Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controleklep voor het lossen van de remmen
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reguleringsventil for løsnelse af bremser
el
βαλβίδα ελέγχου απελευθέρωσης
en
release control valve
fi
irrotuksen ohjausventtiili
fr
valve de contrôle de desserrage
sv
lossningsreglerventil
controlemeting van het geluidsniveau
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lyddæmpende foranstaltning
,
støjdæmpende foranstaltning
de
Lärmkontrollmessung
el
μέτρηση ελέγχου της ηχητικής έντασης
,
μέτρηση ελέγχου του ηχητικού επιπέδου
en
noise control measure
es
medida de control de ruido
fi
meluntorjuntatoimenpide
fr
mesure de contrôle du niveau sonore
it
misura di controllo del rumore
pt
controlo de ruído
,
medida de controlo de ruído
Controlemissie van de Verenigde Naties in Syrië
United Nations
de
Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien
,
UNSMIS
el
UNSMIS
,
αποστολή επιτήρησης των ΗΕ στη Συρία
en
UNSMIS
,
United Nations Supervision Mission in Syria
es
Misión de Supervisión de las Naciones Unidas en Siria
,
UNSMIS
et
UNSMIS
,
ÜRO järelevalvemissioon Süürias
fi
UNSMIS
,
Yhdistyneiden kansakuntien Syyriaa koskeva tarkkailuoperaatio
fr
MISNUS
,
mission de supervision des Nations unies en Syrie
ga
Misean Maoirseachta na Náisiún Aontaithe i Siria
,
UNSMIS
it
UNSMIS
,
missione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria
lt
Jungtinių Tautų stebėjimo misija Sirijoje
,
UNSMIS
mt
Missjoni ta' Superviżjoni tan-Nazzjonijiet Uniti fis-Sirja
,
UNSMIS
nl
UNSMIS
pl
UNSMIS
,
nadzorcza misja ONZ w Syrii
,
nadzorcza misja Organizacji Narodów Zjednoczonych w Syrii
pt
Missão de Supervisão das Nações Unidas na Síria
,
UNSMIS
sl
UNSMIS
,
nadzorna misija ZN v Siriji
sv
FN:s övervakningsuppdrag i Syrien
controle op concentraties van ondernemingen
LAW
Business organisation
Competition
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
de
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
,
Konzentrationskontrolle
el
έλεγχος συγκεντρώσεως επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
es
control de las concentraciones entre empresas
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations entre entreprises
it
controllo delle concentrazioni tra imprese
mt
kontroll ta’ konċentrazzjonijiet bejn impriżi
nl
concentratiecontrole
,
sk
kontrola koncentrácií medzi podnikmi
sv
kontroll av företagskoncentrationer
controle op concentraties van ondernemingen
FINANCE
bg
контрол върху сливанията
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
,
kontrol med virksomhedssammenslutninger
de
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
el
έλεγχος συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
,
έλεγχος των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
,
merger control
es
control de las operaciones de concentración entre empresas
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations
,
contrôle des opérations de concentration entre entreprises
it
controllo delle operazioni di concentrazione tra imprese
pt
controlo das operações de concentração de empresas
controle op de overeenstemming van de produktie
INDUSTRY
da
kontrol af produktionens overensstemmelse
de
Überprüfung der Übereinstimmung der Produktion
el
έλεγχος συμμόρφωσης της παραγωγής
en
check on conformity of production
es
comprobación de la conformidad de producción
fi
tuotannon vaatimustenmukaisuuden tarkistaminen
fr
vérification de la conformité de la production
it
controllo della conformità della produzione
pt
verificação de conformidade da produção
sv
kontroll av produktionsöverensstämmelse
contrôle op geldigheid van adressenlijst
da
husbesøg med henblik på ajourføring og korrektion af adresselister
de
Vorprüfung
en
PRCVS
,
pre-canvass
es
encuesta por sondeo
fi
esiseulonta
pt
pré-recolha
,
recolha prévia
,
registo prévio
controlepaneel van het onderstel
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksüberwachungstafel
el
πίνακας ελέγχου συστήματος προσγείωσης
en
LG position indicator panel
,
landing-gear position indicator panel
,
undercarriage position indicator panel
es
panel indicador de posición de tren
fi
laskutelineen asennon osoitintaulu
fr
tableau de contrôle de train
it
quadro di controllo posizione carrello
pt
painel indicador da posição do trem de aterragem
sv
övervakningstablå för landställsposition
Controleregime voor de uitvoer van rakettechnologie en -onderdelen
da
MTCR
,
missilteknologikontrolregime
,
missilteknologiregime
de
MTCR
,
Trägertechnologie-Kontrollregime
el
MTCR
,
Καθεστώς ελέγχου της τεχνολογίας πυραύλων
en
MTCR
,
Missile Technology Control Regime
es
RCTM
,
Régimen de Control de la Tecnología de Misiles
et
MTCR
,
raketitehnoloogia kontrollirežiim
fi
MTCR
,
ohjusteknologian valvontajärjestely
fr
RCTM
,
régime de contrôle de la technologie des missiles
ga
MTCR
,
réimeas um rialú teicneolaíocht diúracán
hu
MTCR
,
Rakétatechnológiai Ellenőrzési Rendszer
it
MTCR
,
Regime di non proliferazione nel settore missilistico
lt
MTCR
,
Raketų technologijų kontrolės režimas
lv
MTCR
,
raķešu tehnoloģiju kontroles režīms
mt
MTCR
,
Sistema ta' Kontroll tat-Teknoloġija tal-Missili
nl
MTCR
pl
MTCR
,
Reżim Kontrolny Technologii Rakietowych
,
System Kontroli Technologii Rakietowych
,
System Kontrolny Technologii Rakietowych
pt
MTCR
,
RCTM
,
Regime de Controlo da Tecnologia dos Mísseis
ro
regim de control al tehnologiei rachetelor
sk
MTCR
,
Režim kontroly raketových technológií
sv
MTCR
,
kontrollsystem för missil...