Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autonome wijziging of schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief
Taxation
en
autonomous alteration or suspension of duties in the Common Customs Tariff
fi
yksipuolinen yhteisen tullitariffin tullien muuttaminen tai kantamatta jättäminen
fr
modification ou suspension autonomes des droits du tarif douanier commun
autonomie van de communautaire begroting
FINANCE
da
EF-budgettets autonomi
,
fællesskabsbudgettets autonomi
de
Eigenstaendigkeit des Gemeinschaftshaushalts
en
autonomy of the Community budget
,
autonomy of the Community's budget
fr
autonomie du budget communautaire
it
autonomia del bilancio comunitario
nl
zelfstandigheid van de Gemeenschapsbegroting
autonomie van ouderen
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
ældres mulighed for at være selvhjulpne
de
Maßnahmen, mit denen älteren Menschen eine autonome Lebensführung erleichtert werden soll
el
αυτονομία των ηλικιωμένων
en
independence of the elderly
es
autonomía de las personas de edad avanzada
fr
autonomie des personnes âgées
it
autonomia degli anziani
pt
autonomia das pessoas idosas
autonomie van scholen
Education
da
skolernes selvstyre
de
Autonomie der Schulen
el
αυτονομία των σχολείων
en
school autonomy
es
autonomía escolar
fr
autonomie des établissements scolaires
it
autonomia scolastica
pt
autonomia escolar
autonoom besluit van de Commissie
da
selvstændig kommissionsafgørelse
de
autonomer Kommissionsbeschluss
el
αυτόνομη απόφαση της Επιτροπής
en
autonomous Commission decision
es
decisión autónoma de la Comisión
fi
komission päätös
fr
décision autonome de la Commission
it
decisione autonoma della Commissione
pt
decisão autónoma da Comissão
sv
självständigt beslut av kommissionen
autonoom recht van het gemeenschappelijk douanetarief
FINANCE
da
den fælles toldtarifs autonome toldsats
de
autonomer Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs
el
αυτόνομος δασμός του κοινού δασμολογίου
en
autonomous duty in the Common Customs Tariff
es
derecho autónomo del arancel aduanero común
it
dazio autonomo della tariffa doganale comune
pt
direitos autónomos da pauta aduaneira comum
autoprotectiecurve van de ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
selvbeskyttelseskurve for modtager
de
Selbstschutzkurve des Empfängers
el
καμπύλη αυτοπροστασίας δέκτη
en
receiver autoprotection curve
es
curva de autoprotección del receptor
fi
vastaanottimen automaattisuojauskäyrä
fr
courbe d'autoprotection du récepteur
it
curva di autoprotezione del ricevitore
pt
curva de autoproteção do recetor
sv
autoskyddskurva för mottagare
autoradiografie van het hele lichaam
da
helkropsautoradiografiske teknikker
de
Ganzkörper-Autoradiographieverfahren
el
τεχνική ολόσωμης αυτοραδιογραφίας
en
whole body autoradiographic techniques
es
técnicas autorradiográficas del cuerpo entero
fr
techniques d'autoradiographie du corps entier
it
tecniche autoradiografiche su tutto il corpo
pt
técnicas de autorradiografia do corpo inteiro
autoreproductie van cellen
da
cellulær automultiplikation
de
Zellteilung
el
αυτοαναπαραγωγή κυττάρων
en
self-multiplication of cells
es
autorreproducción de células
fi
solujen itsenäinen jakautuminen
,
solujen itsenäinen lisääntyminen
fr
autoreproduction
,
autoreproduction des cellules
sv
spontan celldelning
autoriteit die tot afgifte van de verklaringen bevoegd is
de
Behörde, die zur Ausstellung der Bestätigungen befugt ist
en
authority authorised to furnish the certification
,
authority authorised to furnish the certification
fr
autorité habilitée à délivrer les attestations
it
autorità autorizzate a rilasciare le attestazioni
mt
awtorità awtorizzata li tipprovdi ċ-ċertifikazzjoni