bedieningsgebied van vormingsstation
TRANSPORT
da
betjeningsområde
de
Bedienungsbereich
el
ζώνη διαμερισμού
,
περιοχή γκρουπαρίσματος
en
route group area
es
sector de lotificación
fr
zone de lotissement
it
zona di raggruppamento
nl
bedieningsgebied
,
wagenladinggroep
bedieningshefboom van de hefinrichting
Mechanical engineering
da
lifthåndtag
de
Bedienungshebel
el
μοχλός χειρισμού μηχανικού αναβατορίου
en
power lift control lever
es
mando del elevador
,
palanca del elevador
fr
levier de commande du relevage
it
leva di comando di sollevamento
pt
alavanca de comando do sistema hidráulico
bedieningshefboom van de riemschijf
Mechanical engineering
da
koblingshåndtag til remskive
de
Riemenscheibenhebel
,
Schalthebel zum Riemenscheibenantrieb
el
χειριστήριο τροχαλίας ιμάντα
en
belt pulley control
es
palanca de mando de la polea
fr
levier de commande de la poulie
it
leva di comando della puleggia
pt
alavanca de comando do tambor
bedieningsinrichting van de uitschakelaar
Electronics and electrical engineering
da
betjeningsanordning for afbryder
de
Schalterantrieb
,
Stelleinrichtung für Ausschalter
,
Stelleinrichtung für Trennschalter
el
μηχανισμός για το χειρισμό του αποζεύκτη
en
circuit-breaker switch
es
mando del interruptor
fr
commande du disjoncteur
it
comando dell'interruttore
Dostopnost