Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat
LAW
Migration
bg
борба срещу расизма и ксенофобията
cs
boj proti rasismu a xenofobii
da
bekæmpelse af racisme og fremmedhad
de
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
el
καταπολέμηση εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας
,
καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας
,
κολασμός πράξεων ή ενεργειών αποσκοπουσών σε φυλετικές διακρίσεις
en
combating racism and xenophobia
es
lucha contra el racismo y la xenofobia
et
rassismi ja ksenofoobia vastu võitlemine
,
rassismi- ja ksenofoobiavastane võitlus
fi
rasismin ja muukalaisvihan torjunta
fr
lutte contre le racisme et la xénophobie
ga
ciníochas agus seineafóibe a chomhrac
hu
rasszizmus és idegengyűlölet elleni küzdelem
it
lotta contro il razzismo e la xenofobia
lt
kova prieš rasizmą ir ksenofobiją
,
kova su rasizmu ir ksenofobija
lv
cīņa pret rasismu un ksenofobiju
mt
ġlieda kontra r-razziżmu u l-ksenofobija
nl
bestrijding van racisme en xenofobie
pl
walka z rasizmem i ksenofobią
,
zwalczanie rasizmu i ksenofobii
pt
combate ao racismo e à xenofobia
ro
combaterea rasismului și a ...
bestrijding van terrorisme
Criminal law
cs
boj proti terorismu
da
bekæmpelse af terrorisme
,
terrorbekæmpelse
,
terrorismebekæmpelse
de
Bekämpfung des Terrorismus
,
Terrorismusbekämpfung
el
αντιτρομοκρατική πολιτική
,
καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CT
,
counter-terrorism
,
fight against terrorism
es
lucha antiterrorista
,
lucha contra el terrorismo
et
terrorismivastane võitlus
fi
terrorismin torjunta
,
terrorismin vastainen toiminta
,
vastaterrorismi
fr
lutte antiterroriste
,
lutte contre le terrorisme
ga
an comhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta
,
frithsceimhlitheoireacht
hr
borba protiv terorizma
hu
a terrorizmus elleni küzdelem
it
lotta al terrorismo
,
lotta contro il terrorismo
lv
cīņa pret terorismu
,
terorisma apkarošana
mt
ġlieda kontra t-terroriżmu
nl
terrorismebestrijding
pl
walka z terroryzmem
,
zwalczanie terroryzmu
pt
luta antiterrorista
,
luta contra o terrorismo
ro
combaterea terorismului
sk
boj proti terorizmu
sl
boj proti terorizmu
sv
bekämpande av terrorism
,
kamp mot terrorism
,
terrorismbekämpning
bestrijding van vergiftigingen
Chemistry
bg
контрол на отровите
cs
kontrola jedovatých látek
,
omezení toxických účinků
da
giftkontrol
de
Vorbeugung gegen Vergiftungen
el
αντιμετώπιση δηλητηριάσεων
en
poison control
es
control toxicológico
,
lucha contra las intoxicaciones
et
mürgistuse ohjamine
,
mürgistusvastane abinõu
fi
myrkytyksiä ehkäisevä ainesosa
fr
lutte contre l'empoisonnement
hr
kontrola otrovanja
hu
méregfelügyelet
it
struttura antiveleni
lt
apsinuodijimų kontrolė
lv
kontroles pasākumi indes iedarbības novēršanai
mt
kontroll tal-velenu
nl
voorkoming van vergiftiging
pl
kontrola zatruć
pt
controlo de produtos venenosos
ro
controlul intoxicațiilor
sk
kontrolné opatrenia týkajúce sa otravy
,
opatrenia na zabránenie otravy
sl
nadzor strupov
sv
giftreglerande åtgärd
bestrijding van witwassen
LAW
Information technology and data processing
bg
борба срещу изпирането на пари
cs
AML
,
boj proti praní peněz
da
bekæmpelse af hvidvaskning af penge
de
AML
,
Bekämpfung der Geldwäsche
el
καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
en
AML
,
anti-money laundering
es
AML
,
lucha contra el blanqueo de capitales
,
prevención del blanqueo de capitales
fi
rahanpesun torjunta
fr
LBC
,
lutte contre le blanchiment des capitaux
ga
AML
,
comhrac i gcoinne sciúradh airgid
hr
borba protiv pranja novca
hu
pénzmosás elleni küzdelem
it
AML
,
antiriciclaggio
lv
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršana
mt
AML
,
anti-money laundering
,
ġlieda kontra l-ħasil tal-flus
nl
AML
,
pl
AML
,
przeciwdziałanie praniu pieniędzy
sk
boj proti praniu špinavých peňazí
sl
AML
,
preprečevanje pranja denarja
sv
bekämpning av penningtvätt
bestrijding van witwassen en van financiering van terrorisme
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
AML/CFT
,
boj proti praní peněz a financování terorismu
da
bekæmpelse af hvidvaskning af penge og af finansiering af terrorisme
de
AML/CFT
,
Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
AML/CFT
,
καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
en
AML/CFT
,
anti-money laundering and combating the financing of terrorism
es
ALD/LFT
,
lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
fi
AML/CFT
,
rahanpesun ja terrorismin rahoituksen estäminen
,
rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta
fr
LBC/FT
,
lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme
ga
comhrac i gcoinne sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta
hu
a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelem
it
AML/CFT
,
antiriciclaggio e contrasto del finanziamento del terrorismo
lt
kova su pinigų plovimu ir teroristų finansavimu
lv
noziedzīgi iegūtu līdze...
