Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aseptische behandeling van de wortel
da
aseptisk rodbehandling
de
aseptische Wurzelbehandlung
el
ασηπτική θεραπεία της ρίζας
en
aseptic root treatment
es
tratamiento aséptico de la raíz
fr
traitement aseptique de la racine
it
trattamento asettico della radice
pt
tratamento assético da raiz
Asielovereenkomst van Dublin
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
aslijn van de rivier
da
flodakse
,
flodaxe
de
Achslinie des Flusses
,
Flussachse
,
Gerinneachse
,
Stromachse
,
Strommitte
en
axis of channel
,
axis of stream
,
stream axis
es
eje de la corriente
fr
ligne axiale du fleuve
it
asse del corso d'acqua
nl
as van de waterloop
,
pt
eixo de um canal
aslijn van de rivier
da
flodakse
,
flodaxe
de
Achslinie des Flusses
,
Flussachse
,
Gerinneachse
,
Stromachse
,
Strommitte
el
άξων κοίτης
en
axis of channel
,
axis of stream
,
stream axis
es
eje de la corriente
fr
axe du cours d'eau
it
asse del corso d'acqua
nl
as van de waterloop
,
pt
eixo de um canal
sv
vattendragets mittpunktslinje
as-lijn van de sluisdeur in geopenden stand
TRANSPORT
Building and public works
da
den åbne ports akselinje
de
Achse des geöffneten Tores
el
άξονας του θυροφράγματος σε ανοικτή θέση
en
axis of the open gate
es
eje de la puerta abierta
fr
axe de la porte ouverte
it
asse della porta aperta
as-lijn van de sluisdeur in gesloten stand
TRANSPORT
Building and public works
da
den lukkede ports akselinje
de
Achse des geschlossenen Tores
el
άξονας του κλειστού θυροφράγματος
en
axis of the closed gate
es
eje de la puerta cerrada
fr
axe de la porte fermée
it
asse della porta chiusa
aspecten van de ingangsbewerking van carbidesplijtstoffen
da
RECARB
,
aspekter i forbindelse med indgangsbehandling af karbidbrændsel
de
Aspekte der Head-End-Behandlung von Karbidbrennstoffen
,
RECARB
en
RECARB
,
aspects of the head-end processing of carbide fuel
fr
RECARB
,
aspects du traitement d'entrée des combustibles carbures
it
RECARB
,
aspetti del trattamento iniziale del combustibile a base di carburi
nl
RECARB
,
aspect van het vermogensontwikkelingsplan
Defence
bg
насока на плана за развитие на способностите
cs
oblast plánu rozvoje schopností
da
CDP-streng
de
CDP-Schwerpunktbereich
,
Schwerpunktbereich des Fähigkeitenentwicklungsplans
el
πτυχή του σχέδιου ανάπτυξης δυνατοτήτων
en
CDP strand
,
Capability Development Plan strand
es
aspecto del Plan de Desarrollo de Capacidades
et
võimearendusplaani osa
fi
voimavarojen kehittämissuunnitelman osa-alue
fr
volet du plan de développement des capacités
ga
snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas
it
linea di attività del piano di sviluppo delle capacità
lt
Pajėgumų plėtojimo plano kryptis
lv
Spēju attīstības plāna darbības virziens
mt
qasam tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Kapaċitajiet
,
qasam tas-CDP
nl
CDP-aspect
,
pl
dziedzina planu rozwoju zdolności
pt
Vertente do CDP
,
Vertente do Plano de Desenvolvimento de Capacidades
ro
linie de acțiune a CDP
,
linie de acțiune a Planului de dezvoltare a capacităților
sk
oblasť CDP
,
oblasť plánu rozvoja spôsobilostí
sl
področje načrta za razvoj zmogljivosti
sv
område inom kapacitetsutvecklingsplanen
aspectverhouding van een torus
Electronics and electrical engineering
da
aspektforhold for en torus
de
Aspektverhältnis eines Torus
el
σχέση αναλογίας της ράβδου
en
aspect ratio of a torus
es
relación de aspecto de un toro
fi
toruksen aspektisuhde
fr
rapport d'aspect d'un tore
it
rapporto di aspetto di un toro
pt
relação de aspeto de um toro
sv
aspektförhållande för en torus
aspectverhouding van het plasma
Electronics and electrical engineering
da
plasmaets aspektforhold
de
Plasma-Aspektverhältnis
el
λόγος άποψης πλάσματος
en
plasma aspect ratio
es
relación de aspecto del plasma
fi
plasman aspektisuhde
fr
rapport d'aspect du plasma
it
rapporto di aspetto del plasma
pt
relação de aspeto do plasma
sv
plasmats aspektförhållande