Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beperking van de identificatie van het opgeroepn nummer
da
spærring af B-nummervisning
,
spærring af visning af den kaldte abonnents nummer
de
Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Sperre
,
Unterdrückung der Rufnummer des Angerufenen
el
περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLR
,
connected line identification restriction
,
restriction of the connected line identification
es
limitación de la identificación de la línea conectada
,
restricción de la identificación de la línea conectada
fi
yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
restriction d'identification de la ligne connectée
,
suppression de l'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identificazione della linea connessa
,
restrizione dell'identificazione della linea collegata
nl
identificatie actieve lijn - beperking
pt
restrição da identificação da linha conectada
,
restrição à identificação da linha ligada
sv
skydd när det gäller identifiering av det uppkopplade numret
beperking van de identificatie van het oproepende nummer
da
blokering af A-abonnentsnummer
,
blokering af visning af den kaldende abonnents A-nummer
de
Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers
,
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής
en
CLIR
,
calling line identification restriction
,
restriction of calling line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante
,
restricción de la identificación de la línea que efectúa la llamada
fi
kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
limitation de l'identification de la ligne appelante
,
restriction d'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identità della linea chiamante
,
restrizione dell'identificazione della linea chiamante
nl
identificatie oproepende lijn onvermeld laten
pt
restrição da identificação da linha chamadora
,
restrição à identificação da linha chamadora
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande numret
beperking van de interventieregeling
FINANCE
da
interventionsbegrænsning
,
restriktion for intervention
de
Einschränkung der Intervention
el
περιορισμός που αφορά το καθεστώς της παρέμβασης
en
restriction imposed on intervention
es
restricción en el régimen de intervención
fr
restriction introduite dans le régime d'intervention
it
restrizione al regime d'intervento
pt
restrição introduzida no regime de intervenção
beperking van de kredietverlening
FINANCE
da
låneloft
,
udlånsloft
de
Kreditplafond
el
περιορισμός δανειοληπτικής Ικανότητας
en
credit limit
,
lending ceiling
es
límite crediticio
,
límite de crédito
,
límite máximo de préstamo
et
krediidilimiit
fi
antolainauksen yläraja
fr
limite du pouvoir de prêt
ga
teorainn chreidmheasa
it
limite del credito
mt
limitu massimu ta' self
,
limitu ta’ kreditu
sv
kreditlimit
,
utlåningstak
beperking van de prijsbeweging
FINANCE
da
kurskomprimering
el
συμπίεση τιμών
en
price compression
es
compresión del precio
it
compressione del prezzo
nl
prijsbeperking
pt
compressão do preço
sv
prispress
beperking van de ramp
da
katastrofebegrænsning
,
lindring af virkninger af katastrofe
de
Schadensbegrenzung
el
μετριασμός καταστροφών
en
disaster mitigation
es
atenuación del desastre
fi
suuronnettomuuden vaikutusten lieventäminen
fr
atténuation des dégâts
it
attenuazione delle catastrofi
,
contenimento delle catastrofi
nl
rampenmitigatie
pt
atenuação dos efeitos de uma catástrofe
sv
begränsning av katastrofens verkningar
beperking van de reikwijdte
Accounting
bg
ограничение в обхвата на одита
da
begrænsning af revisionens omfang
,
begrænsninger for revisionens gennemførelse
de
Begrenzung des Prüfungsumfangs
,
Einschränkung des Prüfungsumfangs
el
περιορισμός της έκτασης του ελέγχου
,
περιορισμός της έκτασης των εργασιών
,
περιορισμός του πεδίου των ελεγκτικών εργασιών
en
limitation of scope
,
limitation on scope
,
limitation on the scope of the audit
es
alcance de los trabajos de fiscalización
,
limitación del alcance
,
limitación en el alcance de los trabajos de fiscalización
fi
tarkastuksen rajoittaminen
fr
limitation de l'étendue des travaux d'audit
it
limitazione dell'ambito dei lavori di controllo
,
limitazione dell'ambito del controllo
pl
ograniczenie zakresu badania
pt
limitação do âmbito da auditoria
sv
begränsning av revisionens inriktning och omfattning
beperking van de schade
da
mildnelse af skader
de
Schadensbegrenzung
el
μετριασμός των ζημιών
en
damage mitigation
es
alivio de los daños
fi
vaurioiden rajoittaminen
fr
atténuation des dégâts
it
limitazione dei danni
pt
atenuação dos danos
sv
skadebegränsning
beperking van de spreektijd
Humanities
da
begrænsning af taletid
de
Beschränkung der Redezeit
el
περιορισμός χρόνου αγόρευσης
,
περιορισμός χρόνου ομιλίας
en
limitation of speaking time
es
limitación del tiempo de palabra
fr
limitation du temps de parole
it
limitazione dei tempi di parola
pt
limitação do tempo para intervenções
Dostopnost