Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
bg
Стратегия на ЕС срещу разпространението на оръжия за масово унищожение
cs
strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
da
EU's strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
,
EU-strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
,
WMD-strategien
de
MVW-Strategie
,
Nichtverbreitungsstrategie der EU
,
Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen
el
Στρατηγική της ΕΕ κατά της διάδοσης των όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
,
EU WMD Strategy
es
Estrategia ADM de la UE
,
Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
et
massihävitusrelvade leviku vastane ELi strateegia
fi
EU:n joukkotuhoasestrategia
,
joukkotuhoaseiden leviämisen vastainen Euroopan unionin strategia
fr
stratégie ADM
,
stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive
,
stratégie de l'UE en matière d'ADM
ga
Straitéis an AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta
hr
Strategija EU-a za sprečavanje širenja oružja za m...
evaluatie op voet van gelijkheid
ECONOMICS
FINANCE
Education
Communications
Management
bg
партньорска оценка
,
рецензия
cs
peer review
,
vzájemné hodnocení
da
fagfællebedømmelse
,
peer review
,
peerevaluering
de
Begutachtung unter Fachkollegen
,
Beurteilung durch Gleichrangige
,
Peer-Review
,
gegenseitige Begutachtung
,
vergleichende Analyse
el
αξιολόγηση από ομοτίμους
,
αξιολόγηση από ομότιμους ειδικούς
en
peer assessment
,
peer evaluation
,
peer review
es
arbitraje
,
evaluación por homólogos
,
evaluación por pares
,
revisión interpares
,
revisión por pares
et
vastastikune eksperdihinnang
,
vastastikune hindamine
fi
vastavuoroinen valvonta
,
vertaisarviointi
fr
contrôle par les pairs
,
examen critique de confrères
,
examen par des chercheurs de même niveau
,
examen par les pairs
,
évaluation collégiale
,
évaluation par des pairs
ga
athbhreithniú piaraí
hr
stručna revizija
hu
konzultatív szakértői vizsgálat
,
kölcsönös felülvizsgálat
,
partneri felülvizsgálati eljárás
,
szakmai vizsgálat
,
szakértői értékelés
it
revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pare...
Evaluatie van wetenschappelijke en technische opties (STOA)
Parliament
bg
Оценка на научно-технологичните възможности (STOA)
cs
Hodnocení vědecko-technických možností (STOA)
da
Vurdering af videnskabelige og teknologiske valgmuligheder (STOA)
de
Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen (STOA)
el
Αξιολόγηση Επιστημονικών και Τεχνολογικών Επιλογών (STOA)
en
Science and technology options assessment (STOA)
es
Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas (STOA)
et
Teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamine (STOA)
fi
Tieteellisten ja teknisten vaihtoehtojen arviointi (STOA)
fr
Evaluation des choix scientifiques et technologiques (STOA)
ga
Roghanna measúnaithe eolaíochta agus teicneolaíochta (STOA)
hr
Ocjenjivanje znanstvenih i tehnoloških odabira (STOA)
hu
Tudományos és Technológiai Alternatívák Értékelése (STOA)
it
Valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche (STOA)
lt
Mokslinių ir technologinių sprendimų vertinimas (STOA)
lv
Zinātnisko un tehnoloģisko iespēju novērtēšanas nodaļa (STOA)
mt
Il-valutazzjoni tal-għażliet xjentifiċi u teknoloġiċ...
exhalatie van radon
Health
Construction and town planning
bg
ексхалация на радон
,
еманация на радон
,
отделяне на радон
cs
exhalace radonu
da
radonuddunstning
de
Radon-Exhalation
el
έκλυση ραδονίου
,
εκπνοή ραδονίου
,
εκροή ραδονίου
en
radon exhalation
es
exhalación de radón
et
radooni ekshalatsioon
fi
radonin erittyminen
fr
exhalation du radon
ga
sceitheadh radóin
hr
ispuštanje radona
hu
radonkibocsátás
it
esalazione di radon
lt
radono išskyrimas
lv
radona izgarojumi
mt
esalazzjoni tar-radon
,
reħi ta' radon
pl
ekshalacja radonu
,
emisja radonu
,
uwalnianie radonu
pt
libertação de radão
ro
emanație a radonului
sk
exhalácia radónu
sl
izhajanje radona
,
sproščanje radona
sv
radonavgång
exploitant van fysieke kansspelen
bg
оператор на реално казино
cs
provozovatel hazardních her v kamenných provozovnách
da
landbaseret spiludbyder
de
herkömmlicher Glücksspielanbieter
el
φορέας τυχερών παιχνιδιών με επίγειες εγκαταστάσεις
en
land-based gambling operator
es
operador de juego tradicional
,
operador de juegos presenciales
et
traditsiooniline hasartmängukorraldaja
fi
fyysisen rahapelitoiminnan harjoittaja
fr
exploitant de jeux physiques
,
opérateur de jeux d'argent et de hasard physiques
hr
priređivač igara na sreću putem prodajnih mjesta
hu
hagyományos szerencsejáték-szervező
it
operatore di gioco d’azzardo tradizionale
lt
realių lošimų veiklos vykdytojas
lv
