Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beluchting van water
ENVIRONMENT
da
iltning af vand
de
Wasserbelüftung
el
αερισμός του νερού (των υδάτων)
en
water aeration
es
aireación de agua
fi
veden kaasuttaminen
fr
aération de l'eau
it
aerazione dell'acqua
nl
waterbeluchting
pt
arejamento da água
sv
vattenluftning; syrsättning av vatten
bemalen van een wel
TRANSPORT
Building and public works
da
udtørring af en kilde
de
Ausschoepfen einer Quelle
el
στράγγιση πηγής
en
draining a spring
fr
épuisement d'une source
it
esaurimento di un fontanazzo
bemalen van een werkput
TRANSPORT
Building and public works
de
Ausschoepfen einer Baugrube
el
αποστράγγιση ορύγματος
,
αποστράγγιση σκάμματος
en
drainage of an excavation
fr
épuisement d'une fouille
it
aggottamento di uno scavo
,
esaurimento di uno scavo
nl
bemaling van een bouwput
bemaling van den bouwput
TRANSPORT
Building and public works
da
lænsning af udgravningen
,
tørpumpning af udgravningen
de
Trockenhaltung der Baugrube
el
αποστράγγιση ορύγματος
en
trench drainage
es
agotamiento de la excavación
fr
épuisement de la fouille
it
aggottamento del cavo
,
esaurimento del cavo
bemanning van dienst
TRANSPORT
da
vagthavende besætning
de
dienstleistende Besatzung
el
πλήρωμα αποστολής
,
πλήρωμα υπηρεσίας
en
duty crew
es
tripulación de servicio
fi
tehtävään nimetty miehistö
fr
équipe de permanence
it
equipaggio di servizio
,
personale addetto
pt
tripulação de serviço
sv
tjänstgörande besättning
bemesting van de weide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning af græsgange
de
Weidedüngung
en
pasture fertilization
es
abonado de los pastos
fi
laitumen lannoitus
fr
fertilisation des pâtures
it
concimazione dei pascoli
sv
gödsling av betesmark
bemiddelingsprocedure in het kader van de medebeslissingsprocedure
EUROPEAN UNION
da
forligsprocedure i forbindelse med den fælles beslutningstagning
de
Vermittlungsverfahren im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens
el
διαδικασία συνδιαλλαγής κατά τη συναπόφαση
en
conciliation procedure as a part of the codecision procedure
es
procedimiento de conciliación en la codecisión
fr
procédure de conciliation dans la codécision
it
procedura di conciliazione nel processo di codecisione
pt
procedimento de conciliação na codecisão
bemoeiing van een architect
LAW
fr
intervention d'un architecte
it
intervento di un architetto
nl
medewerking van een architect
bemonstering van deeltjes
ENVIRONMENT
da
prøveudtagning af partikler
de
Probenahme von Partikeln
el
δειγματοληψία σωματιδίων
en
particulate sampling
es
toma de muestras de partículas
fi
hiukkasnäytteenotto
fr
prélèvement de particules
it
campionamento di inquinanti corpuscolati
pt
recolha de amostras de partículas
sv
provtagning av partiklar
,
stoftprovtagning
bemonstering van de op klaadjes afgezette deeltjes geheurt von mideel van een wastechniek
ENVIRONMENT
es
las partículas depositadas en las hojas se eliminan por medio de una técnica de lavado
fr
le prélèvement des particules déposées sur les feuilles se fait par une technique de lavage
it
le particelle depositate sui fogli vengono rimosse con una tecnica di lavaggio
pt
a amostragem das partículas depositadas sobre as folhas faz-se por uma técnica de lavagem
Dostopnost