Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewaring van gegevens
bg
запазване на данни
,
съхраняване на данни
cs
uchovávání údajů
da
lagring af data
,
opbevaring af data
de
Vorratsdatenspeicherung
,
Vorratsspeicherung von Daten
el
διατήρηση δεδομένων
en
data retention
,
retention of data
es
conservación de datos
et
andmete säilitamine
fi
tietojen säilyttäminen
fr
conservation des données
ga
sonraí a choinneáil
hr
zadržavanje podataka
hu
adatmegőrzés
it
conservazione di dati
lt
duomenų saugojimas
lv
datu saglabāšana
mt
żamma ta' data
nl
gegevensbewaring
pl
przechowywanie danych
,
zatrzymywanie danych
pt
conservação de dados
ro
păstrarea datelor
sk
uchovávanie údajov
sl
hramba podatkov
sv
bevarande av uppgifter
,
lagring av uppgifter
beweerde schending van de verplichtingen
LAW
da
påstået overtrædelse af en forpligtelse
de
angebliche Verletzung der Verpflichtungen
en
alleged infringement of an obligation
fi
väite velvollisuuden rikkomisesta
fr
prétendue violation d'une obligation
hu
kötelezettség állítólagos megsértése
it
pretesa violazione degli obblighi
sv
påstått åsidosättande av en skyldighet
beweging van niet-gebonden landen
International balance
bg
Движение на необвързаните страни
cs
Hnutí nezúčastněných zemí
da
Den Alliancefri Bevægelse
,
NAM
de
Bewegung blockfreier Staaten
,
Bewegung der blockfreien Staaten
el
Κίνημα των Αδεσμεύτων
en
NAM
,
Non-Aligned Movement
es
MNOAL
,
Movimiento de los Países No Alineados
et
mitteühinemisliikumine
fi
NAM
,
sitoutumattomien maiden liike
,
sitoutumattomien maiden ryhmä
fr
MNA
,
Mouvement des pays non alignés
ga
NAM
,
an Ghluaiseacht Neamhailínithe
hu
az el nem kötelezettek mozgalma
it
MNOAL
,
Movimento dei non allineati
,
Movimento dei paesi non allineati
lt
Neprisijungusiųjų judėjimas
lv
Nepievienošanās kustība
mt
Moviment Mhux Allineat
,
NAM
nl
NAM
,
NGL-beweging
,
pl
NAM
,
Ruch Państw Niezaangażowanych
pt
MNA
,
Movimento dos Não Alinhados
ro
Mișcarea Țărilor Nealiniate
,
NAM
sk
Hnutie nezúčastnených krajín
,
NAM
sl
gibanje neuvrščenih
sv
alliansfria rörelsen
Beweging voor het overleven van het Ogonivolk
POLITICS
Political framework
Rights and freedoms
bg
MOSOP
,
Движение за оцеляване на народа огони
,
МОСОП
cs
Hnutí za přežití lidu Ogoni
,
Hnutí za přežití ogonského lidu
,
MOSOP
da
MOSOP
,
bevægelse for ogoni-folkets overlevelse
de
Bewegung für das Überleben des Volkes der Ogoni
,
MOSOP
el
MOSOP
,
Κίνημα για την Επιβίωση του Λαού Ογκόνι
en
MOSOP
,
Movement for the Survival of the Ogoni People
es
MOSOP
,
Movimiento por la Supervivencia del Pueblo Ogoni
fi
MOSOP
,
ogonien eloonjäämisliike
,
ogonikansan eloonjäämisliike
fr
MOSOP
,
Mouvement pour la survie du peuple ogoni
ga
MOSOP
,
an Ghluaiseacht um Marthanas Phobal Ogoni
hu
MOSOP
,
Mozgalom az Ogoni Nép Túléléséért
it
MOSOP
,
Movimento per la sopravvivenza del popolo Ogoni
lt
Judėjimas už ogonių tautos išlikimą
nl
MOSOP
pl
MOSOP
,
Ruch na rzecz Przetrwania Ludu Ogoni
pt
MOSOP
,
Movimento para a Sobrevivência do Povo Ogoni
ro
Mișcarea pentru supraviețuirea poporului ogoni
sk
Hnutie za prežitie ľudu Ogoni
sl
Gibanje za preživetje ljudstva Ogoni
,
MOSOP
sv
Mosop
,
rörelsen för ogonifolkets överlevn...
bewijs dat over voldoende middelen van bestaan wordt beschikt
LAW
Migration
bg
доказателство за достатъчно средства за издръжка
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků pro obživu
,
doklad o zajištění prostředků k pobytu
da
dokumentation for de fornødne subsistensmidler
,
dokumentation for tilstrækkelige subsistensmidler
,
dokumentation for, at den pågældende har de nødvendige midler til sit underhold
de
Nachweis ausreichender Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts
,
Nachweis der Sicherung des Lebensunterhalts
el
απόδειξη επαρκών μέσων διαβίωσης
,
δικαιολόγηση των αναγκαίων για τη συντήρηση οικονομικών μέσων
en
evidence of maintenance (funds)
,
evidence of means of subsistence
es
acreditación de medios económicos suficientes
,
justificación de medios de subsistencia suficientes
et
piisavate elatusvahendite tõendamine
fi
osoitus toimeentuloon tarvittavista varoista
fr
justificatif de moyens d'existence suffisants
,
justificatif de moyens de subsistance suffisants
ga
cóir mhaireachtála
,
gléas leordhóthanach beatha a bheith aige
hu
megfelelő anyagi fedezet igazolása
it
docu...
