Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conclusie van de beledigde partij
LAW
de
Klage von einem Privatkläger
,
Schadenersatzklage
en
action for damages
fi
rikokseen perustuva yksityisoikeudellinen vaatimus
fr
action de la partie civile
it
azione di parte civile
nl
conclusie van de burgerlijke partij
,
vordering van de beledigde partij
,
vordering van de burgerlijke partij
pt
ação civil
,
pedido de indemnização civil
sv
målsägandetalan
conclusie van de beledigde partij
LAW
de
privatrechtlicher Anspruch des Geschädigten
en
statement of claim
fi
asianomistajan yksityisoikeudelliset vaatimukset
fr
conclusions civiles
it
conclusioni civili
nl
conclusie vd burgerlijke partij
pt
pedido de indemnização civil deduzido em processo penal
sv
talan om enskilt anspråk i samband med åtal för brott
concurrentievermogen van de industrie
Competition
INDUSTRY
bg
конкурентоспособност на промишлеността
cs
konkurenceschopnost průmyslu
da
industriel konkurrenceevne
,
industriens konkurrenceevne
de
Wettbewerbsfähigkeit der Industrie
,
industrielle Wettbewerbsfähigkeit
el
βιομηχανική ανταγωνιστικότητα
en
industrial competitiveness
es
competitividad industrial
et
tööstusalane konkurentsivõime
,
tööstuse konkurentsivõime
fi
teollinen kilpailukyky
,
teollisuuden kilpailukyky
fr
compétitivité industrielle
ga
iomaíochas tionsclaíoch
hr
industrijska konkurentnost
hu
ipari versenyképesség
it
competitività industriale
lt
pramonės konkurencingumas
lv
rūpniecības konkurētspēja
mt
kompetittività industrijali
nl
industrieel concurrentievermogen
,
industriële concurrentiekracht
pl
konkurencyjność przemysłowa
,
konkurencyjność przemysłu
pt
competitividade industrial
ro
competitivitate industrială
sk
konkurencieschopnosť priemyslu
sl
industrijska konkurenčnost
,
konkurenčnost industrije
sv
industriell konkurrenskraft
confectiebedrijven van andere textielwaren,zonder geïntegreerde weverij
da
fremstilling af øvrige konfektionerede tekstilvarer,uden forudgående vævning
de
Konfektion sonstiger Textilwaren,ohne vorgelagerte Weberei
el
ραφή διαφόρων άλλων υφαντουργικών ειδών,εκτός ύφανσης
en
manufacture of household textiles and other made-up textile goods,outside weaving-mills
es
confección de otros artículos textiles, excluido el tejido
fi
sovitettujen tekstiilituotteiden valmistus lukuun ottamatta vaatteita
fr
confection d'autres articles textiles,hors du tissage
it
confezione di altri articoli tessili senza tessitura integrata
pt
confeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
sv
tillverkning av hushållstextilier och andra sydda textilvaror, utan föregående vävning
confectiebedrijven van kleding en kledingtoebehoren
da
seriefremstilling,konfektionering,af beklædning og tilbehør til beklædning
de
Serienherstellung von Bekleidung,Herstellung von Bekleidungszubehör
el
μηχανοποιημένη κατασκευή ενδυμάτων και παραγωγή δευτερευόντων ειδών ένδυσης
en
manufacture of ready-made clothing and accessories
es
confección, producción en serie, de prendas de vestir y de accesorios del vestido
fi
valmisvaatteiden ja asusteiden valmistus
fr
confection,production en série,d'articles d'habillement et d'accessoires d'habillement
it
confezione,produzione in serie,di articoli di abbigliamento e accessori
pt
confeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
sv
serietillverkning av kläder och tillbehör
Confederatie van brouwers van de gemeenschappelijke markt
AGRI-FOODSTUFFS
INDUSTRY
de
Brauereiverband des Gemeinsamen Markts
el
CBMC
en
CBMC
es
CBMC
,
Comunidad de Trabajo de los Cerveceros del Mercado Común
fi
CBMC
,
yhteismarkkinoiden panimoteollisuuden liitto
fr
CBMC
,
Communauté de travail des brasseurs du Marché Commun
,
Confédération des brasseurs du Marché commun
it
Confederazione delle industrie della birra del Mercato comune
pt
Confederação dos Produtores de Cerveja do Mercado Comum
Confederatie van de landbouw- en voedingsmiddelenindustrieën van de EU
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
