Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatische aanpassing van de waarde van de vrijstellingsbedragen
FINANCE
da
automatisk tilpasning af værdigrænserne for afgiftsfritagelse
de
automatische Anpassung der wertmaessigen Befreiungen
en
automatic adjustment of value allowances
fr
ajustement automatique des limites en valeur
it
adeguamento automatico delle franchigie in valore
automatische aanvoer van werkstukken naar de werkplaats
Information technology and data processing
da
automatisk tilførsel af emner til arbejdsstationer
de
automatische Anlieferung von Arbeitsstücken zu den Arbeitsplätzen
en
automatic delivery of workpieces to work stations
es
transporte automatizado de piezas a estaciones de proceso
fr
alimentation automatique des pièces aux postes de travail
it
trasferimento automatico dei pezzi di lavorazione alle stazioni di lavoro
pt
apresentação automática de peças nas estações de trabalho
,
apresentação automática de peças nos postos de produção
automatische adaptieve besturing van werkstukken
Information technology and data processing
da
automatisk fleksibel styring af emner
de
automatische anpassungsfähige Steuerung von Arbeitsstücken
en
automatic adaptive control of workpieces
es
control automático autoadaptable de piezas
fr
contrôle automatique adaptatif des pièces
it
controllo adattivo automatico dei pezzi di lavorazione
pt
controlo adaptável automático de peças
automatische administratie van tariefcontingenten
FINANCE
da
automatisk forvaltning af toldkontingenterne
de
automatische Verwaltung der Zollkontingente
el
αυτόματη διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων
en
automatic tariff quota management
es
gestión automática de los contingentes arancelarios
fr
gestion automatique des procédures douanières
it
gestione automatica dei contingenti tariffari
pt
gestão automática dos contigentes pautais
automatische afbraak van de monetaire afwijkingen
FINANCE
da
automatisk afvikling af de negative monetære afvigelser
,
automatisk afvikling af monetære afvigelser
de
automatischer Abbau der Währungsabweichungen
,
automatischer Abbau der negativen Währungsausgleichsbeträge
el
αυτόματη εξάλειψη των νομισματικών αποκλίσεων
,
αυτόματη κατάργηση των αρνητικών νομισματικών αποκλίσεων
en
automatic dismantling of negative monetary gaps
es
desmantelamiento automático de las desviaciones monetarias
,
desmantelamiento automático de las diferencias monetarias negativas
fr
démantèlement automatique des écarts monétaires
,
démantèlement automatique des écarts monétaires négatifs
it
smantellamento automatico degli scarti monetari negativi
,
smantellamento automatico dei divari monetari
nl
automatische afbraak van de negatieve monetaire afwijkingen
pt
desmantelamento automático dos desvios monetários
,
desmantelamento automático dos desvios monetários negativos
automatische afbraak van de negatieve monetaire compenserende bedragen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk afvikling af negative udligningsbeløb
de
automatischer Abbau der negativen Währungsausgleichsbeträge
el
αυτόματη κατάργηση των αρνητικών νομισματικών εξισωτικών ποσών
en
automatic dismantlement of negative monetary compensatory amounts
es
desmantelamiento automático de los montantes compensatorios monetarios negativos
fr
démantèlement automatique des montants compensatoires monétaires négatifs
it
smantellamento automatico degli importi compensativi monetari negativi
pt
desmantelamento automático dos montantes compensatórios monetários negativos
automatische afsluiting van de watertoevoer
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
sikkerhedsafspærring for vandtilførslen
de
automatische Wasserabsperrvorrichtung
el
διακόπτης ασφαλείας κυκλώματος νερού
en
safety cut-off for water circuit
es
interruptor de seguridad del circuito de agua
fi
veden varoventtiili
fr
interrupteur de sécurité du circuit d'eau
it
interruttore di sicurezza del circuito d'acqua
pt
válvula de segurança do circuito de água
sv
säkerhetsspärr för vattenströmning
automatische afstempeling van biljetten
Technology and technical regulations
da
automatisk billetafstempling
de
automatische Fahrscheinentwertung
en
ticket-dating by machine
fr
compostage de billets
it
obliterazione dei biglietti
automatische apparatuur voor het bewerken van vlees
Mechanical engineering
da
automatiseret udstyr til behandling af kød
de
automatisches Fleischbearbeitungsgerät
el
αυτόματα μηχανήματα για την επεξεργασία του κρέατος
en
automatic equipment for working on meat
es
equipo automático para el tratamiento de las carnes
fr
équipement automatique de traitement des viandes
it
attrezzatura automatica per la manipolazione delle carni
pt
equipamento automático de tratamento das carnes
sk
stroje na automatické opracovanie mäsa
automatische bepaling van afstand
Communications
Electronics and electrical engineering
da
automatisk måling af afstand,retning eller højdevinkel
de
automatische Entfernungs-,Richtungs-und Erhebungswinkelmessung
en
automatic range
,
bearing
,
elevation measurement
es
determinación automática de coordenadas
fi
automaattinen etäisyyden,sivukulman tai korotuskulman mittaus
fr
détermination automatique des coordonnées
it
determinazione automatica delle coordinate
nl
automatische bepaling van azimut
,
automatische bepaling van elevatie
pt
determinação automática de coordenadas
sv
automätning av avstånd,bäring eller elevation
Dostopnost