Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groep vrienden van het voorzitterschap
bg
група „Приятели на председателството“
cs
Skupina přátel předsednictví
da
Gruppen af Formandskabets Venner
de
FoP
,
Gruppe der Freunde des Vorsitzes
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας"
en
FoP
,
Friends of the Presidency Group
es
AdP
,
Grupo «Amigos de la Presidencia»
et
eesistujariigi sõprade rühm
fi
puheenjohtajan tukiryhmä
fr
Groupe des Amis de la présidence
ga
Meitheal Chairde na hUachtaránachta
hr
Skupina prijatelja predsjedništva
hu
az „elnökség barátai” csoport
it
Gruppo degli amici della presidenza
lt
„Pirmininkaujančios valstybės narės draugų“ grupė
lv
Prezidentvalsts draugu grupa
mt
Grupp tal-Ħbieb tal-Presidenza
pl
Grupa Przyjaciół Prezydencji
pt
Grupo dos Amigos da Presidência
ro
Grupul „Prietenii Președinției”
sk
skupina priateľov predsedníctva
sl
Skupina prijateljev predsedstva
sv
Ordförandeskapets vänner
,
gruppen Ordförandeskapets vänner
Groep vrienden van het voorzitterschap (cybervraagstukken)
EUROPEAN UNION
bg
група „Приятели на председателството“ (Въпроси, свързани с кибернетичното пространство)
cs
Skupina přátel předsednictví (otázky týkající se kybernetiky)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (cyberspørgsmål)
de
FoP Fragen des Cyberraums
,
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Fragen des Cyberraums)
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Θέματα κυβερνοχώρου)
en
Friends of the Presidency Group (Cyber Issues)
es
Grupo "Amigos de la Presidencia" (Cuestiones Cibernéticas)
et
eesistujariigi sõprade rühm (küberküsimused)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (kyberkysymykset)
fr
groupe des Amis de la présidence (Questions inhérentes au cyberespace)
,
groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace
ga
Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Cibearcheisteanna)
hr
Skupina prijatelja predsjedništva (internetska pitanja)
hu
az „elnökség barátai” csoport (kiberpolitikai kérdések)
it
Gruppo degli amici della presidenza (Questioni riguardanti il ciberspazio)
lt
„Pirmininkaujančios valstybės narės draugų“ gr...
Groep vrienden van het voorzitterschap (geïntegreerd maritiem beleid)
EUROPEAN UNION
bg
група „Приятели на председателството“ (Интегрирана морска политика)
cs
Skupina přátel předsednictví (integrovaná námořní politika)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (integreret havpolitik)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes "Integrierte Meerespolitik (IMP)"
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική)
en
FoP IMP
,
Friends of the Presidency Group (Integrated Maritime Policy)
es
Grupo «Amigos de la Presidencia» (PMI)
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Política Marítima Integrada)
et
eesistujariigi sõprade rühm (integreeritud merenduspoliitika)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (yhdennetty meripolitiikka)
fr
groupe des Amis de la présidence (PMI)
,
groupe des Amis de la présidence (Politique maritime intégrée)
,
groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée (PMI)
ga
Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Beartas Muirí Lánpháirtithe)
hr
Skupina prijatelja predsjedništva (integrirana pomorska politika)
hu
az „elnökség barátai” csoport (Integrált tengerpolitika)
it
Gr...
Groep vrienden van het voorzitterschap (macroregionale strategieën)
bg
група „Приятели на председателството“ (Макрорегионални стратегии)
cs
Skupina přátel předsednictví (makroregionální strategie)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (makroregionale strategier)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Makroregionale Strategien)
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Μακροπεριφερειακές στρατηγικές)
en
Friends of the Presidency Group (Macro-regional Strategies)
es
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Estrategias Macrorregionales)
et
eesistujariigi sõprade rühm (makropiirkondlikud strateegiad)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (makroaluestrategiat)
fr
Groupe des Amis de la présidence (Stratégies macrorégionales)
ga
Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Straitéisí Macrairéigiúnacha)
hr
Skupina prijatelja predsjedništva (makroregionalne strategije)
hu
az „elnökség barátai” csoport (makroregionális stratégiák)
it
Gruppo degli amici della presidenza (Strategie macroregionali)
lt
„Pirmininkaujančios valstybės narės draugų“ grupė (makroregioninės strategijos)
lv
Prezidentvalsts draugu grupa (makroreģionālās stra...
Groep vrienden van het voorzitterschap (toepassing van artikel 10 van Protocol nr. 36 bij de Verdragen)
bg
Група „Приятели на председателството“ (Прилагане на член 10 от Протокол 36 към Договорите)
cs
Skupina přátel předsednictví (použití článku 10 protokolu č. 36 připojeného ke Smlouvám)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (anvendelse af artikel 10 i protokol nr. 36 til traktaterne)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen)
,
PROAPP
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Εφαρμογή του άρθρου 10 του Πρωτοκόλλου 36 που προσαρτάται στις Συνθήκες)
en
Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)
,
PROAPP
es
APLIPRO
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Aplicación del artículo 10 del Protocolo 36 anejo a los Tratados)
et
PROAPP
,
eesistujariigi sõprade rühm (aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 artikli 10 kohaldamine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (perussopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 36 olevan 10 artiklan soveltaminen)
fr
Groupe des Amis de la présidence (application de l'article 10 du protocole n°36 annexé ...
