Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
austeniet-korrelgrooote van fijnkorrelstaal en grofkorrelige staalsoorten
Iron, steel and other metal industries
da
austenitkornstørrelse i finkornsstål og i grovkornede stål
de
Austenitkorngroesse von Feinkornstaehlen und grobkoernigen Staehlen, grobkornstaehle ( BTB )
en
size of austenitic grain in fine-grained and coarse-grained steels
es
tamaño del grano austenítico en aceros de grano fino y de grano grueso
fr
grosseur de grain austénitique des aciers à grain fin et des aciers à gros grain
it
grossezza del grano austenitico per gli acciai a grano e a grano grosso
pt
grossura do grão austenítico dos aços de grão fino e aços de grão grosso
auteursrechten ten aanzien van een publicatie of een openbare mededeling
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
de
Urheberrechte an einer Veröffentlichung oder einer öffentlichen Mitteilung
el
περιουσιακά δικαιώματα δημιουργού από γραπτή δημοσίευση ή άλλη ανακοίνωση
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
it
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una communi- cazione pubblica
auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
de
Urheberrechte an einer Veröffentlichung oder einer öffentlichen Mitteilung
el
περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από μια δημοσίευση
en
copyrights of a publication whether in written form or otherwise
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
it
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una comunicazione pubblica
auteursrechten ten aanzien van een publikatie of een openbare mededeling
EUROPEAN UNION
da
ophavsretten til en offentliggørelse eller en offentlig meddelelse
de
Urheberrechte an einer Veroeffentlichung oder einer oeffentlichen Mitteilung
el
περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από δημοσίευση ή δημόσια ανακοίνωση
en
copyrights of a publication whether in written form or otherwise
es
derechos de autor de una publicación
fr
droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique
it
diritti patrimoniali d'autore derivanti da una pubblicazione o una comunicazione pubblica
pt
direitos de autor decorrentes de uma publicação ou de uma comunicação pública
sv
upphovsrätt till en publikation eller ett offentligt meddelande
auteur van de abortus
da
person,der medvirker til svangerskabsafbrydelse
de
den Schwangerschaftsabbruch vornehmende Person
el
αυτουργός έκτρωσης
en
abortion performer
es
autor del aborto
fi
abortin suorittaja
fr
auteur de l'avortement
it
abortista
,
autore dell'aborto
pt
autor do aborto
auteur van een bijdrage
Humanities
da
bidragyder
de
Referent
el
συγγραφέας ανακοίνωσης
en
contributor
es
autor de una comunicación
fr
auteur d'une communication
ga
rannpháirtí
it
autore(di una relazione o altro)
pt
autor de uma comunicação
auteur van een ontwerp
Building and public works
da
ophavsmand til projektet
,
planens ophavsmand
,
projektets ophavsmand
de
Planverfasser
el
μελετητής
fr
auteur de projet
pt
autor do projeto
sv
planförfattare
auteur van een oorspronkelijk kunstwerk
LAW
en
author of an original work of art
fr
auteur d'une oeuvre d'art originale
it
autore di un'opera d'arte originale
authenticatie van de gebruiker
de
Benutzerauthentifikation
,
Benutzerauthentifizierung
,
Teilnehmerauthentifikation
,
Teilnehmerauthentifizierung
en
user authentication
es
autenticación
fi
käyttäjän todentaminen
fr
authentification de l'utilisateur
it
autenticazione di utente
nl
waarmerking van de gebruiker
sv
användarautenticering
authenticatie van een enkele entiteit
da
autentifikation af en enkelt entitet
,
dataoprindelsesautentificering
de
Authentifizierung der Datenquelle
,
Authentifizierung des Ursprungs der Daten
,
Authentisierung des Empfangers der Daten
,
Authentisierung des Senders der Daten
en
data origin entity authentification/data recipient authentification
,
single entity authentification
es
autenticación del origen de los datos
fi
tietolähteen todentaminen
fr
authentification d'entité d'expéditeur de données/authentification d'entité de destinataire de données
,
authentification d'entité unique
it
autenticazione del mittente/del destinatario dei dati
pt
autenticação da entidade simples
sv
autentisering av enstaka enhet