Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deur van het plugtype
TRANSPORT
de
Zapfenverschlußklappe
el
πόρτα με πωματοειδή διάταξη
en
plug-type door
es
puerta de tipo tapón
fi
tulppatyyppinen ovi
fr
porte du type à emboîtement
it
portello di tipo ad incastro
pt
porta tipo tampão
deur van het plugtype
TRANSPORT
de
Zapfenverschlußklappe
el
πόρτα με πωματοειδή διάταξη
en
plug door
es
puerta de tipo tapón
fi
tulppatyyppinen ovi
fr
porte du type à tenons
it
portello di tipo ad incastro
pt
porta tipo tampão
sv
plug door
deur van het plugtype
TRANSPORT
de
Zapfenverschlußklappe
el
πόρτα με πωματοειδή διάταξη
en
plug door
es
puerta encastrada
fi
tulppatyyppinen ovi
fr
porte plaquante
it
portello incastrato
pt
porta encastrada
sv
plug door
deur van het plugtype
TRANSPORT
de
Schraubklappe
el
πόρτα με κοχλιοειδή διάταξη
en
plug door
es
puerta de tipo tapón
fi
tulppatyyppinen ovi
fr
porte vissée
it
portello avvitato
pt
porta tipo tampão
sv
plug door
deur van onderstel
TRANSPORT
da
understelslem
el
θυρίδες τροχών
en
wheel door
,
wheel doors
es
compuerta de ruedas
fi
laskutelineluukku
fr
portes de train
it
portellone carrello d'atterraggio
pt
comporta do trem de aterragem
sv
landställslucka
de van de markt uitgaande vraag
Trade policy
da
markedskræfterne
de
Zugkraft des Marktes
en
market need
,
market pull
es
tirón del mercado
fi
markkinaveto
,
markkinavetoisuus
,
markkinoiden kysyntä
fr
demande du marché
it
tendenza del mercato
pt
oferta
sv
krav från marknaden
de verdachte van alle rechtsvervolging ontslaan
LAW
de
einen Angeklagten freisprechen
en
to discharge the accused on every count
fi
vapauttaa syytetty kaikista syytteistä
fr
relaxer l'accusé de toute poursuite
it
assolvere con formula piena
pt
absolver plenamente o arguido
,
absolvição plena
sv
frikänna den tilltalade på varje åtalspunkt
de Vergadering neemt nota van de officieel door de lidstaten bekendgemaakte uitslagen
en
the Assembly shall take note of the results declared officially by the Member States
fi
Euroopan parlamentti merkitsee tiedoksi jäsenvaltioiden virallisesti julkistamat tulokset
fr
l'Assemblée prend acte des résultats proclamés officiellement par les Etat Membres
de verhoging van de efficiëntie
ENVIRONMENT
da
effektivitetsforbedring
de
Wirkungsgradverbesserung
el
βελτίωση της αποτελεσματικότητας
en
improvement of efficiency
es
mejora de la eficiencia
fi
tehokkuuden parantaminen
fr
amélioration de l'efficacité
it
miglioramento del grado di efficienza
nl
het verhogen van de efficiëntie
pt
aumento da eficácia
sv
förbättring av effektiviteten