Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aangifte van een ongeval
Social protection
da
ulykkesanmeldelse
de
Unfallmeldung
en
declaration of accident
es
declaración de accidente
fr
déclaration d'accident
it
dichiarazione d'infortunio
pt
declaração de acidente
aangifte van gegevens inzake de douanewaarde
FINANCE
da
angivelse af oplysninger vedrørende toldværdi
de
Anmeldung der Angaben über den Zollwert
el
δήλωση των στοιχείων των σχετικών με τη δασμολογητέα αξία
en
declaration of particulars relating to value for customs purposes
es
declaración de los elementos relativos al valor en aduana
it
dichiarazione degli elementi relativi al valore in dogana
pt
declaração dos elementos relativos ao valor aduaneiro
aangifte van het belang bij de aflevering
cs
prohlášení o zájmu na doručení
da
angivelse om interesse i leveringen
de
Angabe des Interesses an der Lieferung
,
Lieferwertangabe
el
δήλωση ενδιαφέροντος παραλαβής
en
declaration of interest in delivery
es
declaración de interés a la entrega
fi
hankintaetuilmoitus
fr
déclaration d'intérêt à la livraison
hu
kiszolgáltatási érdekbevallás
it
dichiarazione di interesse alla riconsegna
pl
deklaracja wartości dostawy
pt
declaração de interesse na entrega
ro
declarație asupra dobânzii la livrare
sv
deklaration av leveransintresse
aangifte van ongeval
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anmeldelse af ulykke
,
ulykkesanmeldelse
de
Unfallanzeige
el
γνωστοποίηση ατυχήματος
en
accident report
es
notificación del accidente
fi
onnettomuuskertomus
fr
avis d'accident
it
avviso d'infortunio
pt
participação do acidente
sv
olycksanmälan
,
olycksfallsanmälan
aangifte van overlijden
LAW
da
dødserklæring
de
Todesanzeige
el
γνωστοποίηση θανάτου
,
δήλωση θανάτου
,
κοινοποίηση θανάτου
en
notification of death
,
registering a death
es
declaración de defunción
fr
déclaration de décès
it
denuncia di morte
nl
overlijdensaangifte
pt
declaração de óbito
sv
anmälan om dödsfall
,
registrering av dödsfall
aangifte van wijziging
FINANCE
da
indsigelse mod skatteansættelse i forbindelse med fejlagtig skatteberegning
de
Eigenanzeige
,
Selbstanzeige
el
διορθωτική δήλωση
en
amended return
,
corrected return
es
declaración rectificatoria
fi
korjaava veroilmoitus
fr
déclaration rectificative
it
dichiarazione di rettifica
pt
declaração de substituição
sv
ändringsdeklaration
aangifte voor rekening van een ander
FINANCE
da
angivelse for en andens regning
de
Erklärung für fremde Rechnung
en
declaration on behalf of another person
es
declaración por cuenta ajena
fr
déclaration pour le compte d'autrui
it
dichiarazione per conto altrui
pt
declaração por conta de outrem
aangrijpingspunt van de draagkracht
TRANSPORT
da
opdriftscenter
de
Auftriebsmittelpunkt
el
κέντρο ολικής άνωσης αερόστατου
en
centre of gross lift
es
centro de sustentación total
fi
nostekeskiö
fr
centre d'application de la force ascensionnelle totale
ga
brúlár an oll-ardaithe
it
centro della forza ascensionale totale
pt
centro de sustentação bruta
sv
lyftkraftscentrum