Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vlag van het land van registratie
FINANCE
da
indregistreringsflag
de
Flagge
el
σημαία νηολογίου
en
flag of registration
es
bandera de registro
,
pabellón de registro
fi
rekisteröintilippu
fr
pavillon d'immatriculation
ga
bratach chláraithe
it
bandiera di registrazione
sl
zastava pri registraciji (plovila)
vlak van de grootste inzinking
Technology and technical regulations
de
Ebene der grössten Einsenkung
en
plane of maximum draught
es
plano de mayor profundidad
et
suurima süvise veejoone tasand
fi
enimmäissyväystaso
fr
plan du plus grand enfoncement
ga
plána uasdoimhneachta
hu
legnagyobb merülés síkja
mt
pjan massimu tal-pixka
pt
plano de calado máximo
sl
ploskev največjega dovoljenega ugreza
sv
flytvattenlinje vid största djupgående
vleesresten die van de beenderen zijn geschraapt
bg
месо, получено от остъргването на костите
cs
odřezky seškrabané z kostí
da
pillekød
de
Knochenputz
el
υπολείμματα κρέατος
en
bone scrapings
es
raspaduras de hueso
et
luukaaped
fi
luusta kaavitut palat
fr
chutes de viande raclée sur les os
ga
cnámhscríoblach
hu
csontról lefejtett húsnyesedék
it
raschiature delle ossa
lt
kaulų nuograndos
lv
kaulu nokasījumi
mt
biċċiet ta' fdalijiet minn mal-għadma
pl
odłamki kości
pt
aparas raspadas dos ossos
ro
bucăți de carne raclate de pe oase
sk
oškrabky z kostí
sl
ostanki kosti
sv
benskrap
vloeiende afwikkeling van het verkeer
Communications
TRANSPORT
da
fri vejtrafikstrøm
de
Fluessigkeit des Verkehrs
el
ελεύθερη ροή κυκλοφορίας
,
συνθήκες ελεύθερης ροής
en
free flow of traffic
fi
vapaa liikennevirta
fr
fluidité de la circulation
it
fluidità del traffico
mt
ċirkolazzjoni ta' / tat- traffiku bla tfixkil
nl
vlotheid van het verkeer
,
vlotte doorstroming van het verkeer
,
vlotte verkeersafwikkeling
,
vrije afwikkeling van het verkeer
sl
prosti pretok prometa
sv
fritt trafikflöde
vlootregister van de EU
Fisheries
bg
регистър на риболовния флот на Общността
cs
rejstřík rybářského loďstva Společenství
,
rejstřík rybářského loďstva Unie
da
EF-fiskerflåderegister
,
EU-fiskerflåderegister
de
EU-Fischereiflottenregister
,
Fischereiflottenregister der Gemeinschaft
,
Fischereiflottenregister der Union
el
Κ.Α.Μ.
,
κοινό αλιευτικό μητρώο
,
μητρώο του κοινοτικού αλιευτικού στόλου
en
CFR
,
Community Fishing Fleet Register
,
EU Fleet Register
,
Fleet Register
,
Union fishing fleet register
es
registro comunitario de la flota pesquera
fi
yhteisön kalastuslaivastorekisteri
fr
fichier de la flotte de pêche communautaire
,
fichier de la flotte de pêche de l'Union
hu
közösségi halászflotta-nyilvántartás
it
registro della flotta peschereccia comunitaria
lt
Bendrijos žvejybos laivyno registras
,
ES žvejybos laivyno registras
,
laivyno registras
lv
Savienības zvejas flotes reģistrs
mt
reġistru tal-flotta tas-sajd tal-Komunità
nl
communautair gegevensbestand over de vissersvloot
,
pl
rejestr floty rybackiej UE
,
wspólnotowy rejestr floty rybackiej
pt
fi...
VN-actieprogramma ter voorkoming, bestrijding en uitroeiing van de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapens in al zijn aspecten
Politics and public safety
United Nations
cs
Akční program OSN k prevenci, potírání a vymýcení nezákonného obchodu s ručními a lehkými zbraněmi
da
FN's handlingsprogram vedrørende forebyggelse, bekæmpelse og udryddelse af ulovlig handel med håndvåben og lette våben i alle dens aspekter
,
FN's handlingsprogram vedrørende håndvåben og lette våben
de
Aktionsprogramm der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
el
Πρόγραμμα δράσης των Ηνωμένων Εθνών για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη του λαθρεμπορίου φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού σε όλες του τις μορφές
en
UN Programme of Action on Small Arms
,
UNPoA
,
United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
es
Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
et
väike- ja kergrelvade eba...
