Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bepaalde categorieën van beroepen
LAW
da
bestemte arter af sager
de
bestimmte Gruppen von Klagen
el
ορισμένες κατηγορίες προσφυγών
en
certain classes of action or proceeding
es
determinadas categorías de recursos
fr
certaines catégories de recours
it
talune categorie di ricorsi
pt
certas categorias de ações
bepaalde gegevens over beschikbaarheid van personeel en materieel
da
information om det faste vagtskema og mulighederne for indkaldelse af ekstra mandskab
de
Einsatzplan
en
attendance and resource availability information
fr
données précises sur le personnel de service prévu et les ressources disponibles
it
dati relativi agli effettivi presenti e ai mezzi disponibili
bepaalde maatregelen van onderzoek nemen
LAW
da
forestå visse undersøgelser
de
bestimmte vorbereitende Aufgaben erledigen
el
διεξάγω ορισμένες προπαρασκευαστικές ενέργειες(διεξάγω αποδείξεις)
en
undertake certain preparatory inquiries
es
proceder a determinadas diligencias de instrucción
,
proceder a determinadas diligencias de prueba
fr
procéder à certaines mesures d'instruction
it
assumere determinati mezzi istruttori
,
procedere a determinati provvedimenti di istruttoria
pt
proceder a certas diligências de instrução
bepaalde soorten van zaken berechten
LAW
da
afgøre visse arter af sager
de
bestimmte Gruppen von Rechtssachen entscheiden
el
εκδικάζω ορισμένες κατηγορίες υποθέσεων
en
adjudicate on particular categories of cases
es
conocer en determinadas categorías de asuntos
fr
juger certaines catégories d'affaires
it
giudicare determinate categorie di cause
pt
julgar certas categorias de causas
bepaalde soorten van zaken berechten
EUROPEAN UNION
da
afgøre visse arter af sager
de
bestimmte Gruppen von Rechtssachen entscheiden
el
η εκδίκαση ορισμένων κατηγοριών υποθέσεων
en
to adjudicate on particular categories of cases
es
conocer en determinadas categorías de asuntos
fr
juger certaines catégories d'affaires
it
giudicare determinate categorie d'affari
pt
julgar certas categorias de causas
sv
avgöra vissa grupper av ärenden
bepaalde vormen van verhuur die niet als produktie van diensten...worden beschouwd
ECONOMICS
da
produktion af markedsmæssige tjenester omfatter ikke udlejning
de
Vermietungsdienstleistungen,die nicht als Produktion von Dienstleistungen angesehen werden
en
renting considered not as production of a service
es
alquileres que se consideran no como una producción de servicios
fr
locations considérées non comme une production de services
it
locazioni considerate non come una produzione di servizi
pt
arrendamentos não considerados como uma produção de serviços
bepalen van bloedgroepen
da
blodtypebestemmelse
de
Bestimmung der Blutgruppen
el
προσδιορισμός των ομάδων του αίματος
en
determination of blood-groups
es
determinación de los grupos sanguíneos
fr
détermination des groupes sanguins
it
determinazione dei gruppi sanguigni
pt
determinação dos grupos sanguíneos
bepalen van de douanewaarde
Trade policy
Tariff policy
bg
митническо остойностяване
,
определяне на митническата стойност
cs
určení celní hodnoty
da
toldværdiansættelse
de
Bewertung von Waren für Zollzwecke
,
Zollwertermittlung
,
endgültige Zollfestsetzung
en
appraisement
,
customs valuation
fi
tullausarvon määrittäminen
fr
évaluation en douane
,
évaluation en vue de la fixation des droits de douane
ga
luacháil custaim
it
valutazione in dogana
lt
muitinis įvertinimas
lv
muitas vērtības noteikšana
pt
determinação do valor aduaneiro
ro
determinarea valorii în vamă
sk
určovanie colnej hodnoty
sv
fastställande av tullvärde
bepalen van de douanewaarde
FINANCE
da
toldværdiansættelse
de
Zollbewertung
en
valuation for customs purposes
es
valoración en aduana
fr
évaluation en douane
it
valutazione in dogana
pt
determinação do valor aduaneiro
bepalen van de douanewaarde
FINANCE
Taxation
bg
определяне на митническата стойност
da
toldværdiansættelse
de
Zollwertermittlung
el
τελωνειακή εκτίμηση
en
customs valuation
es
valoración en aduana
fi
tullausarvon määrittäminen
fr
évaluation en douane
it
determinazione del valore in dogana
,
valutazione in dogana
nl
bepaling van de douanewaarde
pl
ustalanie wartości celnej
pt
avaliação aduaneira
sv
fastställande av tullvärde
Dostopnost