Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vrij verkeer van goederen
bg
свободно движение на стоки
cs
volný pohyb zboží
da
fri bevægelighed for varer
,
fri varebevægelighed
,
frie varebevægelser
,
varernes frie bevægelighed
de
Warenverkehrsfreiheit
,
freier Warenverkehr
el
ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
en
free movement of goods
es
libre circulación de mercancías
fi
tavaroiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des biens
,
libre circulation des marchandises
ga
saorghluaiseacht earraí
hr
slobodno kretanje robe
it
libera circolazione delle merci
lt
laisvas prekių judėjimas
lv
brīva preču aprite
mt
moviment liberu tal-merkanzija
nl
vrij goederenverkeer
,
pl
swobodny przepływ towarów
pt
livre circulação de mercadorias
ro
liberă circulație a mărfurilor
sk
voľný pohyb tovaru
sl
prosti pretok blaga
sv
fri rörlighet för varor
vrij verkeer van kapitaal
Free movement of capital
bg
свободно движение на капитали
cs
volný pohyb kapitálu
da
fri bevægelighed for kapital
,
fri kapitalbevægelighed
,
fri kapitalbevægelse
,
kapitalens frie bevægelighed
de
Kapitalverkehrsfreiheit
,
freier Kapitalverkehr
,
grenzüberschreitender Kapitalverkehr
el
ελεύθερη διακίνηση των κεφαλαίων
,
ελεύθερη κυκλοφορία κεφαλαίων
,
ελεύθερη κυκλοφορία του κεφαλαίου (κεφαλαίων)
,
ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
en
free capital movement
,
free movement of capital
es
libre circulación de capitales
fi
pääoman vapaa liikkuvuus
,
pääomien vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des capitaux
hr
slobodno kretanje kapitala
hu
a tőke szabad mozgása
it
libera circolazione dei capitali
,
libertà di circolazione dei capitali
lv
kapitāla brīva aprite
mt
moviment liberu tal-kapital
nl
vrij geldverkeer
,
vrij kapitaalverkeer
,
vrije kapitaalverkeer
pl
swobodny przepływ kapitału
pt
liberdade de circulação de capitais
,
livre circulação dos capitais
ro
libera circulație a capitalurilor
sk
voľný pohyb kapitálu
sl
prosti pretok kapitala
sv...
vrij verkeer van kennis
EUROPEAN UNION
bg
свободно движение на знания
,
„пета свобода“
cs
volný pohyb znalostí
,
„pátá svoboda“
da
femte frihed
,
fri bevægelighed for viden
de
"fünfte Grundfreiheit"
,
freier Verkehr von Wissen
el
ελεύθερυ κυκλοφορία της γνώσης
,
πέμπτη ελευθερία
,
πέμπτη θεμελιώδης ελευθερία
en
"fifth freedom"
,
free movement of knowledge
es
libre circulación del conocimiento
,
quinta libertad
et
„viies vabadus”
fi
"viides vapaus"
,
osaamisen vapaa liikkuvuus
fr
"cinquième liberté"
,
libre circulation de la connaissance
ga
an cúigiú saoirse
,
saorghluaiseacht eolais
hu
a tudás szabad mozgása
,
ötödik szabadság
it
"quinta libertà"
,
libera circolazione delle conoscenze
lt
laisvas žinių judėjimas
,
„penktoji laisvė“
lv
"piektā brīvība"
,
zināšanu brīva aprite
mt
"ħames libertà"
,
moviment liberu ta' l-għarfien
nl
"vijfde vrijheid"
,
pl
swobodny przepływ wiedzy
,
„piąta swoboda”
pt
livre circulação do conhecimento
,
«quinta liberdade»
ro
a „cincea libertate”
,
libera circulație a cunoașterii
sk
"piata sloboda"
,
voľný pohyb znalostí
sl
"peta svoboščina"
,
pro...
