Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatische apparatuur voor het bewerken van vlees
Mechanical engineering
da
automatiseret udstyr til behandling af kød
de
automatisches Fleischbearbeitungsgerät
el
αυτόματα μηχανήματα για την επεξεργασία του κρέατος
en
automatic equipment for working on meat
es
equipo automático para el tratamiento de las carnes
fr
équipement automatique de traitement des viandes
it
attrezzatura automatica per la manipolazione delle carni
pt
equipamento automático de tratamento das carnes
sk
stroje na automatické opracovanie mäsa
automatische bepaling van afstand
Communications
Electronics and electrical engineering
da
automatisk måling af afstand,retning eller højdevinkel
de
automatische Entfernungs-,Richtungs-und Erhebungswinkelmessung
en
automatic range
,
bearing
,
elevation measurement
es
determinación automática de coordenadas
fi
automaattinen etäisyyden,sivukulman tai korotuskulman mittaus
fr
détermination automatique des coordonnées
it
determinazione automatica delle coordinate
nl
automatische bepaling van azimut
,
automatische bepaling van elevatie
pt
determinação automática de coordenadas
sv
automätning av avstånd,bäring eller elevation
automatische bepaling van sequenties
da
automatisk sekvensbestemmelse
de
automatische Erstellung der Kode-Sequenz
el
αυτόματος προσδιορισμός της σειράς
en
automatic sequencing
es
corte automático
fr
séquençage automatique
it
determinazione automatica delle sequenze
pt
deteção automática
automatische besturing door middel van de stuurknuppel
TRANSPORT
da
automatisk styring gennem styrepinden
de
Steuerfolgeregelung
en
control stick steering
es
gobierno por palanca
fr
contrôle automatique du manche
it
guida per barra di comando
pt
pilotagem
automatische besturing van apparatuur
Communications
da
automatisk apparatbetjening
de
selbsttätige Steuerung der Apparate
el
αυτόματος χειρισμός των οργάνων γραμμής
en
automatic control
es
mando automático de aparatos
fr
commande automatique des appareils
it
comando automatico degli apparecchi
automatische besturing van de ertsbehandeling
Information technology and data processing
da
automatisk kontrol inden for mineraloparbejdning
de
automatisierte Kontrolle der Erzaufbereitung
el
αυτόματος έλεγχος κατεργασίας ορυκτών
en
automatic control in mineral processing
es
control automático en el tratamiento del mineral
fr
contrôle automatique du traitement des minerais
it
controllo automatico del trattamento dei minerali
pt
controlo automático na transformação de minérios
Automatische betaling van de gesprekskosten door de opgeroepene
Communications
da
Selvekspederet modtager-betaler ordning
de
Automatische Gebührenübernahme
en
Automatic reverse charging feature
es
Servicio de cobro revertido automático
fr
Taxation automatique à l'arrivée
it
Servizio di pagamento a carico del destinatario
pt
opção de imputação automática dos custos ao destinatário
automatische beveiliging van de treinenloop
TRANSPORT
da
automatisk dækning af tog
de
selbsttätige Zugdeckung
el
αυτόματη κάλυψη των αμαξοστοιχιών
en
automatic protection of train running
es
protección automática de la circulación de trenes
fr
couverture automatique des trains
it
protezione automatica dei treni
pt
proteção automática de circulação de comboios
automatische bewaking van de spectrumbezetting
Communications
da
automatisk overvågning af spektrets belægningsgrad
de
automatische Überwachung der Bandbesetzung
el
αυτόματη παρακολούθηση του βαθμού κατάληψης του φάσματος
en
automatic monitoring of spectrum occupancy
es
comprobación técnica automática de la ocupación del espectro
fi
spektrivarauksen automaattinen valvonta
fr
contrôle automatique du degré d'occupation du spectre
it
controllo automatico dell'occupazione dello spettro
pt
controlo automático do grau de ocupação do espetro
sv
automatisk övervakning av spektrumanvändning
automatische bewaking van televisiestations
Communications
da
automatisk overvågning af TV-stationer
de
automatische Überwachung von Fernsehstationen
el
αυτόματη παρακολούθηση τηλεοπτικών σταθμών
en
automatic monitoring of television stations
es
comprobación automática de las estaciones de televisión
fi
automaattinen televisioasemien valvonta
fr
contrôle automatique des stations de télévision
it
controllo automatico di stazioni televisive
pt
controlo automático das estações de televisão