Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedrijfsleider van het landbouwbedrijf
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bestyrer
de
Verwalter
el
διαχειριστής εκμετάλλευσης γεωργικής ιδιοκτησίας
,
υπεύθυνος γεωργικής εκμετάλλευσης
en
farm manager
es
gerente de explotación
fr
gérant d'exploitation
it
gerente di azienda
nl
zaakvoerder
pt
gerente de exploração
bedrijfsleven van de sociale economie
FINANCE
da
virksomhed inden for den sociale markedsøkonomi
de
gemeinwirtschaftliches Unternehmen
el
επιχείρηση κοινωνικής οικονομίας
en
third sector undertaking
es
empresa de economía social
fr
entreprise d'économie sociale
it
impresa ad economia sociale
,
impresa operante nel settore dell'economia sociale
nl
onderneming op sociale grondslag
pt
empresa de economia social
bedrijfsomstandigheden van de geluidsbron tijdens de proef
el
λειτουργία πηγής θορύβου κατά τη διάρκεια δοκιμής
en
operation of sound source during test
es
funcionamiento de la fuente sonora baja ensayo
fr
fonctionnement de la source sonore en essai
it
funzionamento della sorgente sonora nel corso della prova
pt
funcionamento da fonte de ruído durante o ensaio
bedrijfstak van de douane-expediteurs
FINANCE
da
private toldsektor
de
privater Zollbereich
el
ιδιωτικός τελωνειακός τομέας
en
private customs sector
es
sector aduanero privado
fr
secteur douanier privé
it
settore doganale privato
pt
setor aduaneiro privado
bedrijfstak van de geldopnemer
ECONOMICS
de
Bereich,im dem der Darlehensnehmer tätig ist
el
τομέας δραστηριότητας του δανειολήπτη
en
sector in which the borrower is engaged
es
sector de actividad del prestatario
fr
secteur d'activité de l'emprunteur
it
settore di attività del mutuatario
nl
sector waarin de geldnemer actief is
pt
setor de atividade do mutuário
bedrijfstak van de Gemeenschap
FINANCE
INDUSTRY
da
erhvervsgren i Fællesskabet
de
Wirtschaftszweig der Gemeinschaft
el
κλάδος παραγωγής της Κοινότητας
en
Community industry
es
industria de la Comunidad
fi
yhteisön teollisuus
fr
production communautaire
it
industria comunitaria
pt
indústria comunitária
sv
gemenskapsindustri
bedrijfstemperatuurgebied van een component
Electronics and electrical engineering
da
temperaturområde for et kredsløbselement
de
Arbeitstemperaturbereich eines Bauelementes
el
ονομαστικές τιμές θερμοκρασίας μιας διάταξης
en
device temperature rating
es
escala de temperaturas de dispositivos
,
gama de temperaturas de dispositivos
fi
komponentin toimintalämpötila-alue
fr
caractérisation en température des dispositifs
it
gamma della temperatura del dispositivo
pt
gama de temperaturas do dispositivo
sv
märktemperatur för halvledarkomponent
bedrijfstijd van de vermogensverliezen
Electronics and electrical engineering
da
relativt benyttelsestab
de
Verluststundenzahl
el
χρόνος χρήσης απωλειών ισχύος
en
utilisation time of power losses
,
utilization time of power losses
es
tiempo de utilización de las pérdidas
fi
häviöiden käyttöaika
fr
durée d'utilisation des pertes
it
durata delle perdite
pt
duração das perdas de potência
sv
förlusternas utnyttjningstid
bedrijfstijd van een opwekeenheid
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent fuldlasttid for et aggregat
de
Ausnutzungsdauer eines Generatorsatzes
en
utilisation period at maximum capacity of one unit
,
utilization period at maximum capacity of one unit
es
duración de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
,
tiempo de utilización de la potencia máxima posible de un grupo
fi
yksikön maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di utilizzazione della potenza massima ammissibile di un gruppo
pt
período de utilização da potência máxima possível
sv
ekvivalent fullasttid för ett block
bedrijfstijd van het maximale vermogen
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
benyttelsestid
de
Ausnutzungsdauer der Engpassleistung
el
ισοδύναμη περίοδος εκμετάλλευσης μέγιστης ισχύος εξόδου
en
equivalent utilisation period at maximum output capacity
,
equivalent utilization period at maximum output capacity
es
duracion de utilizacion de la potencia maxima posible
fi
maksimitehon käyttöaika
fr
durée d'utilisation de la puissance maximale possible
it
durata di utilizzazione della massima potenza elettrica possibile
pt
duração de utilização da potência máxima
sv
varaktighet