VN-bureau voor de coördinatie van humanitaire hulp aan Afghanistan
Rights and freedoms
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Координационно бюро на ООН по хуманитарни въпроси
,
Служба за координация по хуманитарните въпроси на Организацията на обединените нации
,
Служба на Организацията на обединените нации за координиране по хуманитарните въпроси
cs
Úřad OSN pro koordinaci humanitární pomoci pro Afghánistán
,
Úřad OSN pro koordinaci programů humanitární a hospodářské pomoci určených pro Afghánistán
da
FN's Kontor for Koordination af Humanitær Hjælp til Afghanistan
de
Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung der humanitären Hilfsmaßnahmen zugunsten Afghanistans
,
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan
el
Αποστολή Βοήθειας του ΟΗΕ στο Αφγανιστάν
,
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το Συντονισμό της Ανθρωπιστικής Βοήθειας για το Αφγανιστάν
,
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το συντονισμό των προγραμμάτων ανθρωπιστικής και οικονομικής βοήθειας που έχουν σχέση με το Αφγανιστάν
en
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistan...
VN-Entiteit voor gendergelijkheid en de empowerment van vrouwen
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
ООН — Жени
,
Служба на ООН за равенство между половете и овластяване на жените
cs
UN Women
,
orgán OSN pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen
da
FN-Enheden for Ligestilling mellem Kønnene og Empowerment af Kvinder
,
UN Women
de
Einheit der Vereinten Nationen für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen
,
UN Women
el
ΗΕ Γυναίκες
,
Μονάδα των ΗΕ για την ισότητα των φύλων και τη χειραφέτηση των γυναικών
en
UN Women
,
United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women
es
Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de la Mujer
,
ONU Mujeres
et
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Agentuur
,
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Amet
,
ÜRO Soolise Võrdõiguslikkuse ja Naiste Õiguste Edendamise Keham
,
ÜRO naiste õiguste agentuur
fi
UN Women
,
YK Naiset
,
YK:n tasa-arvojärjestö
fr
Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme
,
ONU Femme...
VN-fonds voor slachtoffers van foltering
United Nations
cs
Dobrovolný fond OSN pro oběti mučení
da
De Forenede Nationers Frivillige Fond for Torturofre
,
FN's Frivillige Fond for Torturofre
de
Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Opfer der Folter
el
Ταμείο Εθελοντικών Εισφορών των ΗΕ για τα Θύματα Βασανισμού
en
UN Voluntary Fund for Victims of Torture
,
United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
es
Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Víctimas de la Tortura
et
ÜRO vabatahtlik fond piinamisohvrite toetamiseks
fi
YK:n vapaaehtoisrahasto kidutuksen uhrien auttamiseksi
fr
Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la torture
ga
Ciste Saorálach na Náisiún Aontaithe um Íospartaigh Chéastóireachta
hu
az ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alap
it
Fondo volontario delle Nazioni Unite per le vittime della tortura
lt
JT savanoriškas kankinimo aukų fondas
,
Jungtinių Tautų savanoriškas kankinimo aukų fondas
lv
ANO Brīvprātīgais fonds spīdzināšanas upuriem
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Brīvprātī...
VN-Groep van Experts inzake Geografische Namen
GEOGRAPHY
United Nations
bg
Група на експерти към ООН по географските имена
,
Група на експерти към ООН по стандартизация на географските имена
cs
Skupina expertů OSN pro geografické názvosloví
da
FN's Ekspertgruppe i Geografiske Navne
,
UNGEGN
de
Sachverständigengruppe der Vereinten Nationen für geografische Namen
el
Ομάδα εμπειρογνωμόνων των ΗΕ για τις γεωγραφικές ονομασίες
en
UNGEGN
,
United Nations Group of Experts on Geographical Names
es
GENUNG
,
Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos
et
ÜRO kohanimeekspertide rühm
fi
UNGEGN
,
YK:n paikannimiasiantuntijoiden ryhmä
,
maantieteellistä nimistöä standardoiva asiantuntijaryhmä
fr
GENUNG
,
Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques
ga
Grúpa Saineolaithe na Náisiún Aontaithe maidir le hAinmneacha Geografacha
it
GENUNG
,
Gruppo di esperti delle Nazioni Unite sui nomi geografici
lt
Jungtinių Tautų Geografinių pavadinimų ekspertų grupė
,
UNGEGN
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģeogrāfisko nosaukumu ekspertu grupa
,
UNGEGN
mt
Grupp ta'...