Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beperkingen van uitvoer
FINANCE
da
eksportrestriktioner
,
restriktioner vedrørende udførsel
de
Ausfuhrbeschränkungen
,
Exportbeschränkungen
el
περιορισμοί εξαγωγής
en
export restrictions
,
restrictions on export
es
restricciones a la exportación
fr
restriction d'exportation
,
restriction à l'exportation
ga
srianta ar onnmhairiú
it
restrizioni all'esportazione
nl
beperkingsmaatregelen bij de uitvoer
,
exportbeperkingen
pt
restrições à exportação
ro
restricții la export
beperking ter bescherming van de betalingsbalans
ECONOMICS
da
restriktion til beskyttelse af betalingsbalancen
de
Beschränkung zum Schutz der Zahlungsbilanz
el
περιορισμοί για τη διασφάλιση του ισοζυγίου πληρωμών
en
restriction to safeguard the balance of payments
es
restricción para proteger la balanza de pagos
fr
restriction destinée à protéger l'équilibre de la balance des paiements
ga
srian chun comhardú na n-íocaíochtaí a choimirciú
it
restrizione a salvaguardia della bilancia dei pagamenti
pt
restrição para salvaguarda da situação da balança de pagamentos
beperking terzake van wederverkoop van de diensten
ECONOMICS
da
begrænsning på videresalg af tjenester
de
Beschränkung des Wiederkaufs von Dienstleistungen
el
περιορισμός ως προς τη μεταπώληση των υπηρεσιών
en
restriction on resale of services
es
restricción a la reventa de servicios
fr
restriction à la revente des services
ga
srian ar athdhíol seirbhísí
it
limitazione alla rivendita di servizi
pt
restrição à revenda de serviços
beperking van de aan het Gemeenschapsmerk verbonden rechtsgevolgen
LAW
da
begrænsing i EF-varemærkets retsvirkninger
de
Beschränkung der Wirkungen der Gemeinschaftsmarke
el
περιορισμός των αποτελεσμάτων του κοινοτικού σήματος
en
limitation of the effects of a Community trade mark
es
limitación de los efectos de la marca comunitaria
fr
limitation des effets de la marque communautaire
it
limitazione degli effetti del marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes spēka ierobežojums
pt
limitação dos efeitos da marca comunitária
beperking van de bewaartermijn van gegevens
Information technology and data processing
da
retention period
,
udløbstidspunkt for data
de
befristete Dauer der Speicherung
el
χρονικός περιορισμός διατήρησης δεδομένων
en
limitation of retention of data
es
fecha de caducidad de los datos
fi
datasäilytyksen rajoitus
fr
durée limite de la conservation des données
it
durata limitata della conservazione dei dati
pt
limite da conservação dos dados
sv
senaste användningstidpunkt för data
beperking van de bewegingsvrijheid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einschränkung der Bewegungsfreiheit
el
περιορισμός της ελευθερίας κινήσεων
en
restriction of freedom of movement
es
limitación de la libertad de movimientos
fr
limitation de la liberté de mouvement
it
limitata libertà di movimento
pt
limitação da liberdade de movimento
beperking van de bewegingsvrijheid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begrænsning af bevægelsesfriheden
de
körperliche Einschränkung
en
physical restraint
es
restricción física
fr
contrainte physique
it
contenzione fisica
beperking van de bewegingsvrijheid
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevægelseshæmming
,
indskrænkning af bevægelsesfrihed
de
Einschränkung der Bewegungsfreiheit
en
restriction placed on movement
es
restricción al movimiento
fr
limitation de mouvement
it
limitazione dei movimenti
beperking van de beweging van massa's
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontrol med indhalet last
de
Handhabung sperriger Lasten
en
control of moving masses
es
control para el traslado de cargas
fr
contrôle des masses en déplacement
it
controllo delle masse in movimento
pt
controlo para a movimentação de massas
beperking van de identificatie van het opgeroepen nummer
da
blokering af visning af tilsluttet nummer
,
forhindring af visning af tilsluttet nummer
el
(COLR)
,
περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLR
,
connected line identification restriction
fi
kytketyn numeron näytön estäminen
fr
limitation de l'identification de la ligne connectée
it
restrizione dell'identificazione della linea collegata
Dostopnost