CIAA
,
Confederation of the Food and Drink Industries of the EU
de
Ausschuss der Landwirtschafts- und Ernährungsindustrien der Union der Industrien der Europäischen Gemeinschaft - CIAA-UNICE
,
CIAA
,
Vereinigung der Ernährungsindustrien der EU
en
CIAA
,
Confederation of the Food and Drink Industries of the EU
fi
CIAA
,
Euroopan elintarvike- ja juomateollisuuden keskusliitto
,
Euroopan elintarviketeollisuusliitto
fr
CIAA
,
Confédération des industries agro-alimentaires de l'UE
it
CIAA
,
Federazione europea delle industrie alimentari
nl
CIAA
,
pt
CIAA
,
Confederação das Indústrias Agroalimentares da UE
Confederatie van Gezinsorganisaties in de Europese Gemeenschap
Social affairs
da
COFACE
,
Sammenslutningen af Familieorganisationer i Den Europæiske Union
de
Bund der Familienorganisationen in der Europäischen Union
,
COFACE
el
COFACE
,
Επιτροπή Οικογενειακών Οργανώσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
,
Συνομοσπονδία των Οικογενειακών Οργανώσεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
COFACE
,
Confederation of Family Organisations in the European Union
es
COFACE
,
Confederación de Organizaciones Familiares de la Unión Europea
fi
COFACE
,
EU-maiden perhejärjestöjen liitto
fr
COFACE
,
Confédération des organisations familiales de l'Union européenne
hu
COFACE
,
Családügyi Szervezetek Európai Szövetsége
it
COFACE
,
Confederazione delle Organizzazioni Familiari della Comunità Europea
lv
Ar ģimenes lietām saistītu organizāciju konfederācija Eiropas Savienībā
,
COFACE
nl
COFACE
,
pl
COFACE
,
Konfederacja Organizacji Rodzinnych w Unii Europejskiej
pt
COFACE
,
Confederação das Organizações Familiares da Comunidade Europeia
sk
COFACE
,
Konfederácia rodinných organizácií v Európskej únii
Confederatie van inheemse nationaliteiten van Ecuador
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
CONAIE
,
ККНЕ
,
Конфедерация на коренните народности в Еквадор
cs
Konfederace původních národů Ekvádoru
de
Bündnis der indigenen Nationalitäten Ecuadors
,
CONAIE
el
Συνομοσπονδία Ιθαγενικών Εθνοτήτων Εκουαδόρ
en
CONAIE
,
Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador
es
CONAIE
,
Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador
fi
Ecuadorin alkuperäiskansojen keskusjärjestö
fr
CONAIE
,
Confédération des nationalités indigènes de l'Équateur
ga
Cónaidhm Náisiúntachtaí Dúchasacha Eacuadór
hu
CONAIE
,
Ecuador Őslakos Népeinek Szövetsége
it
CONAIE
,
Confederazione delle nazionalità indie dell'Ecuador
lt
Ekvadoro indėnų tautų konfederacija
nl
CONAIE
,
pl
Konfederacja Tubylczych Narodów Ekwadoru
pt
CONAIE
,
Confederação de Nacionalidades Indígenas do Equador
ro
Confederația Naționalităților Indigene din Ecuador
sk
Konfederácia pôvodných národov Ekvádoru
sl
Zveza staroselskih narodov Ekvadorja
sv
Conaie
,
konfederationen för Ecuadors ursprungsbefolkningar
conferentie over de coördinatie van de gevechtsgroepen
Defence
bg
конференция за координиране на бойните групи
cs
konference o koordinaci bojových skupin
da
BGCC
,
kampgruppekoordineringskonference
de
BGCC
,
Konferenz zur Koordinierung der Gefechtsverbände
el
Διάσκεψη συντονισμού των μάχιμων μονάδων
en
BG Coordination Conference
,
BGCC
,
Battlegroup Coordination Conference
es
conferencia de coordinación sobre agrupaciones tácticas
et
lahingugruppide koordineerimiskonverents
,
lahingugruppide koordineerimisnõupidamine
fi
taisteluosastojen koordinointikokous
fr
conférence de coordination des groupements tactiques
ga
an Chomhdháil um Chomhordú Cathghrúpa
hu
harccsoport-összehangolási konferencia
it
conferenza di coordinamento dei gruppi tattici
lt
kovinių grupių koordinavimo konferencija
lv
kaujas vienību koordinācijas konference
mt
Konferenza ta' Koordinazzjoni tal-Gruppi Tattiċi
nl
BGCC
,
pl
BGCC
,
Konferencja w sprawie Koordynacji Grup Bojowych
pt
Conferência de Coordenação dos Agrupamentos Tácticos
ro
BGCC
,
Conferință privind coordonarea grupărilor tactice
sl
konferenca za usklajevanje...