Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begeleiding van reizigers
de
Reisebegleitung
en
escorting of travellers
es
acompañamiento de viajeros
fr
accompagnement de voyageurs
it
accompagnamento di viaggiatori
pt
acompanhamento de passageiros [viajantes]
sv
reseledartjänster
begeleiding van zieken
da
støtte til kræftramte
de
Unterstützung der Kranken
el
συνοδεία ασθενών
en
support for the afflicted
es
apoyo a los enfermos
fr
accompagnement des malades
it
sostegno ai malati
pt
acompanhamento dos doentes
begeven van de geologische afsluiting
da
svigt i den geologiske barriere
de
Versagen der geologischen Barriere
el
ανεπάρκεια του γεωλογικού φραγμού
en
failure of the geological barrier
es
fractura de la barrera geológica
fr
défaillance de la barrière géologique
it
perdita di contenimento della barriere geologica
begincode van een bericht
Information technology and data processing
en
start-of-message code
begincode van een functionele groep
Information technology and data processing
da
funktionel gruppeoverskrift
,
hoved for funktionel gruppe
de
Kopfzeile einer funktionellen Gruppe
el
κεφαλή λειτουργικής ομάδας
en
functional group header
es
encabezamiento de grupo funcional
fi
sanomaerän alkunimiö
fr
en-tête de groupe fonctionnel
it
intestazione di gruppo funzionale
nl
functionele groepshoofding
pt
cabeçalho de grupo funcional
sv
funktiongruppsinledning
begindatum van termijnen
LAW
da
dagen,hvorfra fristen løber
de
Fristbeginn(D:Par.221 ZPO)
el
αφετηρία της προθεσμίας
en
event from which the period is to run
es
comienzo del plazo
fr
point de départ des délais
it
giorno successivo alla data dell'atto cui i termini si riferiscono
pt
o prazo começa a correr
begin-en eindpunten van het programma
Electronics and electrical engineering
de
Start-und Endpunkte des Programms
el
σημεία εισόδου και εξόδου προγράμματος
en
programme in and out points
es
puntos de comienzo y fin de cada parte del programa
fi
ohjelman tulo-ja lähtöpisteet
fr
points d'entrée et de sortie des éléments de programme
pt
pontos de início e de fim de cada parte do programa
sv
programmets in- och utgångspunkter
begin en uiteinde van een internationaal geluidsprogrammacircuit
Communications
de
Anfang und Ende einer internationalen Radiosendeleitung
el
αρχή και πέρας διεθνούς κυκλώματος προγράμματος ήχου
en
origin and extremity of an international sound-programme circuit
es
origen y extremo de un circuito radiofónico internacional
fi
kansainvälisen ääniradiolähetyspiirin lähtö-ja päätepiste
fr
origine et extrémité d'un circuit radiophonique international
it
inizio e fine di un circuito internazionale
pt
origem e extremidade de um circuito radiofónico internacional
sv
upphov och bortersta gräns för internationellt radioprogram
begininstelling van de gedimde lichtbundel
Electronics and electrical engineering
da
oprindelig indstilling af lysets fald
de
Grundeinstellung des Bündels
el
αρχική προς τα κάτω κλίση της αποκοπής
en
initial downward inclination of the cut-off
es
regulación inicial de la inclinación descendente de la línea de corte
fr
rabattement initial de la coupure
it
inclinazione iniziale verso il basso della linea di demarcazione
pt
inclinação inicial para baixo do corte
begininstelling van de gedimde lichtbundel
da
lys
,
oprindelig indstilling af lysets fald
de
Bündel:Lichtbündel
,
Grundeinstellung des Bündels
el
αρχική προς τα κάτω κλίση της αποκοπής
en
initial downward inclination of the cut-off
es
regulación inicial de la inclinación descendente de la línea de corte
fr
rabattement initial de la coupure
it
inclinazione iniziale verso il basso della linea di demarcazione
pt
inclinação inicial para baixo do corte
Dostopnost