Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beïnvloeding van de ladingsdragerdichtheid door een magnetisch veld
Electronics and electrical engineering
da
Lorentz-effekt
de
Beeinflussung der Ladungsträgerdichte im Magnetfeld
el
φαινόμενο μαγνητικής πυκνότητας
en
magnetodensity effect
es
efecto de magnetodensidad
fr
effet du magnétisme sur la densité
it
variazione di densita in presenza di campo magnetico
pt
efeito de magnetodensidade
sv
magnetfältsinducerad laddningbärartäthet
bekabeling op het terrein van de abonnee
Communications
da
kabelføring i kundelokaler
de
Verkabelung beim Kunden
en
customer premises wiring
es
cableado en las dependencias del cliente
fi
johdotus asiakkaan tiloissa
,
kaapelointi asiakkaan tiloissa
fr
câblage du client
it
cablaggio delle apparecchiature dell'utente
pt
cablagem do cliente
sv
ledningsdragning hos kund
bekendheid van het merk op de markt
LAW
da
hvor kendt varemærket er på markedet
de
Bekanntheitsgrad der Marke auf dem Markt
el
αναγνώριση του σήματος στην αγορά
en
recognition of the trade mark on the market
es
conocimiento de la marca en el mercado
fr
connaissance de la marque sur le marché
it
notorietà del marchio di impresa sul mercato
lv
preču zīmes atpazīstamība tirgū
pt
conhecimento da marca no mercado
bekendheid van het uithangbord
da
bevidsthed om tegn
,
erkendelse af tegn
de
Bekanntheitsgrad des Warenzeichens
el
βαθμός διάδωσης του διακριτικού συμβόλου
en
ensign awareness
,
ensign cognisation
es
notoriedad de la enseña
fi
merkin tunnettuus
fr
notoriété de l'enseigne
it
notorietà dell'insegna
pt
notoriedade do emblema
sv
märkeskännedom
bekendmaken van het uitschrijven van een aanbesteding in de gehele Gemeenschap
da
offentliggørelsen af EF af udbudsbekendtgørelser
de
gemeinschaftsweise Bekanntmachung der öffentlichen Ausschreibungen
el
κοινοτική δημοσιότητα των προκηρύξεων διαγωνισμών
en
Community-wide advertising of tenders
es
publicidad comunitaria de los anuncios de licitación
fr
publicité communautaire des appels à la concurrence
it
pubblicità a livello comunitario dei bandi di gara
pt
publicidade, a nível comunitário, dos concursos
bekendmaken van mededelingen
LAW
da
offentliggørelse af meddelelser
de
Veröffentlichung von Mitteilungen
el
δημοσίευση ανακοινώσεων
en
publication of notices
es
publicación de comunicaciones
fr
publication de communications
it
pubblicazione di comunicazioni
pt
publicação de comunicações
bekendmaken van mededelingen
da
offentliggørelse af meddelelser og cirkulærer
de
Veröffentlichung von Mitteilungen
el
δημοσίευση κοινοποιήσεων
en
publication of notices
es
publicación de comunicaciones
fr
publication de communications
bekend maken van opsporingsberichten
Criminal law
da
offentliggørelse af efterlysninger
,
offentliggørelse af eftersøgte kriminelles signalement
,
offentliggørelse af oplysninger om eftersøgte kriminelle
de
Veröffentlichung von Fahndungsaufrufen
el
μετάδοση ανακοινώσεων περί καταζητουμένων ατόμων
en
publicising information on wanted criminals
fr
diffusion des avis de recherche
it
diffusione degli avvisi di ricerca
bekendmaking (van de EEG-modelgoedkeuring, enz.)
da
bekendtgørelse (af EØF-typegodkendelsen osv.)
de
Bekanntmachung der EWG-Bauartzulassung
el
δημοσίευση (της έγκρισης προτύπου ΕΟΚ, κλπ.)
en
publication of EEC pattern approval
fr
publicité de l'agrément CEE de modèle
,
publicité de l'approbation CEE de modèle
it
pubblicità dell'approvazione CEE del modello
,
pubblicità dell'approvazione CEE di modello
bekendmaking inzake overeenkomsten van geringe betekenis
Trade policy
Competition
da
meddelelse om aftaler af ringe betydning ("bagatelmeddelelsen")
de
Bekanntmachung über Vereinbarungen von geringer Bedeutung
en
notice on agreements of minor importance
fi
tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista
fr
communication concernant les accords d'importance mineure
Dostopnost