Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmissie van licht
bg
светлопропускливост
da
lystransmission
el
διαπερατότητα φωτός
,
φωτοπερατότητα
en
light transmittance
es
transmitancia de la luz
et
läbipaistvus
fi
valonläpäisevyys
fr
transmittance de la lumière
ga
tarchur solais
hu
fényáteresztés
it
trasmittanza luminosa
lt
šviesos pralaidumas
lv
gaismas caurplūde
mt
trażmittanza tad-dawl
pl
przepuszczalność światła
pt
fator de transmissão luminosa
,
transmitância luminosa
ro
transmisia luminii
sl
prepustnost svetlobe
sv
ljustransmittans
transport van elektriciteit
bg
пренос на електрическа енергия
,
пренос на електроенергия
cs
přenos elektřiny
da
eloverføring
,
eltransmission
,
overføring af elektrisk energi
de
Stromtransport
el
μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας
en
electric power transmission
,
transmission of electrical energy
,
transmission of electricity
es
transmisión de energía eléctrica
,
transporte de energía eléctrica
et
elektrienergia ülekanne
fi
sähkön siirto
fr
transport d'énergie électrique
ga
tarchur leictreachais
hu
villamosenergia-átvitel
,
átvitel
it
trasmissione di elettricità
,
trasmissione di energia elettrica
lt
elektros perdavimas
lv
elektroenerģijas pārvade
,
elektropārvade
nl
transport van elektrische energie
pl
przesyłanie energii elektrycznej
pt
transporte de energia elétrica
ro
transportul energiei electrice
sl
prenos elektrike
,
prenos električne energije
sv
överföring
,
överföring av elkraft
transport van en naar het inzetgebied
Defence
bg
стратегически транспорт
cs
strategická přeprava
da
strategisk transport
,
transport mellem kampzoner
de
Transport zwischen Einsatzgebieten
,
strategischer Transport
el
μεταφορά μεταξύ θεάτρων επιχειρήσεων
,
στρατηγικές μεταφορές
en
inter-theatre transport
,
strategic lift
,
strategic transport
es
transporte entre teatros de operaciones
,
transporte estratégico
et
strateegiline transport
,
strateegiline vedu
fi
operaatioalueiden välinen kuljetus
,
strateginen kuljetus
fr
transport inter-théâtre
,
transport stratégique
ga
iompar idir láithreacha
,
iompar straitéiseach
hr
prijevoz u području operacije
,
strateški prijevoz
,
strateški zračni most
it
trasporto interteatri
,
trasporto strategico
lt
strateginis transportavimas
,
transportavimas tarp operacijos rajonų
lv
pārvadājumi starp operācijas veikšanas vietām
,
stratēģiskais transports
,
stratēģiskie pārvadājumi
mt
trasport strateġiku
nl
strategisch transport
,
pl
transport między poszczególnymi teatrami działań
,
transport strategiczny
pt
transporte estratégico
,
transporte inter...
trekkracht van de lier
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
tromlebelastning
de
Seilzugkraft
,
Windenzugkraft
el
δύναμη έλξης τυμπάνου
,
φορτίο έλξης τυμπάνου
en
drum load
,
hauling load
es
carga del tambor
,
carga en el carretel
,
carga nominal
et
trumli tõmbejõud
fr
effort au tambour
ga
ualach druma
it
carico al tamburo
mt
tagħbija tal-irmonk
,
tagħbija tal-ġbid
nl
liertrek
,
pt
carga no tambor
sl
vlečna sila
sv
maximal winchbelastning
trustfonds van de Unie voor externe maatregelen
EUROPEAN UNION
EU finance
FINANCE
bg
доверителен фонд на Съюза за външни дейности
cs
svěřenský fond Unie pro vnější akci
da
EU-trustfond for foranstaltninger udadtil
de
Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich
el
καταπιστευματικό ταμείο της Ένωσης για την εξωτερική δράση
en
Union trust fund for external action
es
fondo fiduciario de la Unión para las acciones exteriores
et
liidu välistegevuse usaldusfond
fi
ulkoisia toimia koskeva unionin erityisrahasto
,
unionin erityisrahasto
fr
fonds fiduciaire de l'Union pour les actions extérieures
ga
ciste iontaobhais Eorpach
,
ciste iontaobhais an AE
hr
uzajamni fond Unije za vanjsko djelovanje
hu
külső tevékenységre képzett uniós vagyonkezelői alap
it
fondo fiduciario dell'Unione
,
fondo fiduciario dell'Unione per le azioni esterne
lt
Sąjungos išorės veiksmų patikos fondas
lv
Savienības ieguldījumu fonds ārējām darbībām
mt
fond fiduċjarju tal-Unjoni għal azzjoni esterna
pl
fundusz powierniczy Unii na rzecz działań zewnętrznych
pt
fundo fiduciário da União
,
fundo fiduciário da ...