bewijs van afstamming
bg
доказателство за произход
cs
důkaz rodičovství
da
bevis for forældreskab
de
Abstammungsbeweis
,
Beweis der Abstammung
el
απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
en
proof of parentage
es
prueba de la filiación
et
põlvnemise tõend
fi
todiste lapsen ja vanhemman välisestä oikeudellisesta siteestä
fr
preuve de la filiation
ga
cruthúnas tuismíochta
hu
származás bizonyítéka
it
prova della filiazione
lt
vaiko kilmės patvirtinimas
lv
pierādījumi par bērna izcelšanos
mt
prova tal-filjazzjoni
pl
dowód pochodzenia dziecka
pt
prova da filiação
ro
dovada filiatiei
sk
dôkaz o rodičovstve
sl
dokaz o očetovstvu ali materinstvu
,
dokaz očetovstva ali materinstva
sv
bevis om rättsligt föräldra-barnförhållande
bewijs van bevoegdheid als beroepsvlieger
bg
свидетелство за правоспособност на професионален пилот
da
CPL
,
erhvervsmæssigt pilotcertifikat
de
CPL
,
Lizenz für Berufspiloten
el
πτυχίο επαγγελματία χειριστή
en
CPL
,
Commercial Pilot Licence
es
Licencia de Piloto Comercial
,
Licencia de Piloto Comercial (CPL)
et
ametilenduri luba
,
ametipiloodi luba
,
ametpiloodi luba
fi
ansiolentäjän lupakirja
fr
licence de pilote professionnel
ga
ceadúnas píolóta tráchtála
hr
dozvola profesionalnog pilota aviona
hu
CPL
,
kereskedelmi pilóta szakszolgálati engedély
it
CPL
,
licenza di pilota commerciale
lv
CPL
,
komercpilota apliecība
nl
CPL
,
vliegbewijs/bewijs van bevoegdheid verkeersvlieger
pt
licença de piloto comercial
ro
CPL
,
licență de pilot comercial aeronave
sk
preukaz spôsobilosti obchodného pilota
sl
licenca poklicnega pilota
sv
CPL
,
trafigflygarcertifikat
,
trafikflygarcertifikat CPL
bewijs van deelneming,uitgegeven door een instelling voor collectieve belegging
FINANCE
da
andel der er udstedt af et institut for kollektiv investering
,
investeringsbevis
,
investeringscertifikat
,
investeringsforeningscertifikat
de
Anteilschein der von einem Organismus für gemeinsame Anlagen ausgegeben wird
,
Investmentzertifikat
el
μερίδια που εκδίδονται από οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων
en
unit
,
unit issued by a collective investment undertaking
es
participación
,
participación emitida por un organismo de inversión colectiva
fr
part d'investissement
,
part émise par un organisme de placement collectif
hu
befektetési jegy
it
certificato d'investimento
,
quota emessa da un organismo di investimento collettivo
nl
beleggingscertificaat
,
participatiebewijs
pl
jednostka uczestnictwa
pt
participação
,
participação emitida por um organismo de investimento coletivo
bewijs van een medische reisverzekering
LAW
Migration
bg
доказателство за здравна застраховка
,
доказателство за медицинска застраховка
cs
doklad o cestovním zdravotním pojištění
,
doklad o zdravotním pojištění
da
dokumentation for sygeforsikring
de
Nachweis ausreichenden Krankenversicherungsschutzes
,
Nachweis einer Krankenversicherung
el
αποδεικτικό ασφάλισης ασθενείας
,
βεβαίωση ασφάλισης ασθενείας
,
πιστοποιητικό ασφάλισης ασθενείας
en
evidence of medical insurance
es
justificación de seguro médico
et
tervisekindlustuse olemasolu tõendamine
fi
selvitys sairausvakuutuksesta
,
todistus sairausvakuutuksesta
fr
justificatif d'une assurance médicale
ga
cruthúnas ar árachas liachta
hu
egészségbiztosítás igazolása
,
egészségügyi biztosítás igazolása
it
documentazione attestante la copertura assicurativa sanitaria
lt
sveikatos draudimą patvirtinantis dokumentas
lv
ceļojuma medicīniskās apdrošināšanas polise
,
veselības apdrošināšanas polise
mt
prova ta' assigurazzjoni għall-mard
,
prova ta' assigurazzjoni tas-saħħa
nl
beschikken over verzekering die ziektekosten in het Ri...
bewijs van garantstelling
LAW
Migration
bg
доказателство за финансово подпомагане
cs
doklad o převzetí finančních nákladů souvisejících s pobytem cizince
da
dokumentation for underhold
de
Nachweis einer Kostenübernahme
el
απόδειξη ανάληψης της ευθύνης
en
proof of sponsorship
es
justificación de que se dispone de un patrocinador
et
tõend ülalpidamise kohta
,
vastuvõtmise, majutamise ja kulude katmise tõendamine
fi
ylläpitositoumus
fr
preuve de prise en charge
ga
cruthúnas ar urraíocht
hu
költségviselés igazolása
it
dichiarazione di garanzia
lt
rėmimo įrodymas
lv
pierādījums par apņemšanos segt izdevumus
mt
prova ta’ sponsorizzazzjoni
nl
garantverklaring
,
verbintenis tot tenlasteneming
pl
dowód na pokrywanie kosztów pobytu przez inną osobę
pt
prova de tomada a cargo
ro
dovada unui angajament de luare în întreținere
sl
dokazilo o plačilu stroškov
sv
handlingar som styrker sponsoråtagande