Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bepaalde vormen van verhuur die niet als produktie van diensten...worden beschouwd
ECONOMICS
da
produktion af markedsmæssige tjenester omfatter ikke udlejning
de
Vermietungsdienstleistungen,die nicht als Produktion von Dienstleistungen angesehen werden
en
renting considered not as production of a service
es
alquileres que se consideran no como una producción de servicios
fr
locations considérées non comme une production de services
it
locazioni considerate non come una produzione di servizi
pt
arrendamentos não considerados como uma produção de serviços
bepalen van bloedgroepen
da
blodtypebestemmelse
de
Bestimmung der Blutgruppen
el
προσδιορισμός των ομάδων του αίματος
en
determination of blood-groups
es
determinación de los grupos sanguíneos
fr
détermination des groupes sanguins
it
determinazione dei gruppi sanguigni
pt
determinação dos grupos sanguíneos
bepalen van de douanewaarde
Trade policy
Tariff policy
bg
митническо остойностяване
,
определяне на митническата стойност
cs
určení celní hodnoty
da
toldværdiansættelse
de
Bewertung von Waren für Zollzwecke
,
Zollwertermittlung
,
endgültige Zollfestsetzung
en
appraisement
,
customs valuation
fi
tullausarvon määrittäminen
fr
évaluation en douane
,
évaluation en vue de la fixation des droits de douane
ga
luacháil custaim
it
valutazione in dogana
lt
muitinis įvertinimas
lv
muitas vērtības noteikšana
pt
determinação do valor aduaneiro
ro
determinarea valorii în vamă
sk
určovanie colnej hodnoty
sv
fastställande av tullvärde
bepalen van de douanewaarde
FINANCE
da
toldværdiansættelse
de
Zollbewertung
en
valuation for customs purposes
es
valoración en aduana
fr
évaluation en douane
it
valutazione in dogana
pt
determinação do valor aduaneiro
bepalen van de douanewaarde
FINANCE
Taxation
bg
определяне на митническата стойност
da
toldværdiansættelse
de
Zollwertermittlung
el
τελωνειακή εκτίμηση
en
customs valuation
es
valoración en aduana
fi
tullausarvon määrittäminen
fr
évaluation en douane
it
determinazione del valore in dogana
,
valutazione in dogana
nl
bepaling van de douanewaarde
pl
ustalanie wartości celnej
pt
avaliação aduaneira
sv
fastställande av tullvärde
bepalen van de douanewaarden
FINANCE
da
ansættelsen af toldværdien
de
Ermittlung des Zollwerts
el
καθορισμός της δασμολογητέας αξίας
en
determination of the value for customs
es
determinación del valor en Aduanas
fr
détermination de la valeur en douane
it
determinazioni del valore in dogana
pt
determinaçao do valor aduaneiro
bepalen van de functie van een gen
da
kortlægning af funktioner for gener
de
funktionelle Identifizierung von Gensätzen
el
λειτουργική αναγνώριση των γονιδίων
en
functional identification of genes
es
identificación funcional de genes
fr
identification fonctionnelle des gènes
it
individuazione funzionale dei geni
pt
identificação funcional de genes
bepalen van de kristalstructuur door middel van elektronendiffractie
Iron, steel and other metal industries
da
en bestemmelse af deres krystalstruktur ved elektrondiffraktion
de
eine Bestimmung der Kristallstruktur durch ElktronenfeinbereicHsbeugung
el
προσδιορισμός της κρυσταλλικής δομής με ηλεκτρονική περίθλαση επιλεγμένων περιοχών
en
to determine the crystal structure bY means of selected area electron diffraction
es
la determinación de su estructura cristalográfica por difracción electrónica
fr
la détermination de leur structure cristallographique par diffraction électronique
it
la determinazione della struttura cristallina con la diffrazione elettronica su area ristretta
pt
a determinação da sua estrutura cristalográfica por difração eletrónica