Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatische invoer van enkele staven
Mechanical engineering
da
automatisk positionereing af stænger
de
Stangenschieber
en
automatic loader
fr
embarreur
it
posizionatore automatico
automatische invoer van stukken
Information technology and data processing
da
automatisk udnyttelse af dokumenter
de
automatisches Einlesen von Dokumenten
el
αυτόματη ανάκτηση των εγγράφων
en
automated retrieval of texts
es
recuperación automática de los documentos
fr
récupération automatique des documents
it
recupero automatico dei documenti
pt
recuperação automática dos documentos
automatische invulling van een rooster
Information technology and data processing
da
automatisk plan
de
Autoplan
el
αυτόματη χρονοδρομολόγηση
,
αυτόματο χρονοδιάγραμμα
en
autoschedule
es
planificación automática
fi
automaattinen aikataulunlaadinta
fr
génération automatique d'une grille
it
generazione automatica di un programma
sv
automatisk beräkning av tidsplan
automatische inwerkingstelling van de remmen
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk bremsning
de
Zwangsbremsung
,
automatische Betätigung der Bremsen
el
αυτόματη επενέργεια της πέδης
,
αυτόματη σύσφιξη των φρένων
en
automatic application of the brakes
es
frenado automático
fr
application automatique des freins
it
frenatura automatica
automatische ionocolorimeter op basis van diverse parameters
Information technology and data processing
da
automatisk biokemisk multiparametral analysator
de
automatischer biochemischer Mehrparameter-Analysator
,
biochemischer Mehrparameter-Analyseautomat
en
automated multiparameter biochemical analyzer
,
automatic multi-determand biochemical analyser
es
autoanalizador multiparamétrico de bioquímica
fr
auto-analyseur mutliparamétrique de biochimie
,
automate biochimique multiparamétrique
it
apparecchio automatico biochimico multiparametrico
automatische koppeling van getrokken of geduwd materieel
TRANSPORT
da
automatisk vognkobling
de
automatische Wagenkupplung
el
αυτόματο σύστημα ζεύξης βαγονιών
en
automatic wagon coupling system
es
dispositivo de acoplamiento automático de los vagones
fr
système automatique d'accouplement des wagons
it
sistema automatico di aggancio dei vagoni
pt
acoplamento automático de vagões
automatische neergaande beweging van de machineslede
Mechanical engineering
da
automatisk dybdetilspænding
de
automatischer Tiefenvorschub
,
selbsttätiger Tiefenvorschub
el
αυτόματη κάθοδος
en
automatic down feed
,
power down feed
es
descenso automático
fr
descente automatique
it
alimentazione discendente automatica
pt
descida automática
sv
automatisk djupmatning
automatische ontkoppeling van een toestel
Information technology and data processing
da
automatisk apparatudkobling med hyletone
de
Freischalten des Verbindungsweges mit Heuler
el
αυτόματη απόλυση σταθμού με βόμβο
en
automatic station release with howler
es
liberación automática mediante el aullador
fi
automaattinen puhelun katkaiseminen merkkisignaalilla
fr
libération automatique de poste avec tonalité d'avertissement
,
libération de ligne avec tonalité de poste en faute
it
rilascio automatico di stazione per segnale di microtelefono non agganciato
pt
libertação automática mediante o uivo de falsa chamada
sv
automatisk apparaturkoppling med stark summerton
automatische ontkoppeling van reddingvlotten
TRANSPORT
el
μηχανισμός ελευθέρωσης για σωσίβιες λέμβους
en
release mechanism for life boats
es
medio de zafa para botes salvavidas
fr
dispositif de largage des embarcations de sauvetage
it
meccanismo di distacco per imbarcazioni di salvataggio
nl
loskoppelmechanisme voor reddingsvlotten
automatische ontvangstbevestiging van een X-400 bericht
Information technology and data processing
da
automatisk kvittering
de
automatische Bestätigung
,
automatische Quittung
,
automatische Rückmeldung
el
αυτοαναγνώριση
,
αυτόματη επιβεβαίωση
en
auto-acknowledgement
,
automatic acknowledgement
es
acuse de recibo automático
fi
automaattinen kuittaus
fr
accusé de réception automatique
it
conferma automatica di ricezione
,
riscontro automatico
nl
auto-bericht
,
automatisch berichten
,
automatische bevestiging
,
pt
acuso de receção automático
,
autoconfirmação de receção
sv
automatisk kvittens