Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedrag van de facturatiekosten aan de kaarthouder
FINANCE
Information technology and data processing
da
faktureringsgebyrbeløb for kortindehaver
de
Kartengebühren für den Karteninhaber
el
ποσό προμήθειας για χρέωση σε κάρτα
en
cardholder billing fee amount
es
importe de los gastos de facturación del titular de la tarjeta
fr
montant des frais de facturation du titulaire de carte
it
ammontare delle spese di fatturazione al titolare della carta
bedrag van de forfaitaire som of dwangsom
EUROPEAN UNION
LAW
da
størrelse af det faste beløb eller tvangsbøden
de
Pauschalbetrag oder Zwangsgeld
el
ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής
en
amount of the lump sum or penalty payment
es
importe de la suma a tanto alzado o la multa coercitiva
fi
kiinteämääräisen hyvityksen tai uhkasakon määrä
fr
montant de la somme forfaitaire ou de l'astreinte
it
importo della somma forfettaria o della penalità
pt
montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
sv
standardbelopp eller vite
bedrag van de forfaitaire som of dwangsom
da
størrelse af det faste beløb eller tvangsbøden
de
Höhe des Pauschalbetrags oder Zwangsgelds
el
ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής
en
amount of the lump sum or penalty payment
es
importe de la suma a tanto alzado o de la multa coercitiva
fi
kiinteämääräisen hyvityksen tai uhkasakon määrä
fr
montant de la somme forfaitaire ou de l'astreinte
it
importo della somma forfettaria o della penalità
pt
montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
sv
standardbelopp eller vite
bedrag van de gecumuleerde aanvullende waardecorrecties
Business organisation
Accounting
da
samlede værdireguleringer herudover
de
Betrag aus zusätzlichen Wertberichtigungen
el
σωρευτικό ποσό των προσθέτων διορθώσεων αξιών
en
cumulative amount of the additional value adjustments
fi
tehdyistä lisäpoistoista kertynyt määrä
fr
montant cumulé des corrections de valeur complémentaires
bedrag van de gecumuleerde waardecorrecties
Business organisation
Accounting
da
samlet værdiregulering
de
vorgenommene Wertberichtigungen
el
συγκεντρωτικό κονδύλι των διορθώσεων αξιών
en
amount of the cumulative value adjustments
,
cumulative value adjustments
es
importe acumulado de las correcciones de valor
fi
kertyneiden poistojen määrä
fr
corrections de valeur cumulées
,
montant cumulé des corrections de valeur
nl
gecumuleerde waardecorrecties
bedrag van de Gemeenschapsmiddelen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omfang af Fællesskabets intervention
,
udgifterne for Fællesskabet
de
Beteiligung der Gemeinschaft
el
ποσό κοινοτικής παρέμβασης
en
sum to be contributed by the Community
es
importe de la intervención de la Comunidad
fr
montant de l'intervention de la Communauté
it
importo dell'intervento della Comunità
pt
intervenção da Comunidade
sv
belopp som gemenskapen skall bidra med
bedrag van de in te vorderen ontvangsten
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
endnu ikke inddrevne indtægter
,
indtægter,der endnu ikke er inkasseret
de
Betrag der noch einzuziehenden Einnahmen
el
ποσό εσόδων προς είσπραξη
en
amount of revenue to be collected
es
importe de los ingresos pendientes de cobro
fr
montant des recettes à recouvrer
it
importo delle entrate da riscuotere
pt
montante das receitas a cobrar
,
valor das receitas a cobrar
sv
summan av upplupna intäkter
bedrag van de invaliditeitsuitkeringen
Insurance
de
Höhe der Invaliditätsleistungen
el
ποσό των παροχών αναπηρίας
es
cuantía de las prestaciones por invalidez
fr
montant des prestations d'invalidité
bedrag van de oorspronkelijke overdracht
FINANCE
da
oprindeligt overførelsesbeløb
de
Ausgangsbetrag
el
αρχικό ποσό ματαβιβάσεως
en
original transfer amount
es
importe de la transferencia original
fr
montant du transfert original
it
ammontare del trasferimento originario
bedrag van de opgenomen leningen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sum af lånoptagelser
de
Höhe der Anleihen
el
ποσό συναφθέντων δανείων
en
amount of borrowings contracted
es
importe de los empréstitos
fr
montant des emprunts
it
importo dei prestiti contratti
pt
montante dos empréstimos contraídos
sv
summan av inlåningen
Dostopnost