Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedieningsorganen van het afvuurmechanisme
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udløseranordninger
de
Auslösevorrichtungen
en
firing controls
es
controles de disparo
fi
laukaisuohjain
fr
commandes de mise à feu
ga
rialtáin lámhaigh
it
controlli di accensione
pt
controlos de disparo
bedieningsplaats van een sorteermachine
INDUSTRY
de
Codierplatz an einer Sortiermaschine
,
Codierplatz an einer Verteilmaschine
,
Kodierplatz an einer Sortiermaschine
,
Kodierplatz an einer Verteilmaschine
en
operating position of a sorting machine
es
puesto operador de una máquina de clasificar
fr
poste opérateur d'une machine à trier
bedieningspost van bovenleidingschakelaars
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
koblingssted
de
Schaltposten
,
Trennstelle
el
θέση διαχωρισμού
,
σημείο διαχωρισμού
en
sectioning point
,
switching station
,
tie station
es
puesto de seccionamiento
fr
poste de sectionnement
it
posto di sezionamento
nl
schakelstation
pt
posto de seccionamento
sv
sektioneringspunkt
bedieningsruimte van een station
Electronics and electrical engineering
da
kontrolrum i understation
de
Wartenraum einer Station
el
αίθουσα έλεγχου υποσταθμού
en
substation control room
es
sala de control de una subestación
fi
sähköaseman valvomo
,
valvomo
fr
salle de commande d'un poste
it
sala di comando di una stazione
pt
sala de comando de uma subestação
sv
kontrollrum
bedieningsstand van de autoladder
da
betjeningsplatform
de
Bedienungsstand der Drehleiter
el
στροφοτράπεζα χειρισμού μηχανικής κλίμακας
en
turnable ladder operating position
es
plataforma de maniobra de auto-escalera
fi
konetikkaiden ohjauslava
fr
plate-forme de commande de l'échelle mécanique
,
plate-forme de manoeuvre de l'échelle mécanique
it
punto di manovra della scala
pt
plataforma de comando da escada mecânica
sv
maskinstegens manövreringsplats
,
maskinstegens operatörsplats
bedieningsstang van omkeerbeweging
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
omstyringsstang
de
Steürstange
el
ράβδος αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
barra del cambio de marcha
fr
barre de changement de marche
,
barre de relevage
it
leva per il cambio di marcia
nl
bedieningsstang van schaarbeweging
bedieningsstang van omkeerbeweging
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
styringsstang
de
Umsteuerungsstange
el
μοχλός για την αλλαγή πορείας
,
ράβδος αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
biela de cambio de marcha
fr
bielle de changement de marche
,
bielle de relevage
it
biella d'inversione di marcia
nl
bedieningsstang van schaarbeweging
bedieningsstang van omkeerbeweging
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
omstyringsstang
de
Umsteuerungsstange
el
μοχλός αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
biela de cambio de marcha
fr
bielle de changement de marche
,
bielle de relevage
it
biella d'inversione di marcia
nl
bedieningsstang van schaarbeweging
bedieningsveiligheid van de remkleppen
Mechanical engineering
de
Bremsklappensteuersicherung
el
ασφάλιση διάταξης ελέγχου αεροφρένων
,
ασφάλιση χειρολαβής αεροφρένων
en
speed brake control safety
es
seguridad de mando de frenos aerodinámicos
fi
hidastusjarrun varmistin
fr
sécurité de commande d'aérofreins
it
sicurezza del comando degli aerofreni
pt
segurança de comando dos travões aerodinâmicos
sv
luftbromskontrollsäkring
bediening van de achterrandkleppen
TRANSPORT
da
kontrolapparat for flap eller landeklap
de
Betätigungshebel der Landeklappe
el
έλεγχος πτερυγίου υπεράντωσης
en
high-lift flap control
es
palanca de mando de las aletas de hipersustentación
fr
levier de commande des volets hypersustentateurs
it
leva comando ipersostentatori
pt
alavanca de comando das aletas hipersustentadoras
Dostopnost