klātienes azartspēļu organizators
mt
operatur tal-logħob tal-azzard tradizzjonali
pl
podmiot oferujący gry hazardowe stacjonarne
pt
operador de jogos em casinos físicos
ro
operator de jocuri de noroc tradiționale
sk
prevádzkovateľ hazardných hier vo fyzicky existujúcich prevádzkarniach
sl
prireditelj klasičnih iger na srečo
sv
landbaserad spelaktör
exploitant van gokdiensten
bg
оператор на хазартни игри
cs
provozovatel hazardních her
da
spiludbyder
de
Glücksspielanbieter
el
φορέας τυχερών παιχνιδιών
en
gambling operator
es
operador de juego
et
hasartmängukorraldaja
fi
rahapelioperaattori
,
rahapelitoiminnan harjoittaja
fr
opérateur de jeux
,
opérateur de jeux d'argent et de hasard
,
opérateur de jeux de hasard
,
opérateur de services de jeux d'argent et de hasard
hr
priređivač igara na sreću
hu
szerencsejáték-szervező
it
operatore di giochi
,
operatore di gioco d'azzardo
lt
lošimo operatorius
,
lošimų organizatorius
,
lošimų veiklos vykdytojas
lv
azartspēļu organizētājs
mt
operatur tal-logħob tal-azzard
nl
exploitant van spelen
,
kansspelexploitant
pl
podmiot oferujący gry hazardowe
pt
operador de jogo
ro
operator de jocuri de noroc
sk
prevádzkovateľ hazardných hier
sl
prireditelj iger na srečo
sv
spelaktör
exploitant van onlinegokdiensten
bg
оператор на хазартни игри по интернет
cs
provozovatel hazardních her online
da
onlinespiludbyder
de
Online-Glücksspielanbieter
el
φορέας διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών
en
online gambling operator
,
operator
es
operador de juego en línea
et
interneti hasartmängude korraldaja
fi
sähköistä rahapelaamista tarjoava operaattori
fr
exploitant de jeux en ligne
,
opérateur de jeux d'argent en ligne
,
opérateur de jeux d'argent et de hasard en ligne
,
opérateur de services de jeux d'argent et de hasard en ligne
hr
priređivač internetskih igara na sreću
hu
online szerencsejáték szolgáltató
,
távszerencsejáték-szervező
it
operatore
,
operatore di gioco d'azzardo on line
lt
nuotolinių lošimų veiklos vykdytojas
lv
tiešsaistes azartspēļu organizētājs
mt
operatur
,
operatur tal-logħob tal-azzard onlajn
nl
exploitant van onlinekansspelen
pl
podmiot oferujący gry hazardowe online
pt
operador
,
operador de jogos em linha
ro
operator de jocuri de noroc la distanță
,
operator de jocuri de noroc online
sk
prevádzkovateľ online hazardných hier
sl
priredit...
exploratie van minerale reserves
Accounting
da
mineralefterforskning
de
Suchbohrungen
el
μεταλλευτικές έρευνες
en
mineral exploration
es
prospección minera y petrolera
fi
mineraalien etsintä
fr
prospection minière et pétrolière
hr
istraživanje ruda
it
prospezioni minerarie
pt
explorações minerais
sv
mineralprospektering
extern optreden van de Unie
bg
външна дейност на Съюза
cs
vnější činnost Unie
da
EU's optræden udadtil
,
Unionens optræden udadtil
de
auswärtiges Handeln der Union
,
außenpolitisches Handeln der Union
el
εξωτερική δράση της Ένωσης
en
the Union's external action
es
acción exterior de la Unión
et
liidu välistegevus
fi
unionin ulkoinen toiminta
fr
action extérieure de l'Union
ga
gníomhaíocht eachtrach an Aontais
,
gníomhaíochtaí seachtracha an Aontais
hr
Europska služba za vanjsko djelovanje
,
vanjsko djelovanje Unije
hu
az Unió külső tevékenysége
it
azione esterna dell'Unione
lt
Sąjungos išorės veiksmai
lv
Savienības uz ārieni vērstas darbības
,
Savienības ārējā darbība
mt
azzjoni esterna tal-Unjoni
pl
działania zewnętrzne Unii
pt
ação externa da União
ro
acțiunea externă a Uniunii
sk
vonkajšia činnosť Únie
sl
zunanje delovanje Unije
sv
unionens yttre åtgärder
fabriek die werkt op basis van ammonium
bg
инсталация за получаване на сулфитен пулп с амониев хидрогенсулфит
,
инсталация, работеща с амониеви йони
cs
amoniový provoz
,
sulfitová celulózka s amoniovým provozem
da
ammoniumbaseret fabrik
de
Fabrik auf Ammoniumbasis
el
χαρτοβιομηχανία αμμωνιακών αλάτων
en
ammonia based sulfite pulp mill
,
ammonium-based mill
,
ammonium-based sulphite mill
es
fábrica de papel a base de amonio
,
planta a base de amonio
et
ammooniumalusel töötav vabrik
fi
ammoniumpohjaista prosessia käyttävä tehdas
fr
usine à base d'ammonium
ga
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
hr
tvornica na bazi amonijaka
hu
ammóniaalapú szulfitcellulózgyár
,
ammóniumalapú gyár
,
ammóniumalapú üzem
it
impianto a base di ammonio
lt
popieriaus gamykla, kurioje naudojamas amonis
lv
fabrika, kur izmanto amoniju
mt
impjant abbażi tal-ammonju
pl
celulozownia siarczynowa, w której stosuje się zasadę amonową
pt
instalação à base de amónio
ro
fabrică de celuloză care utilizează sulfit acid și amoniac
sk
celulózka na báze amoniaku
,
sulfitová celulózka na báze amoniaku
sl
naprava ...