Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité voor de harmonisatie van de opstelling van het bruto nationaal product tegen marktprijzen
cs
Výbor pro harmonizaci výpočtu hrubého národního produktu v tržních cenách
da
Udvalget for Harmonisering af Fastlæggelsen af Bruttonationalindkomsten i Markedspriser
de
Ausschuss zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu Marktpreisen
el
επιτροπή για την εναρμόνιση του καθορισμού του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος σε τιμές αγοράς
en
Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices
es
Comité de armonización del cálculo del producto nacional bruto a precio de mercado
fi
markkinahintaisen bruttokansantulon muodostamisen yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation de l'établissement du produit national brut au prix du marché
it
Comitato per l'armonizzazione della fissazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato
,
comitato per l'armonizzazione della determinazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato
pl
Komitet ds. Harmonizacji Obliczania Produktu Narodowego Brutto w Cenach Rynkowych (PNB)
pt
Comité ...
Comité voor de in artikel 36 van het LGO-besluit genoemde zaken
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for de Tilfælde, der er Omhandlet i Artikel 36 af Associeringsafgørelsen
de
Ausschuss für die unter Artikel 36 des Übersee-Assoziationsbeschlusses fallenden Angelegenheiten
el
Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 36 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
en
Committee on matters covered by Article 36 of the Overseas Association Decision
es
Comité para los asuntos cubiertos por el artículo 36 de la Decisión de Asociación Ultramar
fi
merentakaisten alueiden assosiaatiosta tehdyn päätöksen 36 artiklassa tarkoitettuja asioita käsittelevä komitea
fr
Comité pour les matières relevant de l'article 36 de la Décision d'association outre-mer
it
Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 36 della Decisione sull'associazione d'oltremare
pt
Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
sv
kommittén för frågor som omfattas av artikel 36 i ULT-beslutet
Comité voor de in artikel 42 van het LGO-besluit genoemde zaken
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for de Tilfælde, der er Omhandlet i Artikel 42 af Associeringsafgørelsen
de
Ausschuss für die unter Artikel 42 des Übersee-Assoziationsbeschlusses fallenden Angelegenheiten
el
Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 42 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
en
Committee on matters covered by Article 42 of the Overseas Association Decision
es
Comité para los asuntos cubiertos por el artículo 42 de la Decisión de Asociación Ultramar
fi
merentakaisten alueiden assosiaatiosta tehdyn päätöksen 42 artiklassa tarkoitettuja asioita käsittelevä komitea
fr
Comité pour les matières relevant de l'article 42 de la décision d'association outre-mer
it
Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 42 della Decisione sull'associazione d'oltremare
pt
Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
sv
kommittén för frågor som omfattas av artikel 42 i ULT-beslutet
Comité voor de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
da
Udvalget for Bevarelse, Beskrivelse, Indsamling og Udnyttelse af Genressourcer i Landbruget
de
Ausschuss zur Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
el
Επιτροπή για τη διατήρηση, το χαρακτηριστικό, τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση των γενετικών πόρων στη γεωργία
en
Committee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture
es
Comité de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
fi
maatalouden geneettisten voimavarojen säilyttämistä, kuvaamista ja käyttöä käsittelevä komitea
fr
Comité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
it
Comitato per la conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
ro
Comitetul pentru conservarea, caracterizarea, colectarea și utilizarea resurselor genetice în agricultură
sl
Odbor za...
Comité voor de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
EUROPEAN UNION
SCIENCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Výbor pro zachování, popis, sběr a využití genetických zdrojů v zemědělství
da
Udvalget for Bevarelse, Beskrivelse, Indsamling og Udnyttelse af Genressourcer i Landbruget
de
Ausschuss zur Erhaltung, Charakterisierung, Sammlung und Nutzung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft
el
Επιτροπή για τη διατήρηση, τον χαρακτηρισμό, τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση γενετικών πόρων στη γεωργία
en
Committee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture
es
Comité de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
fi
maatalouden geenivarojen säilyttämistä, kuvaamista, keräämistä ja käyttöä käsittelevä komitea
fr
Comité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
it
Comitato sulla conservazione, caratterizzazione, raccolta e utilizzazione delle risorse genetiche in agrico...
Comité voor de ontwikkeling en de omschakeling van de regio's
EUROPEAN UNION
da
Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regionerne
de
Ausschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
el
Επιτροπή για την ανάπτυξη και την ανασυγκρότηση των περιφερειών
en
Committee on the Development and Conversion of Regions
es
CDRR
,
Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones
fi
aluekehityksen ja alueellisen uudelleenjärjestelyn komitea
fr
CDRR
,
Comité pour le développement et la reconversion des régions
it
Comitato per lo sviluppo e la riconversione delle regioni
pt
CDRR
,
Comité para o Desenvolvimento e a Reconversão das Regiões
sv
Kommittén för utveckling och omställning av regioner
Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's
Economic growth
Regions and regional policy
da
Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regionerne
,
Rådgivende Udvalg for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne
de
Ausschuss für die Entwicklung und Umstellung der Regionen
,
Ausschuss für regionale Entwicklung und Umstellung
el
επιτροπή ανάπτυξης και ανασυγκρότησης των περιφερειών
,
επιτροπή για την ανάπτυξη και τη μετατροπή των περιφερειών
en
CDRR
,
Committee on the Development and Conversion of Regions
,
Committee on the Development and Reconversion of Regions
es
Comité de desarrollo y reconversión regional
,
Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones
fi
aluekehityksen ja alueellisen uudelleenjärjestelyn komitea
fr
CDRR
,
Comité pour le développement et la reconversion des régions
it
Comitato per lo sviluppo e la riconversione delle regioni
pt
Comité para o Desenvolvimento e Reconversão das Regiões
sv
Kommittén för utveckling och omställning av regioner
Comité voor de opstelling van statistieken in het kader van het systeem voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin (Eurodac)
EUROPEAN UNION
LAW
Migration
da
Eurodac-Udvalget
,
Udvalget for Udarbejdelse af Statistikker i forbindelse med Systemet for Sammenligning af Fingeraftryk med henblik på en Effektiv Anvendelse af Dublinkonventionen (Eurodac)
de
Ausschuss für die Erstellung von Statistiken im Rahmen des Systems für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens (EURODAC)
el
Επιτροπή για την εκπόνηση στατιστικών στο πλαίσιο του συστήµατος για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωµάτων για την αποτελεσµατική εφαρµογή της σύµβασης του ∆ουβλίνου (Eurodac)
en
Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention (Eurodac)
,
EURODAC Committee
es
Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín (Eurodac)
fi
Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi peru...
Comité voor de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Overeenkomst van Washington)
LAW
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Konventionen om International Handel med Udryddelsestruede Vilde Dyr og Planter (Washingtonkonventionen)
de
Ausschuss für das Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft (Übereinkommen von Washington)
el
Επιτροπή της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
en
Committee on the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (Washington Convention)
fi
luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen komitea
fr
Comité de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (Convention de Washington)
it
Comitato della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (Convenzione di Washington)
pt
Comité da Conve...
Comité voor de Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Konventionen om Brug af Informationsteknologi på Toldområdet
de
Ausschuss für das Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
el
Επιτροπή για τη Σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα
en
Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes
es
Comité del Convenio relativo a la utilización de la tecnologia de la información a efectos aduaneros
fi
tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen komitea
fr
Comité de la Convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
it
Comitato della convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale
pt
Comité da Convenção sobre a utilização da informática no domínio aduaneiro
sv
Kommittén för konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål