Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beginsel van een open markteconomie met vrije mededinging
LAW
FINANCE
da
princip om en åben markedsøkonomi med fri konkurrence
de
Grundsatz einer offenen Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
el
αρχή της οικονομίας της ανοιχτής αγοράς με ελεύθερο ανταγωνισμό
en
principle of an open market economy with free competition
es
principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia
fi
vapaaseen kilpailuun perustuvan avoimen markkinatalouden periaate
fr
principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre
it
principio di un'economia di mercato aperta e in libera concorrenza
lv
princips, kas paredz atvērtu tirgus ekonomiku, kurā pastāv brīva konkurence
pt
princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência
sv
principen om en öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
beginsel van effectieve rechterlijke controle
LAW
da
princippet om en effektiv domstolsprøvelse
de
Grundsatz des effektiven gerichtlichen Rechtsschutzes
el
αρχή του αποτελεσματικού δικαστικού ελέγχου
en
principle of effective judicial control
es
principio de un control jurisdiccional efectivo
fr
principe d'un contrôle juridictionnel effectif
it
principio dell'effettivo sindacato giurisdizionale
pt
princípio de um controlo jurisdicional efetivo
beginsel van efficiënt beheer
EUROPEAN UNION
da
princip om effektiv administation
de
Grundsatz einer effizienten Verwaltung
el
αρχή της αποτελεσματικής διαχείρισης
en
principle of efficient administration
es
principio de administración eficiente
fr
principe de gestion efficace
it
principio dell'amministrazione efficiente
,
principio della gestione efficiente
pt
princípio de gestão eficaz
sv
principen om effektiv förvaltning
beginsel van efficiëntie
bg
принцип на ефикасност
cs
zásada efektivnosti
da
princip om produktivitet
de
Effizienzprinzip
,
Grundsatz der Wirtschaftlichkeit
el
αρχή της αποδοτικότητας
en
principle of efficiency
es
principio de eficiencia
et
tõhususe põhimõte
fi
tehokkuuden periaate
fr
principe d'efficience
ga
prionsabal na héifeachtúlachta
hr
načelo učinkovitosti
hu
a hatékonyság elve
it
principio dell'efficienza
lt
veiksmingumo principas
lv
lietderības princips
mt
prinċipju ta' effiċjenza
nl
efficiëntiebeginsel
pl
zasada efektywności
pt
princípio da eficiência
ro
principiul eficienței
sk
zásada efektívnosti
sl
načelo učinkovitosti
sv
principen om effektivitet
beginsel van fiscale rechtvaardigheid
Taxation
de
Grundsatz der Steuergerechtigkeit
en
principle of fiscal justice
es
principio de justicia fiscal
fr
principe de la justice fiscale
it
principio della giustizia fiscale
beginsel van gecentraliseerde erkenning vooraf
FINANCE
de
Grundsatz der zentralisierten vorherigen Zulassung
el
αρχή της εκ των προτέρων έγκρισης από κεντρικό όργανο
en
principle of centralized prior approval
es
principio de autorización previa centralizada
fr
principe de l'agréation préalable centralisée
it
principio dell'autorizzazione preventiva centralizzata
pt
princípio da autorização prévia centralizada
beginsel van gelijke behandeling
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lighedsprincip
de
Gleichheitssatz
el
κανόνας ίσης μεταχείρισης
en
rule of equality
es
norma de igualdad
fr
règle d'égalité
it
principio di parità di trattamento
pt
princípio de igualdade
beginsel van gelijke behandeling
Social affairs
da
ligebehandlingsprincippet
,
princip om ligebehandling
de
Grundsatz der Gleichbehandlung
el
αρχή της ίσης μεταχείρισης
en
principle of equal treatment
es
principio de igualdad de trato
fi
tasa-arvoisen kohtelun periaate
,
yhdenvertaisen kohtelun periaate
fr
principe de l'égalite de traitement
hr
načelo ravnopravnosti
it
principio della parità di trattamento
pt
princípio da igualdade de tratamento
sv
principen om likabehandling
beginsel van gelijke behandeling
Budget
bg
равно третиране
de
Gleichbehandlung
en
equal treatment
fr
principe d'égalité
beginsel van gelijke beloning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ligelønsprincip
,
princippet om lige løn
de
Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelts
,
Lohngleichheitsprinzip
en
principle of equal pay
fr
principe de l'égalité salariale
it
principio della parità di retribuzione
lt
vienodo darbo užmokesčio principas
sk
zásada rovnakej odmeny
Dostopnost