vrij verkeer van personen
Social affairs
bg
свободно движение на хора
cs
volný pohyb osob
da
fri bevægelighed for personer
de
freier Personenverkehr
el
ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
en
FMOP
,
free movement of persons
es
libre circulación de personas
et
isikute vaba liikumine
fi
henkilöiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des personnes
hr
slobodno kretanje osoba
hu
személyek szabad mozgása
it
libera circolazione delle persone
lt
laisvas asmenų judėjimas
lv
personu brīva pārvietošanās
mt
moviment liberu tal-persuni
pl
swobodny przepływ osób
pt
livre circulação de pessoas
ro
libera circulație a persoanelor
sk
voľný pohyb osôb
sl
prosti pretok oseb
,
prosto gibanje oseb
sv
fri rörlighet för personer
vrij verkeer van werknemers
bg
Свободно движение на работници
da
arbejdstagernes frie bevægelighed
de
Freizuegigkeit der Arbeiter
,
Freizuegigkeit der Arbeitnehmer
el
ελευθερία κυκλοφορίας εργαζομένων
,
ελεύθερη διακίνηση εργαζομένων
,
ελεύθερη κυκλοφορία εργαζομένων
,
ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
en
freedom of movement for workers
es
libertad de cambio de residencia laboral
,
libertad de circulación de mano de obra
et
töötajate liikumisvabadus
fi
työntekijöiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation des travailleurs
ga
saoirse gluaiseachta d'oibrithe
hr
sloboda kretanja radnika
hu
munkavállalók szabad mozgása
it
libera circolazione dei lavoratori
lv
darba ņēmēju brīva pārvietošanās
pl
swoboda przepływu pracowników
sk
sloboda pohybu pracovníkov
,
voľný pohyb pracovníkov
sl
prosto gibanje delavcev
sv
fri rörlighet för arbetstagare
vrij verkeer van werknemers
LAW
Social affairs
bg
свободно движение на работници
cs
volný pohyb pracovníků
da
arbejdskraftens fri bevægelighed
,
arbejdskraftens frie bevægelighed
de
Freizügigkeit der Arbeitnehmer
,
Freizügigkeit der Arbeitskräfte
el
ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων
en
free movement of labour
,
free movement of workers
es
libre circulación de la mano de obra
,
libre circulación de trabajadores
et
tööjõu vaba liikumine
,
töötajate vaba liikumine
fi
työntekijöiden vapaa liikkuvuus
fr
libre circulation de la main-d'oeuvre
,
libre circulation des travailleurs
ga
saorghluaiseacht oibrithe
hu
a munkavállalók szabad mozgása
it
libera circolazione dei lavoratori
,
libera circolazione della manodopera
lt
laisvas darbuotojų judėjimas
lv
darba ņēmēju pārvietošanās brīvība
mt
moviment liberu tal-ħaddiema
,
moviment ħieles tal-ħaddiema
pl
swobodny przepływ pracowników
pt
livre circulação de trabalhadores
ro
libera circulație a lucrătorilor
sk
voľný pohyb pracovníkov
,
voľný pohyb pracovných síl
sl
prosti pretok delavcev
,
prosto gibanje delavcev
sv
fri rörlighe...
vrijwilligers van de Verenigde Naties
United Nations
bg
Програма на ООН за доброволци
,
ЮНВ
,
програма „Доброволци на ООН"
cs
Program dobrovolníků OSN
,
UNV
da
FN's frivilligprogram
,
FN's program for frivillige
,
UNV
de
Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen
,
UNV-Freiwillige
el
UNV
,
Εθελοντές των Ηνωμένων Εθνών
en
UN Volunteers
,
UNV
,
United Nations Volunteers
es
VNU
,
Voluntarios de la ONU
,
Voluntarios de las Naciones Unidas
et
ÜRO Vabatahtlikud
fi
UNV
,
YK:n vapaaehtoisohjelma
fr
VNU
,
Volontaires des Nations unies
ga
Saorálaithe na Náisiún Aontaithe
,
UNV
it
UNV
,
Volontari delle Nazioni Unite
lt
JT Savanoriai
,
Jungtinių Tautų Savanoriai
lv
ANO Brīvprātīgie
,
ANO Brīvprātīgo programma
mt
UNV
,
Voluntiera tan-Nazzjonijiet Uniti
nl
UNV
,
pl
Program Wolontariuszy Narodów Zjednoczonych
,
UNV
pt
UNV
,
Voluntários das Nações Unidas
ro
UNV
,
Voluntarii Națiunilor Unite
sk
Dobrovoľníci OSN
,
Dobrovoľníci Organizácie Spojených národov
,
UNV
sl
Prostovoljci Združenih narodov
,
UNV
sv
FN:s volontärer
,
UNV
vulfaktor van de panelen
Soft energy
da
monteringstæthed
,
pakketæthed
de
Flächennutzungsgrad
,
Flächenwirkungsgrad
,
Packungsdichte
,
Zellenpackungsdichte
el
πυκνóτητα κατάληψης
en
packing factor
es
coeficiente de ocupación de los paneles
,
densidad de ocupación
et
paigaldustihedus
fr
coefficient de foisonnement
,
coefficient de remplissage des panneaux
,
densité d'occupation
ga
cóimheas dlúis
it
coefficiente di impacchettamento
,
fattore di impacchettamento
mt
fattur ta’ ppakkjar
nl
paneelbedekking
,
pt
densidade de ocupação
sl
pakirni faktor
sv
ytfaktor
,
ytnyttiggörande
waardering op basis van een modellenbenadering
FINANCE
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
opgørelse til modelværdi
de
Bewertung zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βασιζόμενη σε υπόδειγμα θεωρητικών τιμών
en
mark-to-model
,
marking to model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine hindamine
fi
malliin perustuva arvostaminen
,
malliin perustuva arvostus
fr
valorisation en fonction d'un modèle
,
valorisation à partir d'un modèle
,
évaluation par référence à un modèle
ga
marcáil de réir samhla
hu
modell alapú árazás
lt
vertinimas pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
pl
wycena według modelu
pt
avaliação com modelo
ro
marcare la model
sk
oceňovanie na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering
waardering op basis van een modellenbenadering
FINANCE
Insurance
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
mark-to-model
de
zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βάσει υποδείγματος
en
mark-to-model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine meetod
,
mudelipõhise hindamise meetod
fi
arvostaminen mallin avulla
fr
[valorisation] selon un modèle
hr
vrednovanje po modelu
hu
modell alapján történő értékelés
it
in base ad un modello (mark-to-model)
lt
pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
pl
wycena według modelu
pt
avaliação com recurso a modelos de valorização
,
mark-to-model
ro
raportare la model
sk
hodnota stanovená na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering