Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gebruiker van een luchtvaartuig
da
luftfartsforetagende
de
Luftfahrtunternehmer
el
αερομεταφορέας
,
εκμεταλλευόμενος
en
air operator
,
operator
es
operador
fi
lentotoiminnan harjoittaja
fr
exploitant
ga
aeroibreoir
hr
operator
it
operatore
lt
veiklos vykdytojas
nl
ondernemer
pl
operator
pt
operador
sv
operatör
gebruik van tweemotorige vliegtuigen over langere afstanden
bg
полет с увеличена продължителност
da
ETOPS
,
langdistanceflyvning med tomotorede flyvemaskiner
de
Langstreckenbetrieb mit zweimotorigen Flugzeugen
el
Πτήσεις μεγάλων αποστάσεων δικινητηρίων αεροπλάνων
en
ETOPS
,
Extended Range Operation Twin Engined Aeroplanes
es
operación de radio amplio de aviones bimotores
fi
ETOPS
,
ETOPS (pitkän matkan lennot kaksimoottorisilla lentokoneilla)
,
kän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
,
pitkän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
fr
ETOPS
,
Exploitation d'avions bimoteurs en long-courrier
hr
ETOPS
,
Operacije povećanog doleta s dvomotornim zrakoplovima
it
ETOPS
nl
ETOPS
,
pl
ETOPS
,
operacje o wydłużonym zasięgu samolotami dwusilnikowymi
pt
(ETOPS) Exploração de aviões bimotores num raio alargado
ro
ETOPS
,
Operațiuni pe rază extinsă cu avioane dotate cu două motoare
sk
prevádzka s predĺženým operačným dosahom letúnov poháňaných dvoma motormi
sv
långdistansflygning med tvåmotoriga flygplan
Gedragscode voor de leden van het Europees Parlement inzake financiële belangen en belangenconflicten
bg
Кодекс за поведение на членовете на Европейския парламент във връзка с финансовите интереси и конфликтите на интереси
,
кодекс за поведение
cs
Kodex chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů
,
kodex chování
da
adfærdskodeks
,
adfærdskodeks for Europa-Parlamentets medlemmer vedrørende økonomiske interesser og interessekonflikter
de
Verhaltenskodex
,
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Europäischen Parlaments im Bereich finanzielle Interessen und Interessenkonflikte
el
Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέµατα οικονοµικών συµφερόντων και σύγκρουσης συµφερόντων
,
κώδικας δεοντολογίας
en
Code of Conduct
,
Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest
es
Código de conducta de los diputados al Parlamento Europeo en materia de intereses económicos y conflictos de intereses
,
código de conducta
et
Euroopa Parlamendi liikmete majanduslikke huve ja huvide konfli...
Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers
EUROPEAN UNION
SCIENCE
cs
Kodex chování pro přijímání výzkumných pracovníků
da
adfærdskodeks for ansættelse af forskere
de
Vehaltenskodex für die Einstellung von Forschern
el
Κώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών
en
Code of Conduct for the Recruitment of Researchers
es
Código de conducta para la contratación de investigadores
et
teadlaste töölevõtmise juhend
fr
Code de conduite pour le recrutement des chercheurs
hr
Kodeks ponašanja pri zapošljavanju znanstvenika
it
Codice di condotta per l’assunzione dei ricercatori
lv
Rīcības kodekss par pētnieku pieņemšanu darbā
pl
Kodeks postępowania przy rekrutacji pracowników naukowych
pt
Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
gedroogde zaden van peulvruchten
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
bælgfrugter,udbælgede og tørrede
de
trockene ausgelöste Hülsenfrüchte
el
όσπρια ξηρά
en
dried leguminous vegetables
es
legumbres de vaina secas
fr
légumes à cosse secs
hr
Sušeno mahunasto povrće
it
legumi secchi da granella
lt
džiovintos ankštinės daržovės
pt
legumes de vagem seca
sk
sušené strukoviny
sv
trindsäd
gedwongen verplaatsing van de bevolking
Rights and freedoms
Migration
bg
насилствено разселване на населението
,
принудително разселване на населението
cs
násilné vysídlení obyvatelstva
da
tvangsfordrivelse af befolkningen
de
Zwangsumsiedlung
,
Zwangsverschleppung von Zivilisten
el
εκτόπιση πληθυσμού
en
displacement
,
forced displacement
,
forced displacement of the population
,
forced migration
es
desplazamiento forzoso de la población
et
elanikkonna sundümberasumine
,
elanikkonna sundümberasustamine
,
sundränne
,
sunnitud ränne
fi
pakkomuutto
,
väestön pakkosiirto
fr
déplacement forcé de (la) population
ga
easáitiú éigeantach an phobail
hr
prisilna migracija
hu
a lakosság lakhelyelhagyásra kényszerítése
,
kikényszerített migráció
,
kényszerű lakóhelyelhagyás
,
lakóhely elhagyása
,
lakóhelyelhagyás
it
spostamento obbligato della popolazione
lt
priverstinis gyventojų perkėlimas
,
priverstinė migracija
lv
iedzīvotāju piespiedu pārvietošana
mt
iċ-ċaqliq sfurzat tal-popolazzjoni
pl
przymusowe wysiedlenie
pt
deslocação forçada de populações
ro
strămutarea forțată a populației
sk
núten...
geïntegreerd beheer van de buitengrenzen
bg
интегрирано управление на външните граници
cs
integrovaná správa hranic
,
integrovaná správa vnějších hranic
,
integrované řízení vnějších hranic
da
integreret forvaltning af de ydre grænser
,
integreret grænseforvaltning
,
integreret grænseforvaltning af de ydre grænser
de
integrierter Grenzschutz an den Aussengrenzen
,
integriertes Management der Außengrenzen
el
ολοκληρωμένη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων
en
integrated border management
,
integrated management of the external borders
es
gestión integrada de las fronteras exteriores
et
integreeritud piirihaldus
,
välispiiride integreeritud haldamine
fi
ulkorajojen yhdennetty valvonta
,
yhdennetty rajaturvallisuus
fr
GIF
,
gestion intégrée des frontières
,
gestion intégrée des frontières extérieures
ga
bainistiú comhtháite teorann na dteorainneacha seachtracha
,
bainistíocht chomhtháite ar theorainneacha seachtracha
hr
integrirano upravljanje vanjskim granicama
hu
a külső határok integrált igazgatása
it
gestione integrata delle frontiere esterne
lt
ISV
,
integruotas išo...
geïntegreerd systeem van prijs- en volume-indexcijfers
Accounting
da
integreret pris- og mængdeindekssystem
de
Integriertes System von Preis- und Volumenindizes
el
ολοκληρωμένο σύστημα δεικτών τιμής και όγκου
en
integrated system of price and volume indices
es
sistema integrado de índices de precio y de volumen
fi
yhtenäinen hinta- ja volyymi-indeksijärjestelmä
fr
système intégré d'indices de prix et de volume
hr
integrirani sustav indeksa cijena i obujma
it
sistema integrato di indici di prezzo e di volume
lt
integruota kainų ir apimties indeksų sistema
pl
zintegrowany system indeksów cen i wolumenu
pt
sistema integrado de índices de preços e de volume
sv
integrerade systemet av pris- och volymindexar
geïntegreerd tarief van de Europese Unie
Accounting
bg
Интегрирана тарифа на Европейския Съюз
,
ТАРИК
da
Den Europæiske Unions integrerede toldtarif
,
TARIC
de
Integrierter Tarif der EG
,
TARIC
el
TARIC
,
Ενοποιημένο Δασμολόγιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Integrated Tariff of the European Union
,
TARIC
es
Arancel integrado de la Unión Europea
,
TARIC
fi
Euroopan unionin yhtenäistariffi
fr
TARIC
,
Tarif intégré des Communautés européennes
ga
TARIC
,
Taraif Chomhtháite an Aontais Eorpaigh
hr
Integrirana tarifa Europske unije
,
TARIC
hu
TARIC
,
az Európai Unió integrált vámtarifája
it
TARIC
,
Tariffa doganale comune
lt
Europos Sąjungos integruotasis muitų tarifas
,
TARIC
lv
Eiropas Savienības integrētais muitas tarifs
nl
TARIC
,
pt
Pauta Aduaneira Integrada da União Europeia
,
TARIC
sv
Europeiska unionens integrerade tulltaxa
,
TARIC
gekozen voorzitter van de Commissie
bg
избран председател
,
новоизбран председател на Комисията
cs
nově zvolený předseda
,
nově zvolený předseda Komise
da
den valgte formand
,
den valgte formand for Kommissionen
de
designierter Präsident der Kommission
,
gewählter Präsident der Kommission
el
ο εκλεγείς ως Πρόεδρος της Επιτροπής
en
President-elect
,
President-elect of the Commission
es
Presidente electo de la Comisión
et
komisjoni ametisseastuv president
,
valitud komisjoni president
fi
valittu komission puheenjohtaja
fr
Président élu
,
Président élu de la Commission
ga
Uachtarán toghaí an Choimisiúin
,
an tUachtarán toghaí
hr
izabrani predsjednik Komisije
hu
a Bizottság megválasztott elnöke
it
Presidente eletto della Commissione
,
neoeletto Presidente della Commissione
lt
išrinktasis Komisijos pirmininkas
lv
ievēlētais Komisijas priekšsēdētājs
,
ievēlētais priekšsēdētājs
,
jaunievēlētais Komisijas priekšsēdētājs
mt
President elett tal-Kummissjoni
nl
verkozen voorzitter
,
verkozen voorzitter van de Commissie
pl
nowo wybrany przewodniczący Komisji
pt
Presidente eleito da C...