Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedieningsstang van omkeerbeweging
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
omstyringsstang
de
Steürstange
el
ράβδος αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
barra del cambio de marcha
fr
barre de changement de marche
,
barre de relevage
it
leva per il cambio di marcia
nl
bedieningsstang van schaarbeweging
bedieningsstang van omkeerbeweging
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
styringsstang
de
Umsteuerungsstange
el
μοχλός για την αλλαγή πορείας
,
ράβδος αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
biela de cambio de marcha
fr
bielle de changement de marche
,
bielle de relevage
it
biella d'inversione di marcia
nl
bedieningsstang van schaarbeweging
bedieningsstang van omkeerbeweging
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
omstyringsstang
de
Umsteuerungsstange
el
μοχλός αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
biela de cambio de marcha
fr
bielle de changement de marche
,
bielle de relevage
it
biella d'inversione di marcia
nl
bedieningsstang van schaarbeweging
bediening van de achterrandkleppen
TRANSPORT
da
kontrolapparat for flap eller landeklap
de
Betätigungshebel der Landeklappe
el
έλεγχος πτερυγίου υπεράντωσης
en
high-lift flap control
es
palanca de mando de las aletas de hipersustentación
fr
levier de commande des volets hypersustentateurs
it
leva comando ipersostentatori
pt
alavanca de comando das aletas hipersustentadoras
bediening van de automatische piloot
da
styring af autopilot
de
Bedienung des Autopiloten
el
χειρισμός του αυτόματου πιλότου
en
autopilot management
es
manejo del piloto automático
fi
automaattiohjauksen käyttö
fr
gestion du pilote automatique
it
gestione del pilota automatico
pt
gestão do piloto automático
sv
handhavande av autopilot
bediening van de kelderstopplaats
Mechanical engineering
Building and public works
da
kælder-betjening
de
Kellerbedienung
el
διακυβέρνηση εξυπηρετήσεως υπογείων χώρων
en
basement service
es
servicio de sótano
fi
kellarikerros-kutsu
fr
service sous-sols
it
servizio al sotterraneo
pt
serviço à cave
sv
manöversystem med funktion för betjäning av källare
bediening van de oplooprem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
håndtag til reaktionskontrol
de
Senkdrossel
el
μοχλός ελέγχου βαλβίδας πηνίου
en
crossover valve control
,
spool valve control
es
palanquita de control hidráulico
fr
contrôle de réponse
,
manette du clapet ralentisseur de descente
it
valvola di rallentatore di discesa
pt
alavanca de controlo de redução de velocidade
bediening van de schroefspoedverstelling
TRANSPORT
da
kontrolapparat for ændring af propelstigning eller bladstigning
de
Verstellung der Steigung der Propellerblätter
el
έλεγχος αλλαγής βήματος έλικας
en
propeller pitch changing control
es
mando de la variación del paso de la hélice
fr
commande de changement de pas de l'hélice
it
comando cambio del passo dell'elica
pt
comando de câmbio do passo da hélice
bediening van de vleugelverwringing
TRANSPORT
da
kastningskontrolapparat
,
varpningskontrolapparat
de
Längsträger
el
έλεγχος κάμψεως των πτερύγων
en
warping control
es
mando de alabeo
fr
commande de gauchissement
it
comando alerone
pt
comando de empenamento
bediening van een aansluitingsspoor
TRANSPORT
da
betjening af et sidespor
de
Anschlussgleisbedienung
,
Bedienung eines Anschlussgleises
el
εξυπηρέτηση της παρακαμπτήριας γραμμής
en
branch-line service
es
servicio de un apartadero
fr
desserte d'embranchement
it
servizio di un raccordo
nl
bedieningvan een zijlijn