Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
automatisch toestaan van afwijkingen
FINANCE
da
automatisk indrømmelse af undtagelser
de
automatische Gewährung von Abweichungen
el
αυτόματη παραχώρηση παρεκκλίσεων
en
allowing automatic derogations
es
concesión automática de las excepciones
fr
octroi automatique de dérogations
it
concessione automatica delle deroghe
pt
concessão automática das derrogações
automatisch tot stand brengen van de verschillende taalversies
Information technology and data processing
da
de forskellige sproglige versioner vil blive produceret automatisk
de
computergestützte Erstellung der verschiedenen sprachlichen Fassungen
el
αυτόματη σύνταξη κειμένων στις διάφορες γλώσσες
en
automatically produced language versions
es
producción automatica de las versiones lingüisticas
fr
génération automatique des versions linguistiques
it
generare automaticamente le versioni nelle varie lingue
pt
produção automática das versões linguísticas
automatisch transport van stukken stof
Information technology and data processing
da
automatiseret transport af stofemner
de
automatisierte Weiterleitung von Stoffteilen
el
αυτόματη μεταφορά τεμαχίων υφάσματος
en
automated transport of fabric pieces
es
transporte automatizado de piezas de tejido
fr
transport automatique de pièces de tissu
it
trasporto automatizzato di pezzi di tessuto
pt
transporte automatizado de peças de tecido
automatisch vasthouden van abonneelijn
Information technology and data processing
de
automatisches Halten von Verbindungen
el
αυτόματη κράτηση
en
automatic hold
es
retención automática
fi
automaattinen pito
fr
mise en garde automatique
it
messa in attesa automatica
pt
retenção automática
sv
automatisk väntkoppling
automatisch vertrek van de kooi
Mechanical engineering
Building and public works
da
sende-manøvresystem
de
Sendesteuerung
el
διακυβέρνηση με αποστολή θαλαμίσκου
en
car dispatch
es
despacho de cabina
fi
hissin lähetys
,
korin lähetys
fr
à blocage avec envois cabine
it
invio cabina da bottoniera cabina
pt
despacho de cabinas
automatisch vervallen van de groene koersen
EUROPEAN UNION
da
automatisk afvikling af de grønne kurser
de
automatischer Abbau der grünen Kurse
el
αυτόματη κατάργηση της πράσινης ισοτιμίας
en
automatic dismantling of green rates
es
desmantelamiento automático de los tipos verdes
fr
démantèlement automatique des taux verts
it
smantellamento automatico dei tassi verdi
pt
desmantelamento automático das taxas verdes
automatisch volgen van de lasnaad
Information technology and data processing
da
automatisk svejsefugefølgning
de
automatische Schweißnahtverfolgung
en
automated seam tracking
es
seguimiento automático de juntas
fi
railonseuranta
fr
suivi automatique de joints
it
allineamento automatizzato della giunzione
pt
seguimento automático de juntas
sv
automatisk fogföljning
automatisch volgen van het doel
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
automatisk målsporing
de
automatische Zielverfolgung
el
αυτόματη παρακολούθηση στόχου
en
automatic target tracking
es
seguimiento automático del blanco
fi
automaattinen maalin seuranta
fr
poursuite automatique de la cible
it
inseguimento automatico del bersaglio
mt
insegwiment awtomatiku tal-bersall
pt
seguimento automático do alvo
automatisch volgen van het signaal
Information technology and data processing
da
automatisk sporing af signal
de
automatisches Erfassen des Signals
el
αυτόματη παρακολούθηση σήματος
en
signal automatical tracking
es
seguimiento automático de la señal
fr
poursuite automatique du signal
it
inseguimento automatico del segnale
pt
seguimento automático do sinal
automatisch vrij worden van de gehele rijweg
Communications
TRANSPORT
da
totalopløsning af togvej
de
Gesamtfahrstraßenauflösung
el
ασφάλιση διέλευσης χωρίς μερική απελευθέρωση
,
ασφάλιση διαδρομής χωρίς μερική απελευθέρωση
en
route locking with no sectional release
es
tránsito rígido
fr
transit rigide
it
liberazione rigida di un itinerario
pt
trânsito rígido