Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coëfficiënt voor het zelfregelend vermogen van een belasting
ENERGY
da
effektreguleringsfaktor
de
Leistungsregelungskoeffizient einer Last
el
συντελεστής αυτορύθμισης φορτίου
en
power-regulation coefficient of load
es
coeficiente de autorregulación de una carga
fi
kuormituksen jänniteriippuvuuskerroin
fr
coefficient d'autorégulation d'une charge
it
coefficiente di autoregolazione di un carico
pt
coeficiente de regulação de potência de uma carga
sv
reglerkoefficient hos belastning
cofinanciering onder de vorm van rechtstreekse participatie
FINANCE
da
samfinansiering med direkte deltagelse
de
Kofinanzierung durch unmittelbare Beteiligung
el
συγχρηματοδότηση με άμεση συμμετοχή
en
direct participation cofinancing
es
cofinanciamiento mediante participación directa
fi
suora yhteisrahoitus
fr
cofinancement sous forme de participation directe
it
cofinanziamnto tramite partecipazione diretta
sv
deltagande i samfinansiering
cognitieve compatibiliteit van mens en machine
Information technology and data processing
da
menneske-maskine kognitiv kompatibilitet
de
MenschMaschine Erkennungskompatibilität
el
γνωστική συμβατότητα ανθρώπου-μηχανής
en
human-machine cognitive compatibility
fi
kognitiivinen ihminen-kone-yhteensopivuus
fr
compatibilite cognitive homme/machine
it
compatibilita cognitiva uomo/macchina
collaborateurs van de politie
da
samarbejdende kriminelle
de
mit der Justiz zusammenarbeitende Verbrecher
el
συvεργαζόμεvoι εγκληματίες
en
co-operating criminals
es
delincuentes que colaboran con la justicia
fi
poliisin kanssa yhteistyötä tekevät rikolliset
fr
criminels coopérant avec la police
it
collaboratori di giustizia
pt
arrependidos
,
delinquentes colaboradores
sv
kriminella som samarbetar med polisen
collectie en overdracht van data
Communications
da
DCDR
,
datainsamling og dataoverførsel
de
Datensammlung und-relais
el
συλλογή και αναμετάδοση δεδομένων
en
DCDR
,
data collection and data relay
es
recogida y retransmisión de datos
fi
tiedonkeruu ja-välitys
fr
rassemblement et relais des données
it
raccolta e ritrasmissione dati
pt
recolha e retransmissão de dados
sv
insamling och överföring av data
collectief beheer van beleggingsportefeuilles
FINANCE
bg
колективно управление на портфейл
cs
kolektivní správa portfolií
en
collective portfolio management
et
ühise väärtpaberiportfelli valitsemine
,
ühisportfelli haldamine
fi
yhteinen salkunhoito
fr
gestion collective de portefeuille
hu
kollektív portfóliókezelés
pl
zarządzanie zbiorowym portfelem
sv
kollektiv portföljförvaltning
collectief beheer van rechten
Information technology and data processing
bg
колективно управление на права
cs
kolektivní správa práv
da
kollektiv rettighedsforvaltning
de
kollektive Rechtewahrnehmung
el
συλλογική διαχείριση των δικαιωμάτων
en
CRM
,
collective management of rights
,
collective rights management
es
gestión colectiva de derechos
et
õiguste kollektiivne haldamine
,
õiguste kollektiivne teostamine
fi
oikeuksien kollektiivinen hallinnointi
fr
gestion collective des droits
ga
bainistiú ar chearta comhchoiteann
hr
kolektivno ostvarivanje prava
hu
kollektív jogkezelés
,
közös jogkezelés
it
gestione collettiva dei diritti
lt
kolektyvinis teisių administravimas
,
kolektyvinis teisių valdymas
lv
kolektīva tiesību pārvaldība
mt
mmaniġġjar kollettiv tad-drittijiet tal-awtur
pl
zbiorowe zarządzanie prawami autorskimi
pt
gestão coletiva dos direitos
ro
gestiune colectivă
,
gestiune colectivă a drepturilor
,
gestiune colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe
sk
kolektívna správa práv
sl
kolektivno upravljanje pravic
sv
förvaltning av kollektiva rättigh...
collectieve belegging van uit het publiek aangetrokken kapitaal
Business organisation
el
συλλογική τοποθέτηση κεφαλαίων που συγκεντρώνονται με δημόσια εγγραφή
en
collective investment of capital provided by the public
fi
yleisöltä hankittujen varojen yhteinen sijoittaminen
fr
placement collectif des capitaux recueillis auprès du public
collectieve beweging van de elektronen
da
kollektiv elektronbevægelse
de
Kollektivelektronenbewegung
el
ομαδική κίνηση ηλεκτρονίων
en
collective motion of the electrons
es
movimiento colectivo de los electrones
fi
elektronien kollektiivinen liike
fr
mouvement collectif des électrons
it
movimento collettivo degli elettroni
pt
movimento coletivo dos eletrões
sv
kollektiv elektronrörelse
collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het beheer en de beschikking over zijn vermogen geheel of gedeeltelijk verliest en dat een curator wordt aangewezen
Business organisation
de
Gesamtverfahren, welche die Insolvenz des Schuldners voraussetzen und den vollständigen oder teilweisen Vermögensbeschlag gegen den Schuldner sowie die Bestellung eines Verwalters zur Folge haben
en
collective insolvency proceedings which entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator
es
procedimientos colectivos fundados en la insolvencia del deudor que impliquen el desapoderamiento parcial o total de este último y el nombramiento de un síndico
fi
velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely, jossa velallinen menettää osittain tai kokonaan määräysvallan omaisuuteensa ja jossa määrätään selvittäjä
fr
procédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndic
it
procedure concorsuali fondate sull'insolvenza del debitore che comportano lo spossessamento parziale o totale del debitore stesso e la designazione di un ...