GVDB-missie van de Europese Unie in Mali
bg
EUCAP Sahel Mali
,
мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО в Мали
cs
EUCAP Sahel Mali
,
mise Evropské unie SBOP v Mali
da
Den Europæiske Unions FSFP-mission i Mali
,
EUCAP Sahel Mali
de
EUCAP Sahel Mali
,
GSVP-Mission der Europäischen Union in Mali
el
EUCAP Sahel Mali
,
Αποστολή ΚΠΑΑ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Μάλι
en
EUCAP Sahel Mali
,
European Union CSDP mission in Mali
es
EUCAP Sahel Mali
,
Misión PCSD de la Unión Europea en Mali
et
EUCAP Sahel Mali
,
Euroopa Liidu ÜJKP missioon Malis
fi
EUCAP Sahel Mali
,
Euroopan unionin YTPP-operaatio Malissa
fr
EUCAP Sahel Mali
,
mission PSDC de l'Union européenne au Mali
ga
EUCAP Sahel Mali
,
misean CBSC an Aontais Eorpaigh i Mailí
hr
EUCAP Sahel Mali
,
misija ZSOP-a Europske unije u Maliju
hu
EUCAP Száhil Mali
,
az Európai Unió mali KBVP-missziója
it
EUCAP Sahel Mali
,
missione dell'Unione europea in ambito PSDC in Mali
lt
EUCAP Sahel Mali
,
Europos Sąjungos BSGP misija Malyje
lv
EUCAP Sahel Mali
,
Eiropas Savienības KDAP misija Mali
mt
EUCAP Sahel Mali
,
Missjoni tal-PSDK tal-Unjoni Ewr...
GVDB-missie van de Europese Unie in Niger
bg
EUCAP Sahel Niger
,
мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО в Нигер
cs
EUCAP Sahel Niger
,
mise Evropské unie SBOP v Nigeru
da
Den Europæiske Unions FSFP-mission i Niger
,
EUCAP Sahel Niger
de
EUCAP Sahel Niger
,
GSVP-Mission der Europäischen Union in Niger
el
EUCAP Σαχέλ Νίγηρας
,
αποστολή ΚΠΑΑ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα
en
EUCAP Sahel Niger
,
European Union CSDP mission in Niger
es
EUCAP Sahel Níger
,
Misión PCSD de la Unión Europea en Níger
et
EUCAP Sahel Niger
,
Euroopa Liidu ÜJKP missioon Nigeris
fi
EUCAP Sahel Niger
,
Euroopan unionin YTPP-operaatio Nigerissä
fr
EUCAP Sahel Niger
,
mission PSDC de l'Union européenne au Niger
ga
EUCAP Sahel Niger
,
misean CBSC an Aontais Eorpaigh sa Nígir
hr
EUCAP Sahel Niger
,
misija ZSOP-a Europske unije u Nigeru
it
EUCAP Sahel Niger
,
missione dell’Unione europea in ambito PSDC in Niger
lt
EUCAP SAHEL Niger
,
Europos Sąjungos BSGP misija Nigeryje (EUCAP SAHEL Niger)
lv
EUCAP Sahel Niger
,
Eiropas Savienības KDAP misija Nigērā
mt
EUCAP Sahel Niger
,
missjoni tal-PSDK tal-Unjoni ...
Haagse Gedragscode tegen de verspreiding van ballistische raketten
bg
Кодекс от Хага срещу разпространението на балистични ракети
,
Международен кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
,
ХКП
,
Хагски кодекс на поведение
,
Хагски кодекс на поведение срещу разпространението на балистични ракети
cs
HCOC
,
Haagský kodex chování proti šíření balistických raket
,
ICOC
,
Mezinárodní kodex chování k zabránění šíření balistických řízených střel
da
HCOC
,
HCoC
,
Haagadfærdskodeksen
,
ICOC
,
international adfærdskodeks mod spredning af ballistiske missiler
de
HCoC
,
Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper
,
ICoC
,
Internationaler Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen
el
Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων
,
Κώδικας συμπεριφοράς της Χάγης
en
HCOC
,
HCoC
,
ICOC
,
ICoC
,
International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
,
The Hague Code of Conduct
,
The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation
es
CIC
,
Código Internacional de Conducta contra la P...
handelend volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
LAW
da
efter proceduren i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
de
gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
en
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty
es
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado
fr
statuant conformément à la procédure prévue à l'article 251 du Traité instituant la Communauté européenne
hr
Djelujući u skladu s postutkom predviđenim u članku 251. Ugovora
it
deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato
sv
enligt förfarandet i artikel 251 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
handelsaspecten van de intellectuele eigendom
bg
свързани с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост
cs
TRIPS
,
obchodní aspekty práv k duševnímu vlastnictví
da
TRIPS
,
handelsrelaterede aspekter af intellektuelle ejendomsrettigheder
,
handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
de
TRIPs
,
handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
el
TRIPs
,
δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου
en
TRIPS
,
trade-related aspects of intellectual property rights
es
ADPIC
,
aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio
et
intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektid
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvät näkökohdat
fr
ADPIC
,
TRIP
,
aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
ga
TRIPS
,
gnéithe de chearta maoine intleachtúla a bhaineann le trádáil
hr
trgovinski aspekti prava intelektualnoga vlasništva
hu
szellemitulajdon-jogok kereskedelmi vonatkozásai
it
TRIPS
,
aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio
lt
intelektinės ...