Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanzetten met behulp van een spaartransformator
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart
de
Anlassen mit Spartransformator
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή
en
auto-transformer starting
es
arranque por autotransformador
fi
säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur
it
avviamento con autotrasformatore
pt
arranque por autotransformador
sv
start med spartransformator
aanzetten met behulp van een sterdriehoekschakelaar
Electronics and electrical engineering
da
stjernetrekantstart
de
Sterndreieck Anlassen
el
αστέρας τρίγωνο
en
star-delta starting
es
arranque estrella-triángulo
fi
tähti-kolmiokäynnistys
fr
démarrage étoile-triangle
it
avviamento stella-triangolo
pt
arranque estrela-triângulo
sv
stjärn-triangelstart
aanzetten met behulp van een weerstand
Electronics and electrical engineering
da
modstandsstart
de
Anlassen mit Widerständen
el
ρεοστατική εκκίνηση
en
rheostatic starting
es
arranque reostático
fi
vastuskäynnistys
fr
démarrage rhéostatique
it
avviamento reostatico
pt
arranque reostático
sv
motståndsstart
aanzet van de boog
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Building and public works
da
buevederlag
de
Bogenzwickel
,
Leibung
el
ενίσχυση στη στήριξη δοκού ή τόξου
en
haunch
es
riñones
fi
holvin kantaosa
fr
rein
it
rene
pt
rim
sk
stehno
sv
valvanfang
aanzuig- en uitblaasgebieden [van motoren]
da
slipstrøms- og indsugningsområder
de
Abgasstrahl- und Ansaugbereiche
el
περιοχές εκτόνωσης αερίων και αναρρόφησης (υποπίεσης)
en
blast and suction areas
es
zonas de chorro y succión
fi
(voimalaitteen) imun ja puhalluksen vaara-alueet
fr
zones de souffle et d'aspiration réacteur
it
zone di scarico e di aspirazione
pt
áreas de sucção
sv
områden med kraftiga luftströmmar och insugningsrisk
aanzuivering van een regeling
bg
приключване на режим
da
afslutning af en toldprocedure
de
Beendigung eines Zollverfahrens
,
Beendung eines Zollverfahrens
el
λήξη της ισχύος ενός καθεστώτος
en
discharge a procedure
,
discharge of a procedure
,
discharging of a procedure
es
liquidación de un régimen
,
ultimación de un régimen
fi
menettelyn päättäminen
,
päättää menettely
fr
apurement d'un régime
ga
nós imeachta a urscaoileadh
hr
zaključiti carinski postupak
hu
eljárás lezárása
it
appuramento di un regime
lt
procedūros pripažinimas įvykdyta
nl
beëindiging van een regeling
pl
zakończenie procedury
pt
apuramento de um regime
ro
a încheia un regim
,
încheiere a unui regim
sk
ukončenie colného režimu
sl
zaključiti postopek
sv
avsluta ett tullförfarande
aanzuren van room
da
syrning af fløde
de
Säuerung der Sahne
el
όξυνση της κρέμας
en
acidification
,
souring of cream
es
acidificación de la nata
fi
kerman hapattaminen
fr
acidification de la crème
it
acidificazione della panna
nl
zuren van room
pt
acidificação da nata
sv
syrning av grädde
aardingsweerstand van het sterpunt
Electronics and electrical engineering
da
jordingsmodstand
de
Sternpunkts-Widerstand
el
αντίσταση γειώσεως
en
earthing resistor
,
grounding resistor
es
resistancia de puesta a tierra
fi
maadoitusvastus
fr
résistance de mise à la terre
it
resistenza di messa a terra
pt
resistência de ligação a terra
sv
jordningsmotstånd
aardstation van ruimte-onderzoek
Communications
da
rumforsknings-jordstation
de
Bodenfunkstelle für Weltraumforschung
el
επίγειος σταθμός διαστημικής έρευνας
en
space research earth station
es
estación terrena de investigación espacial
fi
avaruustutkimusmaa-asema
fr
station terrienne de recherche spatiale
it
stazione terrena di ricerca spaziale
pt
estação terrena de investigação espacial
sv
jordstation för rymdforskning
aard van de bewerking
Iron, steel and other metal industries
da
type af deformation
de
Art der Oberflaechengestaltung
el
τύπος παραμόρφωσης
en
type of deformation
es
tipo de deformacion
fi
muodonmuutoksen laji
,
muodonmuutoksen tyyppi
fr
type de déformation
it
tipo di deformazione
pt
tipo de deformação
sv
typ av ytutförande
Dostopnost