Tsjadische Liga voor de Rechten van de Mens
Rights and freedoms
bg
LTDH
,
Чадска лига за правата на човека
,
Чадска лига за човешките права
cs
Čadská liga pro lidská práva
de
LTDH
,
Tschadische Liga für Menschenrechte
,
tschadische Menschenrechtsliga
el
Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Τσαντ
en
Chadian Human Rights League
,
LTDH
es
LTDH
,
Liga Chadiana de Derechos Humanos
fi
Tšadin ihmisoikeusliitto
fr
LTDH
,
Ligue Tchadienne des Droits de l'Homme
ga
LTDH
,
an Léig Sheadach um Chearta an Duine
hu
Csádi Emberi Jogi Liga
it
Lega ciadiana per i diritti umani
lt
Čado žmogaus teisių lyga
nl
LTDH
,
pl
Czadyjska Liga Praw Człowieka
pt
LTDH
,
Liga Chadiana dos Direitos do Homem
ro
Liga ciadiană pentru drepturile omului
sl
Čadska liga za obrambo človekovih pravic
sv
tchadiska människorättsgruppen
Tsjechische Kamer van Afgevaardigden
Parliament
bg
Камара на депутатите на Чешката република
cs
Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky
da
det tjekkiske Deputeretkammer
de
Tschechisches Abgeordnetenhaus
el
Βουλή της Τσεχικής Δημοκρατίας
en
Czech Chamber of Deputies
es
Cámara de Diputados checa
et
Tšehhi Esindajatekoda
fi
Tšekin edustajainhuone
fr
Chambre des députés tchèque
ga
Teach Ionadaithe na Seice
hr
češki Zastupnički dom
hu
Cseh Köztársaság Képviselőháza
it
Camera dei deputati ceca
lt
Čekijos Respublikos Atstovų Rūmai
lv
Čehijas parlamenta Deputātu palāta
mt
Kamra tad-Deputati Ċeka
mul
CZCHAMBER
pl
Izba Poselska Republiki Czeskiej
pt
Câmara dos Deputados checa
ro
Camera Deputaților din Cehia
sk
česká Poslanecká snemovňa
sl
češka poslanska zbornica
sv
Tjeckiska deputeradekammaren
t-test van Student
bg
t-тест
,
тест на Стюдънт
cs
Studentův t-test
da
t-test
de
Students t-Test
,
t-Test
el
έλεγχος t
,
δοκιμασία - t
,
δοκιμασία Student
en
Student's t-test
,
t-test
es
prueba de la-t
et
Studenti test
,
t-test
fr
Test en t
,
test de Student
ga
t-thástáil Student
hr
Studentov t-test
it
test di Student
,
test t
,
test t di Student
lt
Stjudento kriterijus
,
t kriterijus
lv
Stjūdenta tests
,
t-tests
mt
test ta' Student
,
test-t
nl
t-Toets of student-toets
,
pl
test t-Studenta
pt
teste t de Student
sk
Studentov t-test
sl
Studentov t-test
sv
t-test
tussenstadium van verwerking
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
mellemstadium i forarbejdningen
de
Zwischenstufe der Umwandlung
el
ενδιάμεσο στάδιο μεταποίησης
en
intermediate stage of processing
es
fase intermedia de transformación
fr
stade intermédiaire de transformation
it
stadio di trasformazione intermedio
pt
fase intermédia de transformação
sl
vmesna faza obdelave
sv
mellanstadium i bearbetningen
tweede, derde en vierde graad van het secundair onderwijs
bg
гимназиален етап на средното образование
cs
vyšší sekundární vzdělávání
da
gymnasial undervisning
,
ungdomsuddannelser
de
höhere Sekundarbildung - Sekundarstufe II
en
upper secondary education
es
educación secundaria alta
,
segundo ciclo de enseñanza secundaria
et
keskharidus
,
teise taseme hariduse ülemine aste
fi
keskiasteen koulutus
,
toisen asteen koulutus
fr
deuxième cycle de l'enseignement secondaire
,
enseignement secondaire
ga
meánoideachas deiridh céime
hu
felső középfokú oktatás
it
istruzione secondaria di secondo grado
lt
vidurinis ugdymas
nl
voortgezet onderwijs bovenbouw
pl
kształcenie na poziomie ponadgimnazjalnym
,
kształcenie średnie II stopnia
,
wykształcenie średnie II stopnia
pt
ensino secundário
ro
învățământ liceal
,
învățământ secundar superior
sk
vyššie sekundárne vzdelávanie
sl
višje sekundarno izobraževanje
sv
gymnasieutbildning