Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begeleiding van gebruikers
EUROPEAN UNION
da
brugerstøtte
de
Anwendungsunterstützung
el
υποστήριξη στους χρήστες
en
user support
es
apoyo a los usuarios
fr
support aux utilisateurs
it
supporto agli utenti
pt
apoio aos utilizadores
begeleiding van het overheidsoptreden
TRANSPORT
da
styring af offentlige indgreb
de
Handhabung der öffentlichen Interventionen
el
διαχείριση των δημόσιων παρεμβάσεων
en
managing State interventions
es
gestión de las intervenciones públicas
fr
gestion des interventions publiques
it
gestione degli interventi pubblici
pt
gestão das intervenções públicas
begeleiding van leerlingen
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
uddannelse af lærlinge
de
Betreuung von Auszubildenden
,
Betreuung von Lehrlingen
en
training apprentices
es
tutoría de aprendices
fi
oppisopimuskoulutettavan ohjaus
fr
tutorat d'apprentis
it
formazione degli apprendisti in qualità di tutor
pt
enquadramento de aprendizes
sv
handledning av lärlingar
begeleiding van zieken
da
støtte til kræftramte
de
Unterstützung der Kranken
el
συνοδεία ασθενών
en
support for the afflicted
es
apoyo a los enfermos
fr
accompagnement des malades
it
sostegno ai malati
pt
acompanhamento dos doentes
begeven van de geologische afsluiting
da
svigt i den geologiske barriere
de
Versagen der geologischen Barriere
el
ανεπάρκεια του γεωλογικού φραγμού
en
failure of the geological barrier
es
fractura de la barrera geológica
fr
défaillance de la barrière géologique
it
perdita di contenimento della barriere geologica
begincode van een functionele groep
Information technology and data processing
da
funktionel gruppeoverskrift
,
hoved for funktionel gruppe
de
Kopfzeile einer funktionellen Gruppe
el
κεφαλή λειτουργικής ομάδας
en
functional group header
es
encabezamiento de grupo funcional
fi
sanomaerän alkunimiö
fr
en-tête de groupe fonctionnel
it
intestazione di gruppo funzionale
nl
functionele groepshoofding
pt
cabeçalho de grupo funcional
sv
funktiongruppsinledning
begindatum van termijnen
LAW
da
dagen,hvorfra fristen løber
de
Fristbeginn(D:Par.221 ZPO)
el
αφετηρία της προθεσμίας
en
event from which the period is to run
es
comienzo del plazo
fr
point de départ des délais
it
giorno successivo alla data dell'atto cui i termini si riferiscono
pt
o prazo começa a correr
begininstelling van de gedimde lichtbundel
Electronics and electrical engineering
da
oprindelig indstilling af lysets fald
de
Grundeinstellung des Bündels
el
αρχική προς τα κάτω κλίση της αποκοπής
en
initial downward inclination of the cut-off
es
regulación inicial de la inclinación descendente de la línea de corte
fr
rabattement initial de la coupure
it
inclinazione iniziale verso il basso della linea di demarcazione
pt
inclinação inicial para baixo do corte
begininstelling van de gedimde lichtbundel
da
lys
,
oprindelig indstilling af lysets fald
de
Bündel:Lichtbündel
,
Grundeinstellung des Bündels
el
αρχική προς τα κάτω κλίση της αποκοπής
en
initial downward inclination of the cut-off
es
regulación inicial de la inclinación descendente de la línea de corte
fr
rabattement initial de la coupure
it
inclinazione iniziale verso il basso della linea di demarcazione
pt
inclinação inicial para baixo do corte
beginkookpunt van een fractie
Chemistry
da
begyndelseskogepunktet for en fraktion
de
Siedebeginn eines Schnittes
el
αρχικό σημείo ζέσεως κλάσματoς
en
initial boiling point of a fraction
es
punto inicial de ebullición de una fracción
fr
point initial d'ébullition d'une coupe
it
punto iniziale di ebollizione di una frazione
pt
ponto inicial de ebulição de uma fração
sv
begynnelsekokpunkt
Dostopnost