besturend orgaan van eindstation
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
информационно терминално устройство
da
DTE
,
dataterminaludstyr
,
terminalenhed
de
Anschlußblock
,
DEE
,
Datenendeinrichtung
,
Datenendgerät
,
Terminal
el
DTE
,
τερματική συσκευή δεδομένων
,
τερματικός εξοπλισμός δεδομένων
en
DTE
,
data terminal equipment
es
ETD
,
ETTD
,
equipo terminal de datos
,
equipo terminal de transmisión de datos
et
DTE
,
andmelõpmik
,
andmeside lõppseadmed
fi
datapäätelaite
,
päätelaite
fr
ETD
,
ETTD
,
terminal de données
,
équipement terminal de données
,
équipement terminal de traitement de données
,
équipement terminal de transmission de données
hu
felhasználói végberendezés
it
apparecchiatura terminale per dati
,
terminale
lv
DTE
,
datu galiekārta
nl
eindapparatuur
,
eindstation
,
signaalapparatuur
,
terminal
pl
DTE
,
urządzenie terminala danych
pt
ETD
,
equipamento terminal de dados
ro
DTE
,
echipament terminal de date
sk
koncové dátové zariadenie prenosu dát
sl
podatkovna terminalska oprema
sv
dataterminal
besturen van een voertuig onder invloed
bg
шофиране в нетрезво състояние
,
шофиране в пияно състояние
cs
řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da
kørsel i alkoholpåvirket tilstand
,
kørsel i påvirket tilstand
,
kørsel i spirituspåvirket tilstand
,
spirituskørsel
,
spritkørsel
de
Alkohol am Steuer
,
Fahren unter Alkoholeinfluss
,
Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss
,
Trunkenheit im Straßenverkehr
,
Trunkenheit im Verkehr
el
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
,
οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en
DWI
,
drink driving offence
,
drink-driving
,
drinking and driving
,
driving under the influence of alcohol
,
driving while intoxicated
,
drunk driving
,
drunken driving
,
inappropriate drinking and driving
es
conducción bajo los efectos del alcohol
,
conducción en estado de ebriedad
,
conducción en estado ebrio
et
sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi
liikennejuopumus
,
rattijuopumus
fr
conduite en état alcoolique
,
conduite en état d'ivresse
,
conduite en état d'ébriété
,
conduite sous l’emprise de l’alcool
,
conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
ga
tiomáint faoi ...
bestuurder ter aflossing van de tweede bestuurder tijdens kruisvlucht
bg
заместващ втори пилот в полет
da
andenpilot, som er kvalificeret til afløsning ved marchhøjde
de
Kopilot, der zur Ablösung im Reiseflug qualifiziert ist
el
αντικαταστάτης συγκυβερνήτης πτήσης
en
cruise relief co-pilot
es
copiloto de relevo en crucero
fi
perämiehen matkalentosijainen
fr
copilote de relève en croisière
,
copilote de renfort en croisière
hu
tehermentesítő másodpilóta
it
copilota di rinforzo in crociera
lt
kreiserinio skrydžio rezervinis antrasis pilotas
lv
kreisēšanas otrais palīgpilots
,
maiņas pilots kreisēšanas fāzē
pl
pilot zastępujący podczas przelotu
pt
copiloto de cruzeiro de substituição
ro
copilot suplimentar pentru rută
sk
druhý pilot s kvalifikáciou na cestovný let
sl
nadomestni kopilot med križarjenjem
sv
biträdande avlösningspilot
Bestuurlijke gedragscode voor het personeel van de Europese Commissie bij de contacten met het publiek
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování zaměstnanců Evropské komise vůči veřejnosti
da
administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden
de
Kodex für gute Verwaltungspraxis
,
Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit
el
Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό
en
Code of good administrative behaviour
,
Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
,
code of good administrative conduct
fi
toimintasäännöt hyvästä hallintotavasta Euroopan komission henkilöstölle suhteissaan yleisöön
fr
Code de bonne conduite administrative
,
Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
ga
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh...
bestuur van het WADA
World organisations
bg
управителeн съвет на Световната антидопингова агенция
,
управителен съвет на WADA
cs
správní rada Světové antidopingové agentury
da
Det Internationale Antidopingagenturs bestyrelse
,
WADA's bestyrelse
de
Stiftungsrat der Welt-Anti-Doping-Agentur
el
διοικητικό συμβούλιο του Παγκόσμιου Οργανισμού κατά της Φαρμακοδιέγερσης
en
WADA Foundation Board
,
World Anti-Doping Agency Foundation Board
es
Consejo Fundacional de la AMA
,
Consejo Fundacional de la Agencia Mundial Antidopaje
et
Maailma Antidopingu Agentuuri asutamisnõukogu
,
Maailma Dopinguvastase Agentuuri haldusnõukogu
fi
Maailman antidopingtoimiston hallintoneuvosto
,
WADAn hallintoneuvosto
fr
Conseil de fondation de l'AMA
,
Conseil de fondation de l'Agence mondiale antidopage
ga
Bord Forais WADA
,
Bord Forais um Ghníomhaireacht Frithdhópála an Domhain
hu
a Nemzetközi Doppingellenes Ügynökség Kuratóriuma
,
a WADA Kuratóriuma
it
consiglio di fondazione dell'AMA
,
consiglio di fondazione dell'Agenzia mondiale antidoping
,
consiglio di fondazione del...