Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
belang van de procedure
LAW
da
hensyn til sagens gennemførelse
de
Interesse der geordneten Durchführung des Verfahrens
el
απρόσκοπτη διεξαγωγή της δίκης
en
interests of the proper conduct of proceedings
es
interés del procedimiento
fr
intérêt de la procédure
it
interesse della causa
pt
interesse do processo
belang van het kind
bg
висши интереси на детето
,
интерес на детето
cs
nejlepší zájem nezletilého
,
nejvlastnější zájem dítěte
,
zájem dítěte
da
barnets bedste
,
barnets interesse
,
barnets tarv
de
Kindeswohl
,
Wohl des Kindes
el
συμφέρον του παιδιού
,
συμφέρον του τέκνου
,
υπέρετερο συμφέρον του παιδιού
en
best interests of the child
,
superior interests of the child
,
welfare of the child
es
favor filii
,
interés del menor
,
interés superior del menor
et
lapse huvid
,
lapse parimad huvid
fi
lapsen etu
fr
intérêt de l'enfant
,
intérêt supérieur de l'enfant
ga
leas an linbh
,
leas an pháiste
hu
gyermek mindenek felett álló érdeke
,
gyermek érdeke
it
interesse del bambino
,
interesse del fanciullo
,
interesse del figlio
,
interesse del minore
lt
vaiko interesas
lv
bērna intereses
,
bērna interešu prioritāte
mt
l-aħjar interessi tal-minuri
,
l-interessi tal-minuri
pl
dobro dziecka
,
interes dziecka
,
nadrzędny interes dziecka
pt
interesse da criança
,
interesse do filho
,
interesse do menor
,
interesse superior da criança
,
superior interesse da criança
ro
interesul cop...
belastbare resultaten van de onderneming
FINANCE
da
virksomhedens skattemæssige overskud
de
steuerpflichtige Ergebnisse des Unternehmens
el
φορολογητέα αποτελέσματα της επιχείρησης
en
enterprise's taxable results
es
resultados imponibles de la empresa
fr
résultat imposable de l'entreprise
it
risultati imponibili dell'impresa
pt
resultados tributáveis da empresa
belasten van spaartegoeden
FINANCE
Taxation
da
beskatning af opsparing
,
beskatning af renteindtægter
de
Besteuerung der Sparerträge
,
Besteuerung von Zinserträgen
el
φoρoλoγία τωv απoταμιεύσεωv
en
taxation of savings
,
taxing savings
es
fiscalidad del ahorro
fr
fiscalité de l'épargne
it
tassazione del risparmio
,
trattamento fiscale del risparmio
nl
belasting op spaargeld
,
belastingregeling voor spaargelden
,
spaarfiscaliteit
pt
fiscalidade da poupança
belastingaanslag op basis van schatting
FINANCE
da
skønsmæssig ansættelse
de
Ermessenseinschätzung
,
Schätzung der Besteuerungsgrundlagen
el
εκτίμηση της φορολογικής βάσης
en
estimated assessment
fi
arvioverotus
fr
évaluation des bases imposables
ga
measúnú measta
it
determinazione d'ufficio dell'imponibile
nl
ambtshalve aanslag
,
pt
estimativa das bases tributáveis
sv
skönstaxering
belastingbedrag dat verschuldigd is in het stadium van het eindverbruik
Taxation
da
størrelse af den skyldige afgift i sidste forbrugerled
de
Betrag der im Stadium des Endverbrauchs faelligen Steuer
el
ποσό του οφειλόμενου φόρου στο στάδιο της τελικής κατανάλωσης
en
amount of tax due at the final consumption stage
es
cuantía del impuesto devengado en la fase del consumo final
fr
montant de la taxe due au stade de la consommation finale
it
importo dell'imposta da versare allo stadio del consumo finale
pt
montante do imposto devido no estádio de consumo final
belasting en afgenomen energie van het net
ENERGY
da
effekt og energi leveret til forsyningsnettet
de
Inlandsbelastung und Gesamtverbrauch
el
ισχύς και ενέργεια παρεχόμενη στο δίκτυο
en
power and energy supplied to the network
es
potencia y energia demandada sobre la red
fi
verkkoon syötetty teho ja energia
fr
puissance et énergie appelées sur le réseau
ga
cumhacht agus fuinneamh a sholáthraítear don líonra
it
potenza e energia elettrica richieste sulla rete
pt
potência e energia requeridas pela rede
sv
effekt och energi tillfört distributionsnätet
belastingen bestemd voor de financiering van sociale bescherming
Taxation
da
øremærkede skatteindtægter
de
zweckgebundene Steuern
en
earmarked taxes
es
impuestos específicos
fi
korvamerkityt verot
fr
recettes fiscales affectées
it
entrate fiscali destinate a finanziare le attività sociali
,
imposte per il finanziamento delle attività sociali
pt
impostos específicos
sv
öronmärkta skatter
belastingen op de winsten van vennootschappen en andere rechtspersonen
ECONOMICS
da
selskabsskatter m.v.
de
Steuern auf die Gewinne von Gesellschaften und anderen juristischen Personen
el
φόροι επί των κερδών εταιρειών και άλλων εταιρικών μορφών
en
taxes on the profits of companies and of other corporate bodies
es
impuestos sobre beneficios de sociedades y otras entidades con personalidad jurídica
fr
impôts sur les bénéfices des sociétes et autres personnes morales
it
imposte sugli utili delle società e delle altre persone giuridiche
pt
impostos sobre os lucros das sociedades e de outras pessoas morais