Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behandeling van een asielverzoek
Rights and freedoms
de
Behandlung eines Asylbegehrens
,
Prüfung eines Asylantrags
en
examination of an application for asylum
es
examen de una solicitud de asilo
fi
turvapaikkahakemuksen käsittely
fr
traitement d'une demande d'asile
pt
tratamento de um pedido de asilo
behandeling van een asielverzoek
LAW
Migration
bg
разглеждане на молба за убежище
cs
posouzení žádosti o azyl
,
posuzování žádosti o azyl
da
asylsagsbehandling
,
behandling af en asylansøgning
de
Durchführung des Asylverfahrens
,
Prüfung des Asylantrags
el
εξέταση αίτησης ασύλου
en
considering an asylum claim
,
determination of asylum application
,
examination of an asylum application
es
examen de la solicitud de asilo
,
tramitación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemuksen käsittely
fr
examen de la demande d'asile
,
instruction de la demande d'asile
,
traitement de la demande d'asile
ga
iarratas ar dhídean a scrúdú
,
iarratas maidir le tearmann a scrúdú
,
scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elbírálása
,
menedékjog iránti kérelem megvizsgálása
it
esame di una domanda di asilo
,
istruttoria della domanda di riconoscimento dello status di rifugiato
lt
prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimas
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana
,
patvēruma pieteikum...
behandeling van een asielverzoek bij voorrang
LAW
Migration
bg
ускорено производство за разглеждане на молба за предоставяне на статут
,
ускорено производство за разглеждане на молба за убежище
cs
přednostní posuzování žádosti o azyl
da
prioriteret behandling af en asylansøgning
de
vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags
el
κατά προτεραιότητα διαδικασία για την εξέταση αίτησης ασύλου
,
ταχύρρυθμη διαδικασία εξέτασης αίτησης ασύλου
en
prioritised or accelerated examination of asylum application
es
procedimiento prioritario de examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse eelisjärjekorras läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemuksen etusijalle asetettu tutkinta
fr
procédure prioritaire d'examen de la demande d'asile
ga
nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elsőbbségi eljárásban történő vizsgálata
it
esame prioritario della domanda di asilo
,
procedura d'esame della domanda di asilo accelerata
lt
pirmenybinė prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķi...
behandeling van Finikoff
da
Finikoff's injektionsbehandling
de
Finikoff-Methode
el
μέθοδος του Finikoff
en
Finikoff injection treatment
es
método de Finikoff
fr
méthode de Finikoff
it
terapia di Finikoff
nl
methode van Finikoff
pt
método de injeção de Finikoff
behandeling van Forlanini
da
Forlanini-Murphy's behandling
de
Forlanini Behandlung
,
Forlanini-Murphy Behandlung
en
Forlanini treatment
,
Forlanini-Murphy treatment
es
método de Forlanini-Murphy
,
tratamiento de Forlanini-Murphy
fr
collapsothérapie gazeuse
,
méthode de Forlanini
,
piézothérapie pulmonaire
,
traitement de Forlanini
behandeling van fracturen
da
frakturbehandling
de
Frakturbehandlung
en
fracture treatment
es
tratamiento de la fractura
fr
traitement de fractures
behandeling van Gemeenschapsmerken als nationale merken
da
EF-varemærkets ligestilling med et nationalt varemærke
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der Marke eines Mitgliedstaates
el
εξομοίωση του κοινοτικού σήματος με το εθνικό σήμα
en
dealing with Community trade marks as national trade marks
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fi
yhteisön tavaramerkin rinnastaminen kansalliseen tavaramerkkiin
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque d'un Etat membre
behandeling van Girard
da
Girard's behandling
de
Girard Behandlung
el
θεραπεία του Girard
en
Girard treatment
es
tratamiento de Girard
fr
traitement de Girard
pt
tratamento de Girard
behandeling van Heisser
da
Heisers leprabehandling
de
Heiser Leprabehandlung
,
Heiser Therapie
el
θεραπεία λέπρας του Heiser
en
Heiser leprosy treatment
es
tratamiento antileproso de Heiser
fr
traitement de Heiser
,
traitement de la lèpre de Heiser
it
terapia antilebbrosa di HEISER
,
terapia di HEISER
pt
terapia antileprosa de Heiser
,
tratamento da lepra de Heiser
behandeling van het Gemeenschapsmerk als nationaal merk
LAW
da
EF-varemærkets ligestilling med et nationalt varemærke
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der nationalen Marke
el
εξομοίωση του κοινοτικού σήματος με το εθνικό σήμα
en
dealing with a Community trade mark as a national trade mark
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque nationale
it
assimilazione del marchio comunitario al marchio nazionale
pt
equiparação da marca comunitária à marca nacional
Dostopnost