Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begroting van de centrale overheid in % van het BBP
FINANCE
da
det offentliges budgetoverskud(+)eller underskud(-)i % af BNP
de
Haushaltsüberschuß(+)oder-defizit(-)des Zentralstaates in Prozent des BIP
el
προϋπολογισμός κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
en
central government budget as a % of GDP
es
presupuesto de las administraciones públicas en % del PIB
fi
valtion budjetin loppusumma prosentteina BKT:stä
fr
budget de l'administration centrale en % du PIB
it
avanzo o disavanzo dell'amministrazione centrale in % del PIL
pt
orçamento do Estado em % do PIB
sv
statens budget i procent av BNP
begroting van de Gemeenschap
ENVIRONMENT
da
De Europæiske Fællesskabers budget
,
EF-budget
,
fællesskabsbudget
de
Haushaltsplan der Gemeinschaft
el
κοινοτικός προϋπολογισμός/προϋπολογισμός της Κοινότητας
en
Community budget
es
presupuesto comunitario
fi
yhteisön talousarvio
fr
budget communautaire
it
bilancio comunitario
nl
gemeentebegroting
pt
orçamento comunitário
sv
gemenskapernas budget
begroting van de lopende uitgaven
FINANCE
Budget
da
driftsbudget
es
presupuesto de funcionamiento
fi
hallinnollinen talousarvio
fr
budget de fonctionnement
pt
orçamento operacional
sv
administrationsbudget
begroting van inkomsten en uitgaven
Education
da
indtægts- og udgiftsbudget
de
Einnahmen-und Ausgabenhaushalt
el
προϋπολογισμός εσόδων και δαπανών
en
income and expenditure budget
fr
budget des recettes et des dépenses
it
bilancio preventivo delle entrate e delle uscite
begroting van kosten
LAW
FINANCE
da
fastsættelse om omkostninger
de
Kostenfestsetzung
el
προσδιορισμός των δικαστικών εξόδων
en
taxation of costs
es
tasación de costas
fr
taxation des dépens
,
taxation des frais
it
imposizione delle spese
,
liquidazione delle spese
pt
fixação das despesas
sk
určenie výšky trov konania
begunstigde van de effecten
FINANCE
da
værdipapirmodtager
de
Wertpapierbegünstigter
el
δικαιούχος χρεογράφων
en
beneficiary of securities
es
beneficiario de los títulos
fr
bénéficiaire des titres
it
beneficiario dei titoli
begunstigde van de gelden
FINANCE
da
pengemodtager
de
Zahlungsempfänger
el
δικαιούχος είσπραξης
en
beneficiary of money
es
receptor de los fondos
fr
bénéficiaire des fonds
it
beneficiario dei fondi
begunstigde van een contract
LAW
da
kontraktmodtager
de
Berechtigter aus einem Vertrag
,
Vertragsnehmer
en
beneficiary of a contract
fr
bénéficiaire d'un contrat
it
beneficiario di un contratto
behalen van succes
da
gøre lykke
,
opnåelse af succes
de
Erfolg erzielen
el
ικανότητα επιτυχίας
en
success achievement
es
saber cómo lograr el éxito
,
saber triunfar
fi
menestyksen saavuttaminen
fr
'savoir-réussir'
ga
mórghníomh a bhfuil rath air
,
mórghníomhach chun bheith rathúil
pt
saber ter êxito
sv
framgångskoncept
behalve door periodieke vervanging van de leden
EUROPEAN UNION
da
bortset fra ordinære nybesættelser
de
abgesehen von den regelmaessigen Neubesetzungen
el
εκτός των τακτικών ανανεώσεων
en
apart from normal replacement
es
aparte de los casos de renovación periódica de los mandatos
fr
en dehors des renouvellements réguliers des mandats
it
a parte i rinnovamenti regolari dei mandati
pt
para além das substituições normais
sv
frånsett vid normala nytillsättningar
Dostopnost